เคลียร์อิเซไกกับเทพธิดาผู้ศรัทธาศูนย์ – นักเวทย์ที่อ่อนแอที่สุดในเพื่อนร่วมชั้น - Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates (WN) - ตอนที่ 163 ทากัตซูกิมาโกโตะ ไม่สามารถจะดูการแข่งขันได้
- Home
- เคลียร์อิเซไกกับเทพธิดาผู้ศรัทธาศูนย์ – นักเวทย์ที่อ่อนแอที่สุดในเพื่อนร่วมชั้น - Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates (WN)
- ตอนที่ 163 ทากัตซูกิมาโกโตะ ไม่สามารถจะดูการแข่งขันได้
163 ทากัตซูกิมาโกโตะ ไม่สามารถจะดูการแข่งขันได้
“ทุกคน~! ทุกคนรออยู่ใช่มั้ย! ตอนนี้เราจะเริ่มการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ของเกรทคีธล่ะนะ!”
ผู้ประกาศใช้เวทมนตลมเพื่อขยายเสียงของเขา ก้องบริเวณนี้
“โอออออออออออออ้!!”
เสียงเชียร์ที่ทำให้พื้นสั่นในโคลีเซียมทรงกลม
ที่จัดงานนั้นมากกว่าคำว่าเต็ม
“ว้าว”
อุว้าา มีหลายคนเลย”
ซา-ซังและผมได้มองขึ้นในความประทับใจกับตัวตนของมัน
“เฮ้ อายะ เธอจะโอเคมั้ย? คู่ต่อสู้ทั้งหมดดูแข็งแกร่ง” (ลูซี่)
ลูซี่ได้กำแขนเสื้อของซา-ซังอย่างไม่สบายใจ แต่ซา-ซังไม่ได้ดูเหมือนประหม่าเลยซักนิด
ผู้ร่วมงานได้ขึ้นไปบนเวทีทรงกลม มีร่างกายที่ดูเก่ง และค่อนข้างมีหน้าตาที่ข่มขู่
พูดถึงแล้ว ในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ครั้งนี้ มันจะเป็นการต่อสู้ของทุกระดับ; พูดอีกอย่าง มันเป็นการต่อสู้ที่ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นชายหรือหญิง และไม่มีการแบ่งระหว่างน้ำหนักหรือเผ่าพันธุ์
เพราะด้วยการแข่งขันนี้ คุณสามารถเป็นฮีโร่ที่ถูกแต่งตั้งของประเทศแห่งไฟประจำปีได้
ดังนั้น ผู้เข้าร่วมทุกคนได้ถูกมอบโอกาสนั้น
มากกว่านั้น ผู้เข้าร่วมไม่ได้มาจากแค่ในประเทศ แต่ประเทศอื่นด้วย มาตลอดทางเพื่อนหาเกียรติและชื่อเสียง
ที่เวทีมีผู้ประกาศอ่านชื่อของผู้เข้าร่วมทีละคน
เสียงเชียร์ได้ถูกส่งมาทุกครั้งที่เขาอ่านหนึ่งคน น่าจะเป็นเพราะพวกเขาเป็นนักสู้ชื่อดัง
“แม้อย่างนั้น แม้ว่าเป็นการแข่งขันใหญ่ ผู้เข้าร่วม 32 คนมันน้อยไปหน่อยนะ
“ดันนะ-ซามะ ไม่ใช่อย่างนั้น มันได้มีการแข่งคัดเลือกไปแล้ว และมันมีคนมากกว่า 10,000 คน” (นีน่า)
“โว้ว” (ฟูจิ)
“เอ๋ จริงเหรอ?” (มาโกโตะ)
ผมได้ตกใจกับที่นีน่า-ซังและฟูจิ-ยังได้คุยกันอยู่
“เธอได้เข้าร่วมในการแข่งคัดเลือกมั้ย ซา-ซัง?” (มาโกโตะ)
“ไม่ ชั้นไม่ได้ทำ ทั้งหมดที่ชั้นทำคือเขียนชื่อของชั้นลงตอนสมัคร” (อายะ)
