[นิยายแปล(WN)] 狂乱令嬢ニア・リストン คุณหนูโลลิคลั่งเนีย・ลิสตัน - ตอนที่ 52 โลลิอยากลองเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เปลือย ๆ อย่างละเอียด
- Home
- [นิยายแปล(WN)] 狂乱令嬢ニア・リストン คุณหนูโลลิคลั่งเนีย・ลิสตัน
- ตอนที่ 52 โลลิอยากลองเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เปลือย ๆ อย่างละเอียด
52 เจาะลึกเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ อย่างละเอียด
“――ขอแสดงความคิดเห็นได้หรือไม่เพคะ?”
หลังจากช่วงเวลาความเงียบมาเยือนอีกครั้ง
สาวใช้ร่างสูงซึ่งทำหน้าที่เป็นบริกรของเรเลียเรด และรออยู่ที่ด้านหลังในตอนนี้
“ได้สิ เชิญเลย”
ฮิลเดโทร่าอนุญาตอย่างไม่ลังเล เพราะถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไปก็มีแต่จะเสียเวลาเปล่า
“มีเรื่องราวเกี่ยวกับนักผจญภัยที่มีชื่อเสียงท่านหนึ่งซึ่งได้รับการยอมรับในทักษะและความสำเร็จของเขา และดูเหมือนจะได้รับการสนับสนุนจากขุนนางด้วยเพคะ
กล่าวอย่างเป็นรูปธรรมคือ หมายความว่าเราสามารถขอรับการสนับสนุนทางการเงินสำหรับกิจกรรมได้เพคะ”
ฟุมุ
เราสามารถขอรับการสนับสนุนทางการเงินสำหรับกิจกรรมได้สินะ
“กล่าวอีกนัยหนึ่ง――ในความคิดอันต่ำต้อยของหม่อมฉัน การเพิ่มยอดขายของเมจิกวิชั่นให้สูงขึ้นไม่การันตีว่าจะสามารถขอความช่วยเหลือ การสนับสนุน หรืองานจากผู้คนได้
เพื่อการเผยแพร่เมจิกวิชั่นแล้ว ท้ายที่สุดแล้วการเพื่มความนิยม และชื่อเสียงของเมจิกวิชั่นให้เป็นที่จดจำนั้นเป็นสิ่งสำคัญยิ่งกว่าเพคะ”
……หืม?
“เข้าใจล่ะ”
ดูเหมือนฮิลเดโทร่าจะเข้าใจแล้ว แต่ฉันก็ยังไม่เข้าใจสิ่งที่สาวใช้พยายามพูด ยังไงก็ตามเรเลียเรดมีใบหน้าจริงจังเช่นกัน ทำท่าเหมือนเข้าใจ แต่ฉันบอกได้เลยว่าเธอก็ไม่เข้าใจเช่นกัน
――ฮิลเดโทร่าหัวเราะชอบใจ เมื่อเห็นฉันทำสายตาว่างเปล่าจ้องมองไปที่เรเลียเรดซึ่งจู่ ๆ ก็ทำสีหน้าจริงจังที่ให้ความรู้สึกเรียบง่ายแต่งดงาม
“แน่นอนว่าจุดขายของเมจิกวิชั่น คือ เพื่อฉายภาพสะท้อน
ในระยะสั้น หากเราฉายภาพสะท้อนน่าสนใจ ภาพสะท้อนที่สร้างความสนุกสนาน ภาพสะท้อนที่ให้ความรู้ ที่ผู้คนอยากชม และแสดงให้เห็นว่าได้รับการตอบรับอย่างมากมาย ผู้คนจะออกมาสนับสนุนและบริจาคให้กับพวกเราเอง”
เข้าใจล่ะ หมายความว่าแบบนั้นเอง
……ฟุมุ
“กำลังจะบอกว่าภาพสะท้อนที่ฉายอยู่ตอนนี้ ดีไม่พอเหรอ?”
“เราไม่สามารถพูดได้เต็มปากหรอกนะ แต่――เราก็สงสัยว่ายังสามารถมีอะไรมากกว่านี้ได้อีกไหม ยังมีอะไรบางอย่างให้สำรวจได้อีกไหม ไม่สามารถถ่ายภาพสะท้อนที่น่าสนใจมากกว่านี้ได้อีกแล้วหรือ
แทนที่จะคิดเกี่ยวกับแผนการแปลก ๆ สู้พัฒนาไปในทิศทางโจมตีแบบซึ่ง ๆ หน้าเสียจะดีกว่า นั่นคือความคิดเห็นของเรา”
……งั้นเหรอ อย่างงั้นเองสินะ
เช่นเดียวกับที่ฉันต้องการดูเรื่องราว นักผจญภัย การสำรวจเกาะลอยฟ้า และการต่อสู้ที่เลือดสาดกับสัตว์อสูร ฉันคิดว่าก็น่าจะเป็นความคิดที่ดีที่จะแสดงภาพสะท้อนที่กระตุ้นความสนใจของผู้คนจำนวนมากได้ น่าจะเป็นอย่างงั้น
“แล้วรายการที่คนส่วนใหญ่น่าจะให้ความสนใจรับชมคือ เรื่องแบบไหนเหรอ สงสัยจังว่าคืออะไร”
เรเลียเรดกอดอก――ริโนกิสที่ยืนอยู่ข้างหลังฉัน เข้ามากระซิบเบา ๆ ที่ข้างหูของฉัน
