รักสุดหัวใจ - ตอนที่ 7 ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
"เธอเป็นแบบนี้มาตลอดแหละครับ เธอก็แค่เพิ่งถ่ายทอดความหมายประธานเย่หน่ะ คุณผู้หญิงเย่คนนี้โด่งดังในย่านถนนวอลสตรีตเมื่อสองปีก่อน อย่างน้อยในแวดวงจีน เธอก็มีชื่อที่โด่งดังอยู่บ้าง"
เย่เฉียวนั้นฟังจนเบื่อ จึงลุกขึ้น: "ฉันขอตัวไปห้องน้ำสักครู่"
จากนั้นหลินเจิ้งหัวก็เดินตามไป เย่จิ่นถังนั้นนั่งอยู่ในห้องส่วนตัวและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆต่อไป โดยไม่ได้ออกไปด้วย
เมื่อทุกคนเห็นว่าเย่จิ่นถังสุขุมแบบนี้ก็เริ่มกังวลใจ ทุกคนต่างก็รู้ว่าหลินเจิ้งนั้นชอบเย่เฉียว แต่ทำไมเย่จิ่นถังกลับไม่มีปฏิกิริยาใดๆเลย
"เอ่อคือ… คุณเย่เล็ก"
"พวกคุณเอาสัญญากลับไปดู ถ้าคิดว่ามันเหมาะสม ฉันจะให้คนส่งสัญญาอย่างเป็นทางการให้คุณ สำหรับวันนี้ก็เพียงเท่านี้ก่อน" เย่จิ่นถังยกข้อมือขึ้นเพื่อดูนาฬิกาจากนั้นก็ลุกออกไป
ทิ้งคนที่โต๊ะเหล่านั้นไว้มองหน้ากัน
อาซานรออยู่ข้างนอกประตู เมื่อเห็นเย่จิ่นถังออกมาก็มองไปที่เย่จิ่นถัง
"เย่เฉียวหล่ะ?"
"ขึ้นรถกลับไปแล้ว แล้วบอกว่าเจ็บเท้าและรู้สึกไม่สบาย"
"หลินเจิ้งหัวแตะต้องเธอตรงไหน?"
อาซานนิ่ง: "…หลังมือ"
"นายรู้ว่าต้องทำยังไง ส่วนเรื่องธุรกิจกับตระกูลเย่ ไล่เขาออกไป" เย่จิ่นถังนั้นเดินไป ความเกลียดชังบนคิ้วนั้นก็รุนแรงมากขึ้น
แม้ว่าอาซานจะรู้สึกว่าทำเกินเหตุไปเล็กน้อย แต่เย่จิ่นถังสั่งมาแบบนี้ เขาก็ต้องปฏิบัติตาม
หลังจากที่เย่จิ่นถังมาถึงที่จอดรถใต้ดิน เย่เฉียวนั้นกำลังเอนตัวพิงเบาะหลังและหลับตา ราวกับว่ากำลังหลับอยู่
เย่จิ่นถังเอนตัวพิงไปด้านหน้ารถเบาๆและจุดบุหรี่ โรงจอดรถนั้นเงียบมาก ซึ่งมีเพียงเสียงของเย่จิ่นถังที่สูบบุหรี่
เมื่ออาซานเข้ามาเห็นเย่จิ่นถังกำลังสูบบุหรี่ที่ด้านหน้ารถ เขาก็ลดความเร็วลงในการเดินลง และเย่จิ่นถังก็ยกมือขึ้นเพื่อส่งสัญญาณให้เขาเงียบ ๆ
อาซานถึงสังเกตเห็นว่าเย่เฉียวกำลังหลับอยู่ในรถ ในเพียงเวลาไม่นานเธอก็ผล็อยหลับไป
"นายท่าน จะรอแบบนี้ต่อไปหรอครับ"
"ปลุกเธอกลางคันแบบนี้ เธอจะปวดหัวทั้งวัน" เย่จิ่นถังพูดช้าๆ อาซานสะดุ้งเล็กน้อย เย่จิ่นถังใส่ใจลัจำปัญหาเล็กๆน้อยๆเหล่านี้ของเธอได้ชัดเจนขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่
อาซานพยักหน้าและไม่พูดอะไรต่อ
เมื่อเย่เฉียวตื่นขึ้นมา ก็เห็นชายที่ยืนพิงอยู่หน้ารถ ซึ่งอาซานก็ยืนอยู่ข้างๆอย่างเบื่อหน่าย ซึ่งเธอนั้นก็ขมวดคิ้ว นี่หลับไปนานแค่ไหนกัน
ลงจากรถ: "ทำไมมาแล้วไม่ขึ้นรถล่ะ"
"คุณ…"
"ไปกันเถอะ" เย่จิ่งถังหันหลังและยกเท้าก้าวเดินไป เมื่อเดินถึงด้านข้างของเย่เฉียว เย่เฉียวก็ได้กลิ่นบุหรี่ที่แรงบนร่างกายของเขา
เธอไม่ได้โง่ เย่จิ่งถังบอกชัดเจนว่าเขากำลังรอให้เธอตื่นอยู่ข้างนอก ในคราวนี้ เขาน่าจะสูบบุหรี่ไปจำนวนมาก
ก่อนที่เย่จิ่นถังจะขึ้นรถก็ได้เหลือบมองที่เท้าของเธอ มันหายากที่จะเชื่อฟังแบบนี้ สวมรองเท้าแตะจริงๆด้วย เท้าของเธอน่าจะอึดอัดจริงๆ ถึงทนไม่ได้จนอยากกลับไปพักผ่อนในรถ
"เซ็นสัญญาแล้วเหรอ?"