โอย้า ทำไมอย่างนั้นล่ะ
“ฮีโร่มาโกโตะ มันดูเหมือนพวกเขาได้มอบการปฏิบัติโดยสิทธิพิเศษ สำหรับการเป็นสหายของฮีโร่ของประเทศแห่งน้ำ ดูเหมือนเธอได้ถูกเลือกเป็นสมาชิกของการแข่งขันนี้ในสาขาพิเศษ” (โซเฟีย)
เจ้าหญิงโซเฟียบอกกผมด้วยสีหน้าที่แข็ง
“หืมม นั่นหมายถึง…” (มาโกโตะ)
“ประเทศแห่งไฟน่าจะมีแผนบางอย่าง ถ้าอายะไม่ได้เข้าร่วมเอง โอกาสมันสูงที่พวกเขาจะสร้างเหตุผลอะไรบางอย่าง ที่จะให้นายเข้าร่วม…” (โซเฟีย)
“กำจัดฮีโร่ของประเทศแห่งน้ำเพื่อแสดงพลังของนักรบของประเทศแห่งไฟ หือห์” (มาโกโตะ)
พวกเขาจับจ้องมาที่ผมจริงๆ
ผมถอนหายใจ
“{ต่อไป ตัวแทนของประเทศแห่งน้ำ ซาซากิ อายะะะะ!!}”
ชื่อของซา-ซังได้ถูกเรียก
ผมกำลังจะบอกเธอให้ทำเต็มที่ แต่ผมสังเกตบรรยากาศในรอบข้างได้เปลี่ยนไปทันที
“ออกไป!” “คนขี้โกง!” “บบบู่!” “ไปแพ้ได้แล้ว!” “เธอไม่รู้สึกแย่กับคนที่ชนะมาผ่านการคัดเลือกเหรอ?!” “หัดอายซะมั่ง!”
การโห่ผุดขึ้นจากทุกที่ในทีเดียว
“ท-ทั้งหมดนี่มันอะไรกัน?!” (ลูซี่)
ลูซี่โกรธควันขึ้น
“ข้อมูลที่อายะ-ซังเข้าร่วมในการแข่งขันครั้งนี้โดยไม่ได้ทำการคัดเลือกนั้นเล็ดรอดออกไป ต้นต่อของการปล่อยข่าวนั้นน่าจะเป็นระดับสูงของประเทศแห่งไฟ” (โซเฟีย)
“แค่การได้เข้าร่วมใจการต่อสู้ตัดสินในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้เป็นเกียรติสูงสุดของนักรบ มันได้พูดว่านักรบทั่วไปจะไม่สามารถชนะได้ผ่านการคัดเลือก ดังนั้น…นี่ต้องเป็นความอาฆาตแค้นจากเรื่องนั้น” (นีน่า)
เมื่อมันเป็นเรื่องที่มาจากนักรบเก่าของประเทศแห่งไฟ นีน่า-ซัง มันฟังดูน่ามั่นใจ
“ฮ-เฮ้..ซา-ซัง อารมณ์มันเป็นแบบนี้ ดังนั้นไม่ใช่ว่ามันดีกว่าที่จะถอนตัวเหรอ?” (มาโกโตะ)
ผมได้กังวลกับซา-ซังและพูดกับเธอ แต่ตาของเธอได้ชี้ไปที่ชั้นสูงสุดของโคลีเซียม ตรงที่นั่งวีไอพี
คนที่นั่งอยู่ที่นั่นคือราชาของเกรทคีท และรอบๆเขามีขุนนางจากข้างนอกของประเทศ
ผมเห็นคนที่ผมเห็นครั้งนึงที่ประเทศแห่งแสงด้วย ที่ผมคิดว่าเป็นคนจากขุนนางศักดิ์สิทธิ์ทั้งห้า
เกราลท์-ซัง…ไม่ได้อยู่นั่น (ช่างโล่งใจ)
ตาของซา-ซังได้ชี้ไปที่ฮีโร่ผู้หญิงผมสีดำผิวสีน้ำตาล โอลก้า โซล ทาริสก้า ที่นั่งขัดสมาธิและหาวเหมือนไม่สนใจทั้งหมดนี้
“มันโอเค ทากัตซูกิ-คุง เพราะทั้งหมดเป้าหมายของชั้นคือเอาชนะเธอ” (อายะ)
ผมหันไปเมืองมอง และซา-ซังได้ยิ้ม
ดูเหมือนมันแน่นอนเลยว่าเธอไม่มีเจตนาจะถอนตัวจากการแข่งขันนี้
“เข้าใจแล้ว แต่อย่ากดดันตัวเองนะ โอเคมั้ย?” (มาโกโตะ)
“โอเค!” (อายะ)
มาแค่เชียร์เธอเถอะ
หลังจากนั้น ผมไปที่ที่เจ้าหญิงโซเฟียและลูซี่อยู่ และบอกพวกเขา “โซเฟีย ลูซี่ ชั้นปล่อยให้การเชียร์ซา-ซังเป็นของพวกเธอนะ” (มาโกโตะ)
“ปล่อยให้เราได้เลย!” (ลูซี่)
“รับทราบ ฮีโร่มาโกโตะ ถ้าอายะ-ซังได้รับบาดเจ็บชั้นจะให้เธอถูกรักษาจากหมอของประเทศแห่งน้ำ พนักงานของการแข่งขันได้เตรียมหมอไว้ แต่พวกเขาอยู่ภายใต้อิทธิพลของประเทศแห่งไฟ ดังนั้นแค่เผื่อไว้” (โซเฟีย)
ด้วยสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้น ผมจินตนาการว่าพวกเขาทำอะไรบางอย่างได้อย่างง่ายๆ
ผมชื่นชมการพิจารณาของเจ้าหญิงโซเฟีย
“นายจะทำการปราบโบสถ์งู ใช่มั้ย? นายควรจะเป็นคนที่ต้องระวัง” (อายะ)
ซา-ซังได้มองอย่างกังวลมาที่ผมแทน
ทั่นใช่แล้วการนัดกันของโบสถ์งูเป็นวันเดียวกันกับการแข่งขังศิลปะการต่อสู้
นั่นบังเอิญเหอร?
(ไม่ มันน่าจะจงใจ…) (มาโกโตะ)
เหมือนที่พวกเขาโจมตีพิธีเข้ารับตำแห่งกัปตันของฮีโร่แห่งแสงในประเทศแห่งแสง
ในเวลาที่ทุกคนได้มีสมาธิไปที่อื่น พวกเขาจะเคลื่อนไหวอยู่ด้านหลัง
อาร์คบิชอปไอแซคจะเกี่ยวข้องกับครั้งนี้ด้วยมั้ย
“งั้น ชั้นจะไปล่ะนะ!” (อายะ)
ซา-ซังวิ่งไปที่เวทีในโคลีเซียม
ผมมองฟูจิ-ยัง นีน่า-ซัง เจ้าหญิงโซเฟีย และลูซี่…และพูดกับฟูเรีย-ซังที่เคี้ยวหลอดอย่างอารมณ์เสีย
“เฮ้ยา ชั้นพึ่งเธอให้เธอเชียร์ด้วยนะ แต่ถ้าเธอรู้สึกไม่ดีเธอวิ่งหนีก่อนเราได้” (มาโกโตะ)
ตั้งแต่เวลานั้นที่เธอเห็นอนาคตของเมืองหลวงล่มสลาย ฟูเรีย-ซังไม่อยากออกไปข้างนอก
เธอดูเหมือนว่าจิตใจไม่มั่นคง ดังนั้นผมบอกเธอว่าเธอกลับไปที่มักกาเรนก่อนเราได้
แต่ในท้ายที่สุด เธอได้อยู่ในเมืองหลวงประเทศแห่งไฟต่อ
“ชั้นไม่อยากจะหันหางแล้วหนีไปคนเดียว แล้วก็นาย -อัศวินของชั้น- และคนอื่นไม่วิ่งหนี ใช่มั้ย? งั้นนายไปเปลี่ยนอนาคตซะ” (ฟูเรีย)
“ได้เลย เข้าใจแล้ว” (มาโกโตะ)
ผมได้กำลังใจในแบบของฟูเรีย-ซัง และพยักหน้าตอบมัน
“ไปกัน ฮีโร่มาโกโตะ-โดโนะ”
ตาแก่อัศวินผู้คุ้มกันเรียกผม
ในการปราบโบสถ์งูครั้งนี้ ผมได้ยืมตาแก่อัศวินผู้คุ้มกัน และผู้คุ้มกันจำนวนหนึ่ง
ดูเหมือนฮีโร่ไปคนเดียวนั้นไม่ได้
(…ทำเต็มที่นะ ซา-ซัง) (มาโกโตะ)
ทิ้งที่จัดงานที่ยังบู่อยู่ เราไปที่จุดนัดพบสำหรับทีมปราบ
◇◇
“เราได้รออยู่ พวกนายต้องเป็นทีมจากฮีโร่ของประเทศแห่งน้ำโดโนะ ใช่มั้ย?”