"พวกเขาเป็นพวกคนแก่หัวโบราณ สัญญานี้อาจต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ก่อนลงนาม" เย่จิ่นถังกล่าวอย่างไม่เร่งรีบ
เย่เฉียวอดไม่ได้ที่จะขยี้ใบหน้าของตัวเอง เพื่อให้ตัวเองมีชีวิตชีวาขึ้นมาบ้าง
"ฉันให้บริษัทส่งสำเนาเอกสารมาให้คุณ เมื่อพวกคุณลงนามในสัญญาแล้ว งานนี้ก็จะส่งมอบให้กับพวกเขา"
เย่จิ่นถังพูดเบาๆ เมื่อเปรียบเทียบกับบริษัทร่วมทุนเมื่อสองปีที่แล้ว วิธีการดำเนินงานของเย่เฉียวนั้นค่อนข้างใจเย็นกว่าเล็กน้อย ดังนั้นผู้คนที่อยู่ด้านล่างจึงมีประสิทธิภาพในการทำงานที่มากขึ้น
หลังจากที่เย่เฉียวพูดจบก็หยุดนิ่งและเหลือบมองเย่จิ่นถัง: "จะกลับไปเมื่อไหร่?"
"ไม่รีบ"
แววตาของเย่เฉียวเกิดโมโหเล็กน้อย และใช้ปลายนิ้วบีบฝ่ามือตัวเองอย่างแรง พยายามจะโจมตี แต่ก็ทำไม่ได้
ใช้ความรู้สึกที่ถูกบีบอยู่ในมือนั้นมันแย่มาก
สิ่งต่างๆนั้นเสร็จเร็วมาก ซึ่งปกติแล้วพวกเขาไม่ต้องทำอะไรต่อไป อาซานก็สามารถรับมือได้ แต่เย่จิ่งถังกลับไม่รีบร้อนที่จะกลับไปนิวยอร์ก
เย่เฉียวก็กลั้นความโมโหไว้ เมื่อคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนั้น เธอจะรู้สึกหนาวเล็กน้อย ทำไมไม่เป็นคนอื่นล่ะ ทำไมต้องเป็นเย่จิ่งถังด้วย
ในเว็บไซต์ทำความเครือข่ายสังคมขนาดใหญ่ ก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงเห็นภาพที่คนอื่นโพสต์ซ้ำโดยบังเอิญขนาดนี้ และมันบังเอิญเป็นภาพของเย่เจิ้งและ อันเยว่ในวันหยุด
เย่เฉียวนั้นไม่เคยเกลียดผู้หญิงคนไหนมากเท่านี้มาก่อน ตั้งแต่ที่ตัวเองเห็นอันเยว่เห็นผู้หญิงคนนี้ครั้งแรก เธอก็ไม่ชอบอย่างมาก ไม่ใช่เพราะเธอแต่งงานกับเย่เจิ้ง แต่เพราะเธอคนนี้ ทุกส่วนในตัวเธอนั้นเต็มไปด้วยความไม่ชอบธรรม
เมื่อมองไปๆ ก็ปัดปิดคอมอย่างรวดเร็ว และไม่สนใจอะไรอีก ปลายนิ้วนั้นคล้างแก้วน้ำไว้แล้วดื่มมันอย่างช้าๆ
เย่จิ่งถังไม่ได้กลับมาทั้งวัน และเธอไม่เห็นเขา แต่ก็ไม่เห็นก็ดีที่สุดแล้ว เท้าไม่สะดวก เธอจึงไม่ต้องการไปที่ไหน
ไม่รู้ว่าตัวเองดื่มไวน์ไปเท่าไหร่ รู้มึนอย่างมาก จนได้ยินเสียงโทรศัพท์ไม่ชัดเจน เมื่อมองดูหมายเลขผู้โทรเข้า พี่ใหญ่ คืออาเจิ้งนี่เอง
เธอยิ้มอยู่สักพักและปัดปลายนิ้วผ่านหน้าจอ เพื่อรับสาย
"อาเจิ้ง ไม่สิ พี่ใหญ่…"
เย่เจิ้งที่ปลายสายนั้นยืนอยู่คนเดียวที่ชายหาด และฟังเธอที่เรียกชื่อเขาในโทรศัพท์อย่างเงียบๆ และคิ้วที่หล่อเหลาถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งโดยไม่ได้ตั้งใจในคืนที่มืดมิด
"เฉียวเฉียว เธอดื่มอีกแล้วเหรอ" น้ำเสียงของเขานั้นอ่อนโยนเหมือนเคย โดยไม่มีความปั่นป่วนใดๆ
"อืม ไวน์อร่อยนะ พี่ไปฮันนีมูนสนุกไหม"
"อืม" เสียงของเย่เจิ้งค่อยๆลดลง ดูเหมือนว่าเธออารมณ์ไม่ดี เจออะไรที่ไม่ดีในแคลิฟอร์เนียเหรอ?