“นั่นใช่แล้ว พวกนายต้องเป็นหน่วยพิเศษที่นายพลทาริสก้าได้พูดถึง
อัศวินของประเทศแห่งไฟ และตาแก่อัศวินผู้คุ้มกันได้คุยกัน
พวกเขาทั้งสองคนไม่ได้ใส่เกราะที่เกินจริง และอุปกรณ์ของพวกเขานำไปแค่ขั้นต่ำที่จำเป็น (และสำหรับผม ผมอยู่ในอุปกรน้ำหนักเบาตลอด)
จากที่ผมเห็นผิวเผิน พวกเขาดูเหมือนนักผจญภัยหรือทหารรับจ้าง
ในเวลานี้ แผนต้องไม่ถูกสังเกตโดยโบสถ์งู
เพราะนั่น พวกเขาได้สร้างหน่วยพิเศษที่ไม่กี่สิบคนเพื่อภารกิจนี้
อัศวินของประเทศแห่งไฟตรงหน้าเราเป็นผู้นำทางเรา
เราได้ตามอัศวินไปซักกพัก และสังเกตุว่าเมืองได้ลดหายยิ่งเราเดินมากขึ้น
“ที่นี่เรียกว่าสลัม มันเป็นที่ที่ความสงบเรียบร้อยแย่ที่สุดในเมืองหลวงกามูรัน”
อัศวินผู้นำทางบอกสิ่งนี้กับเรา
ผมไม่รู้ว่าจะพูดอะไร ดังนั้นผมแค่พยักหน้าตอนนี้
เมื่อผมมองไปที่ผู้อยู่อาศัยที่นี่ ผมเห็นได้ว่าพวกเขามีหลายคนที่เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งและเด็กๆที่เท้าเปล่า
แม้พระอาทิตย์ยั้งไม่ได้ขึ้นสูง มีคนที่เมาแล้ว และคนที่พนัน
มันเหมาะกับความเป็นสลัม
(แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง…ผู้อยู่อาศัยดูเหมือนจะอยู่ในอารมณ์ดี) (มาโกโตะ)
ที่ต่างจากนี่และเขตที่ตำสุดของประเทศแห่งไฟคือนั่น แม้ว่าพวกเขาแต่งตัวไม่ดี ทุกคนได้ดูมีชีวิตชีวา
มีหลายเผ่าพันธุ์ มนุษย์ กึ่งสัตว์ ดวอร์ฟ เอลฟ์ ทุกอย่างเลย
เป็นไปได้มั้ยว่ามีแม้แต่กึ่งปีศาจที่นี่
ไม่มีปัญหาจริงๆเกิดขึ้นบนทางไปของเรา
มันมีเด็กขอทานที่ไม่เคารพที่มาหาเราและสั่งให้เราเอาอะไรให้เขาซักอย่าง แต่เมื่ออัศวินผู้นำทางแสดงตราบงอย่าง หน้าของพวกเขาซีดและจากไป
“อะไรน่ะก่อนหน้านี้?” (มาโกโตะ)
ผมได้สงสัยเลยถาม และอัศวินหนุ่มตอบ
“ฮีโร่โดโนะ ผมเอาตราของอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายให้ดูน่ะ”
ที่อยู่ในมือเขาคือตราที่มีการออกแบบเป็นเทพธิดาถือดาบและหนังสือ
“โฮฮฮ่ นายต้องเป็นคนที่มีความสามารถที่จะเป็นอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายได้ในอายุเท่านั้น”
“ไม่ ไม่ มันแค่เพราะผมได้ทำอะไรเดิมๆตลอดเวลาเนื่องจากปู่ของผม”
เมื่อตาแก่อัศวินผู้คุ้มกันชมเขา อัศวินหัวเราะและอายนิดหน่อย
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายคือ…ถ้าให้พูดเป็นคำ งานที่เหมือนการผสมกันของตำรวจและผู้พิพากษา
อำนาจของพวกเขาสูง เขาจับอาชญากรได้ แล้วก็{พิพากษา}ได้ตรงนั้นเลย
มันคือสิ่งที่น่ากลัว แต่อัศวินผู้บังคับใช้กฏหมายพูดว่า ‘นายเป็นอาชญากร’ และฟันเขาตายเป็นเรื่องถูกกฎหมายที่ทำได้