หลังจากที่เย่เฉียวดื่มไวน์หมดแก้วแล้ว คนทั้งคนก็นอนลงบนโซฟาโดยนอนตะแคงข้างแล้ววางโทรศัพท์ไว้ที่หู เธอไม่ได้เมาเหล้าหลังจากดื่มไวน์แบบนี้มาเป็นเวลานานแล้ว
เมื่อได้ยินคำตอบของเขา เย่เฉียวก็รู้สึกเจ็บปวดในใจและทุกข์ใจมาก อยู่กับอันเยว่มีความสุขขนาดนี้เลยเหรอ?
ก่อนหน้านี้พวกเขาก็มีช่วงเวลาที่มีความสุขมากมาย พี่ชายคงลืมมันไปหมดแล้ว
"พี่…ฉันคิดถึงพี่จัง…" เธอลืมตาขึ้นและพึมพำกับตัวเอง
เย่เจิ้งที่ปลายสายอีกด้านของโทรศัพท์นั้นก็รู้สึกเจ็บเพราะประโยคนี้
"เฉียวเฉียว เธอดื่มมากเกินไปแล้วนะ"
"พี่…ฉันรัก…อู้" ก่อนที่เธอจะพูดจบ มีคนจับคางเธอและจูบริมฝีปากเธออย่างดุเดือด แทบจะแทะและกัดมัน
และได้ยินเสียงพวกนั้นในโทรศัพท์แล้ว หัวใจก็ทรุดโทรมลงอย่างแรง มีชายคนหนึ่งอยู่ข้างเธอ ถ้าเธออยู่คนเดียว ใครจะอยู่ข้างๆเธอ ถ้าเย่เฉียวดื่มจนเมาแล้วมีคนไม่ดีอยู่ด้วยจะเกิดอะไรขึ้น?
เมื่อคิดถึงความเป็นไปได้นี้ เย่เจิ้งจึงวางสายอย่างกังวลและหันกลับมา ก็เห็นอันเยว่ที่มองเขาอย่างเศร้าสร้อยอยู่พอแล้ว
"อาเจิ้ง คุณเป็นอะไรไป?"
เย่เจิ้งขมวดคิ้วเล็กน้อย และหลังจากที่กังวลอย่างมาก สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือความสงบ
อาสามอยู่ที่นั่นไม่ใช่เหรอ? เขาจะต้องดูแลเย่เฉียว
ก่อนที่เยี่ยเฉียวจะพูดคำเมามาย เย่จิ่นถังจับเธอและถามริมฝีปากและลิ้นของเธออย่างดุเดือด
จูบลึกเพื่อลงโทษนั้นมันเกินกำลังและไร้เหตุผล เธอถูกกดไว้ในอ้อมแขนของเขา และเธอกำลังจะขาดอากาศหายใจ ไม่ว่าจะดิ้นรนแรงแค่ไหน เย่จิ่นถังก็ไม่ปล่อยเธอไป
"เย่จิ่งถัง คุณปล่อยฉัน" ในที่สุดเธอก็ใช้กำลังผลักเขาออกไปและตบไปที่หน้าเขา
เย่จิ่นถังจับข้อมือของเธอไว้อย่างมั่นคง ในเวลาเดียวกันก็จับมืออีกข้างของเธอไว้ด้วยเช่นกัน