แน่นอนว่าเด็กที่ไม่เคารพจะวิ่งหนี
พูดถึงแล้ว อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมาย ไม่ใช่มีเฉพาะประเทศแห่งไฟ
เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีในทุกประเทศ
มีเยอะที่สุดในประเทศแห่งแสง และประเทศแห่งน้ำก็มีอยู่บ้าง
เห็นได้ชัดว่าคุณต้องได้การปกป้องจากพระเจ้าของเทพธิดาแห่งแสง อัลเธน่า-ซามะ ผู้ปกครองความยุติธรรมและชัยชนะ และต้องผ่านบททดสองและการสอบหินมากมายถึงจะมีคุณสมบัติ
พูดอีกอย่างคือ อัศวินหนุ่มตรงหน้าผมเป็นระดับเหนือในระดับเหนืออีกที
“ฮีโร่-โดโนะ เรามาถึงที่ทางเข้าแล้ว”
หลังจากที่เดินซักพัก และเดินผ่านทางเดินข้างหลังที่ไม่มีคนมากมาย เราได้มาถึงอะไรที่ดูเหมือนที่ทิ้งขยะ
ที่ที่อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายชี้ไป ผมเห็นว่ามีประตูรั้วหิน และบันไดที่นำลงไปสู่ใต้ดิน
“นี่เป็นทางเข้าไปที่สุสานใต้ดินของประเทศแห่งไฟ ฮีโร่-โดโนะ”
“ประเทศแห่งไฟนั้นร้อนในเวลากลางวัน มันเป็นประเพณีของประเทศของเราที่จะมอบที่ที่สดชื่นให้คนตายได้พักอย่างสงบสุข”
“เข้าใจแล้ว…” (มาโกโตะ)
ตาแก่อัศวินผู้คุ้มกันและอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมาย-ซังบอกสิ่งนี้กับผม
“มันมืด ดังนั้นระวังด้วย”
พวกเขาได้ลงบันได้ที่นำทางลงไปได้ดินอย่างช้าๆ
มันเหมือนดั่งความร้อนข้างนอกนั้นเป็นเรืองโกหก ชั้นได้ดินได้เต็มไปด้วยอากาศที่เย็น
เพื่อที่จะไม่เปลี่ยนให้ที่นี่เป็นที่มืดสนิท มีหลายที่ที่ดูเหมือนจะมีรูอากาศที่แสงเข้ามาได้ แต่ส่วนใหญ่มันมืด
พวกเราใช้มองกลางคืนและเคลื่อนไหวข้างในความมืด
ที่สองข้างของทาง มีเครื่องหมายบนหลุมฝังศพที่มีไปเรื่อยๆเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุด
มันได้เป็นตอนกลางวัน ดังนั้นมันไม่น่ากลัว แต่ถ้าบางคนได้ถามผม ถ้าผมจะมาที่นี้คนเดียวในตอนกลายคืนมั้ย ผมพูดได้เลยว่า《ไม่》
“สุสานใต้ดินนี้ไกลแค่ไหนกัน?” (มาโกโตะ)
เดินอยู่ในสุสานใต้ดินที่ไม่มีสัญญานว่าจะจบสิ้น ผมถามอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมาย-ซัง
“ทางเดินของสุสานนี้ดำเนินต่อไปตลอดทางจนถึงข้างนอกเมื่องหลวง มันยังเป็นทางฉุกเฉินในเวลาที่เมืองหลวงได้เผชิญกับภัยพิบัติด้วย เพื่อนั่น มันได้ถูกทำเป็นเหมือนเขาวงกต ดังนั้นผมแน่นำว่าอย่ามาที่นี่คนเดียว”
ใช่ ผมจะไม่มาที่นี่คนเดียวไม่ว่ายังไง
“อัศวินของประเทศแห่งไฟได้ถูกฝังแผนที่ของทางเดินใจ้ดินนี้ไว้ในหัว แผนที่ไม่ถูกอนุญาติให้ถูกเขียน นายเข้าใจ…ว่าทำไมใช่มั้ย?”
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมาย-ซังยิ้มในท่าทางที่ชี้นำ
“มันเป็นเพราะมันจะเป็นปัญหาหนักถ้ามันถูกขโมยไปโดยศัตรู” (มาโกโตะ)
เพราะทั้งหมดมันเป็นทางที่อนุญาติให้เข้าเมืองหลวงอย่างลับๆจากด้านนอก
“ใช่ แค่การทำให้ถูกจำพื้นที่นี้เป็นการลงโทษ ถ้าคุณถูกพบว่าได้วาดหรือมีแผนที่ของทางเดินใต้ดินไว้ในครอบครอง คุณจะถูกโยนไปในส่วนลึกที่สุดของสุสานใต้ดินนี้ และคุณต้องกลับมาด้วยความพยายามของตัวเอง น่ากลัว ใช่มั้ย?”
“““…….”””
มันเป็นมุขมืดมนเหรือนั่น?
ตาแก่อัศวินผูคิ้มกัน อัศวินของประเทศแห่งน้ำ และผมได้มองหน้ากัน
“ก-เกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาไม่สามารถจะกลับมา?” (มาโกโตะ)
นั่นเป็นจุดที่กวนใจผมที่สุด
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายได้หันสายตาเขาไปทางอื่น
“เห็นนั่นมั้ย? นั่นเป็นเครื่องหมายหลุมศพของอัศวินหน้าใหฒ่ของประเทศแห่งไฟ ทหารที่ไม่กลับมามันเกิดขึ้นรายปี..และการไว้ทุกข์พวกเขาเป็นหน้าที่ของหน้าใหม่ ผมก็ได้สลดใจโดยนี่ในอดีต
“““…”””
คนจากประเทศแห่งน้ำได้ช็อก
ทหารของประเทศแห่งไฟมันสปาร์ตันไปแล้ว
“ล้อเล่นครับ นั่นมุขน่ะ”
“เอ๋?”
เห็นหน้าของเรา อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายยักไหล่
ม-มันเป็นเรื่องตลกมากแค่ไหน
มุขคือเครื่องหมายสุสานที่เขาชี้ไม่ใช่สำหรับอัศวินหน้าใหม่เหรอ?
เรื่องของการลงโทษเป็นเรื่องตลก?
(มันจะดีกว่าที่ไม่ถามลึกเกินไป…) (มาโกโตะ)
หลังจากนั้น เราได้ไปต่ออย่างเงียบๆ
◇◇
ที่ส่วนลึกของสุสานใต้ดินนั่นเป็นอะไรที่เป็นเขาวงกตจริงๆ
เครื่องหมายหลุมศพนั้นหายไปแล้วและตอนีนี้มีทางเดินที่ได้ซ้าย ขวา ขึ้น และลง
เราได้ผ่านสี่แยกนับครั้งไม่ถ้วน และผมมั่นใจว่าคนมาที่นี่จะหลงอย่างแน่นอน
พูดถูกแล้ว แผนที่ของผู้เล่นอาร์พีจียังทำงานเต็มที่อยู่ที่นี่
ถ้าการปราบโบสถ์งูเป็นเรื่องโกหก และที่เป็นกับดักที่จะล็อคเราไว้ที่เขาวงกตใต้ดิน… ผมไม่คิดว่ามันเป็นอย่างนั้นนะ
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายได้ส่งสัญญานด้วยมือของเขา
พวกเราทั้งหมดหยุด
ที่โค้งยาว ลึกลงไปในความมืด ผมเห็นบางอย่างด้วยมองที่มืดของผมแน่นอน
ด้วยที่นี่และทั้งหมด มีความเป็นไปได้ว่ามันจะเป็นอันเดดด้วย แต่…
“มันเป็นบางคนจากโบสถ์งู น่าจะเป็นคนดูต้นทาง”
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายดูเหมือนจะมีตาคู่ที่ดี
เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นกึ่งสัตว์เลือดผสมที่มีตาที่มีประสิทธิภาพในที่มืด
พูดถึงแล้ว พลังคือสิ่งที่ปกครองในประเทศแห่งไฟ ดังนั้นแม้ว่าบางคนเป็นกึ่งสัดว์ ตราบใดที่คุณแข็งแกร่ง คุณไม่ถูกเลือกปฏิบัติมากขนาดนั้น
“นี่มันมีปัญหา มันเป็นทางเดียว มันจะใช้เวลานานเพื่ออ้อม”
ตาแก่ได้กอดอกกับคำพูดของอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมาย
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายได้นำอุปกรณ์เวทมนตร์ออกมาโดยไม่ตื่นเต้น
ดูเหมือนจะเป็นนาฬิกาทราย
“พวกเคาได้คาดถึงคนดูต้นทางไว้แล้ว พวกเรายังรู้ด้วยว่ามันจะเป็นการยากที่จะกำจัดพวกเขา เนื่องด้วยโครงสร้างของที่นี่ และดังนั้น ในกรณีที่มีคนดูต้นทางใกล้กับที่รวมคนของโบสถ์งู เรามีแผนจะโจมตีตั้งหมดในทีเดียวที่การทรายในนาฬิกานี้หล่น ด้วยนั่น มันไม่มีความสำคัญถ้าเราถูกเจอโดยคนดูต้นทาง”
“เข้าใจแล้ว”
ตาแก่พยักหน้ากับอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมาย
มันดูเหมือนพวกเราจะต้องรอ แต่…
“อยากตจะลองจัดการคนดูต้นทางมั้ย?” (มาโกโตะ)
ผมได้ตามมาตลอดเวลาและไม่มีประโยชน์อะไรจริงๆจนถึงตอนนี้ ดังนั้นผมพยายามจะเสนอสิ่งนี้
แต่อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายและตาแก่อัศวินผู้คุ้มกันได้ทำสีหน้าสงสัย
“มันดูเหมือนมันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดคนดูต้นทางโดยไม่ถูกสังเกต”
“มีประมาน 100 เมตรจากที่นี่ถึงคนดูต้นทาง พวกเค้าจะเจอคุณแน่”
พวกเขาคัดค้านอย่างชัดเจน
“งั้น เราแค่ให้พวกเค้าไม่เห็นเรา” (มาโกโตะ)
ผมตอบอย่างใจเย็น
◇◇
“พวกเค้าหลับอยู่…”
“ง่ายจริงๆ…”
เราได้เข้าใกล้คนดูต้นทาง แต่พวกเขาหลับอยู่
พูดถึงแล้ว มีสองคน แต่ผมให้พวกเขาทั้งสองคนหลับ
“ฮีโร่ของประเทศแห่งน้ำ-โดโนะ เทคนิคเมื่อกี้นี้เป็นเวทมนตร์น้ำระดับประถม หมอกเหรอ?
อัศวินผู้บังใช้กฎหมายดูขวดในมือผมด้วยความสนใจ
“ใช้ ชั้นได้ทำให้น้ำในขวดนี้เป็นหมอกและให้ต้นทางหายใจมันเข้าไป ที่อยู่ข้างในขวดเป็นความลับทางการค้า” (มาโกโตะ)
จริงๆแล้วมันเป็นน้ำที่มีคำสาปหลับของฟูเรีย-ซัง
“การที่สามารถที่จะทำให้ศัตรูไร้ความสามารถระยะไกลโดยที่พวกเค้าไม่รู้สึกตัว! นี่น่าประทับใจที่สุด
ตาแต่อัศวินผู้คุ้มกันได้ดีใจจากก้นบึงของหัวใจเขา
“…ช่างเป็นเทคนิที่น่าสนใจ มันเป็นประสบการณ์การเรียนรู้”
ในทางกลับกัน ตาของอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายได้คมขึ้น
ผมไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่ตอนนี้ แต่ลำดับความสำคัญของผมตอนนนี้ที่สูงสุดคือเปลี่ยนอนาคตอย่างมีประสิทธิภาพ
ไม่นานหน้าเขาก็กลับไปเป็นสีหน้าสงบสุข
ขอบคุณฮีโร่มาโกโตะ-โดโน ตอนนี้เราเดินหน้าต่อได้ เราจะมัดคนของโบสถ์งูที่นี่และให้อัศวินคนนึงคอยดูพวกเค้า เราจะเดินหน้าต่อไป เป้าหมายของเราใกล้เข้ามาแล้ว”
พวกเราพยักหน้าอย่างเงียบๆ
หลังจากนั้น มันไม่มีการคุยกันอีก ขณะที่เราเดินหน้าต่อไปในทางเดินที่มืดมิด
หน้าที่อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายแสดงออกมาก็คือ เขาประหม่า
เราน่าจะใกล้เป้าหมายของเราจริงๆแล้ว
หลังจากซักพัก ผมเห็นแสงสีแดงจากอีกฝั่งของทางเดิน
เมื่อผมยืนยันมันด้วยมองไกล ผมบอกได้ว่ามันเป็นแสงของไฟ
“พวกเค้าอยู่ที่นี่”
“ใช่ ไม่ต้องสงสัยว่านี่เป็นที่รวมตัวกันของโบสถ์งู”
พวกเราพยายามจะไม่เข้าไปใกล้พวกเขาแล้วรอ
แต่ยังมีเวลาก่อนที่ทรายจะหล่นทั้งหมด
แต่ตาของอัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายนั้นเบิกกว้างในความช็อก
“ป-เป็นไปไม่ได้!”
อัศวินผู้บังคับใช้กฎหมายจู่ๆก็วิ่งไป
เอ๋? ไม่ใช่ว่าเราสมควรจะรอเหรอ?
“ฮีโร่-โดโนะ เราควรจะทำอะไรดี?”
“มาตามเค้าไปกันเถอะ” (มาโกโตะ)
ตาแก่และผมไม่รู้ว่าอะไรเกิดขึ้น แต่เราตัดสินใจจะตามไป
ที่นั่น มีที่เหมือนห้องโถงแสดงละครกลมขนาดยักษ์ที่ไม่ได้เหมาะกับการตั้งค่าว่าใต้ดินเลย
มีคบไฟเฝาอยู่รอบๆห้องโถงแสดงละคร ส่องแสงสีแดงข้างใน
ตอนแรกผมบอกไม่ได้ว่ามันคืออะไร
ผมคิดว่าบางอย่างได้ถูกวางบนพื้นทั้งหมด
ที่ถูกกองอยู่คือ…หลายร้อยคนที่ทรุดไป
ได้คีย์บอร์ดแล้วครับ ขอขอบคุณทุกการสนับสนุนครับ
ขอบคุณสำหรับเงิน 100 บาท
ขอบคุณคุณ วรเชษฐ สำหรับเงิน 200 บาท
สนับสนุนผลงาน โดเนทได้ที่
067-3-63958-5
กสิกรไทย
แปลโดย: wayuwayu
ติดตามได้ที่ดิสคอทส่งข้อความมาขอได้ที่ facebook: “wayuwayu แปล”
pdfไว้อ่านตอนกลางคืน สปอนเซอร์ตอน จองตอน ซื้อตอน หารได้ ได้ทั้ง facebook และ discord