“――คุณหนูคะ เรื่องความรักไงคะ ความรักคือสิ่งที่คนส่วนใหญ่สนใจ คนเราเป็นสิ่งมีชีวิตที่แสวงหาคนด้วยกัน เรื่องราวความรักและความเกลียดชังเกิดขึ้นมามากมายนับตั้งแต่สมัยโบราณกาลแล้วค่ะ และในปัจจุบันก็ยังคงเพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ จะคนที่มีเหตุผล จะคนที่มีแต่สัญชาตญาณ หรือจะคนที่ทำตัวไม่ต่างจากสัตว์ ในเบื้องหลังพวกเขาล้วนต้องการใครสักคนอยู่ดีค่ะ ละครเรื่องแรกที่คุณหนูแสดงเองก็เป็นเรื่องแบบนั้นไม่ใช่เหรอคะ”
ยาวสมกับที่เงียบไปนาน
แต่ก็พูดมีประเด็น
ถ้าเป็นเรื่องรักที่ไม่หวือหวา ไม่อ้อมค้อม ฉันก็สามารถให้อภัยได้
“สงสัยจะเป็นเรื่องความรักล่ะมั้ง”
“ม๊าๆๆ”
“เอ๋~ ความรักน่าเบื่อง่ะ”
ไม่มีเหตุผลที่จะต้องพูดยืดยาวเหมือนริโนกิส ดังนั้นฉันจึงพูดสั้น ๆ ฮิลเดโทร่าดูประทับใจดี แต่เรเลียเรดแสดงปฏิกิริยารังเกียจ
“เหรอค่ะ? เรื่องราวโรแมนติกนั้นเป็นที่นิยมของผู้คนมานานแล้ว ลองคิดดูแล้ว ละครเรื่องแรกที่เนียปรากฏตัวก็เกี่ยวกับความรักเหมือนกัน”
อะ พึ่งนึกขึ้นได้ ก่อนหน้านี้ได้ยินจากคุณปูมาว่า ฮิลเดโทร่ามาชมการแสดงในรอบสุดท้ายของ『หญิงสาวในห้วงรัก』ด้วย
“ฮิลเด้มาชมการแสดงในรอบสุดท้ายใช่ไหม? ขอบคุณมากเลย”
“ค่ะ เรายินดีด้วยนะคะที่การแสดงออกมาสมบูรณ์เช่นนั้น”
ถ้าชอบก็ดีแล้ว
“แต่เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ก็น่าเบื่อจริง ๆ ไม่ใช่เหรอคะ พวกผู้ใหญ่ทั้งที่มีอายุมากกันขนาดนั้นแล้วแท้ ๆ ก็ยังเอาแต่ช้กช้า ยืดยาด กระสับกระส่ายไร้ความหมาย น่าหงุดหงิด ถ้าเป็นผู้ใหญ่ก็ควรตัดสินใจให้เด็ดขาดสิ”
เข้าใจเลย เข้าใจดี เข้าใจถ่องแท้ ฉันเองก็หงุดหงิดจนอยากเข้าไปต่อยทิ้งเหมือนกัน
“นั่นก็เพราะสถานการณ์ที่หลากหลายทำไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างรวดเร็ว นั่นคือสิ่งที่ผู้ใหญ่เป็น
ความรักของผู้ใหญ่เริ่มต้นด้วยประกายไฟที่จั๊กจี้――และเมื่อจุดไฟของกันและกันได้แล้วก็จะลุกโชกขึ้นในพริบตาไงล่ะคะ?”
ล่ะคะ เหรอ
“เรเลีย ดูสิเด็กแปดขวบตรงนั้นกำลังพูดอะไรสักอย่างอยู่ล่ะ”
“นั่นสิ ไม่รู้เลยว่าราชวงศ์ปัจจุบันจะเป็นแบบนี้ ดูสีหน้าที่แสดงตัวเป็นผู้เชี่ยวชาญความรักนั่นสิ ทั้ง ๆ ที่น่าจะยังไม่เคยมีความรักเลยแท้ ๆ”
“――ฟังดูดีเลย เรามาลองวิเคราะห์กัน！ทั้งสองคนกำลังทำอะไรกันอยู่คะ！”
ม๊า ฮิลเดโทร่าลุกขึ้นยืนเขย่งตัวใส่
“ฉันคิดว่าเป็นเรื่องจริงที่หลายคนสนใจเรื่องความรัก ผู้ใหญ่ต่างชอบเรื่องแบบนี้โดยไม่เกี่ยวว่าเด็ก ๆ จะคิดยังไง”
นี่เป็นความเห็นส่วนตัวของฉัน แต่ดูเหมือนทั้ง เรเลียเรด และ ฮิลเดโทร่า จะไม่คัดค้านความคิดเห็นนี้
ดังนั้นโดยยึดความคิดเห็นก่อนหน้าเป็นเกณฑ์
“……หรือก็คือ หากคิดถึงเรื่องราวความรักที่ผู้คนส่วนใหญ่ให้ความสนใจอย่างจริงจังแล้วล่ะก็――ก็ต้องเป็นเรื่องที่ให้ความรู้สึกลามกยังไงล่ะ”
“เอ๊ะ！？เนีย！？”
เรเลียเรดถึงกับมีสีหน้าประหลาดใจว่า หล่อนกำลังพูดอะไรอยู่กันย่ะ ฮิลเดโทร่าตามมาติด ๆ
“ได้โปรดรอเดี๋ยวก่อนสิ เนีย！ ชะ ช่วยยกตัวอย่างระดับความลามกที่ว่าออกมาที！？ ในใจคุณตั้งใจไว้ระดับไหนคะ！？”
“ระดับ? อื~ม……”
ถึงจะให้บอกว่าระดับไหน……ฉันก็ไม่ได้สนใจระดับไหนอะไรเท่าไหร่ แต่
“เปลือย?”
“เปลือย！？”
“เปลือยกาย?”
“เปลือยกาย！？”
“ผู้ชายกับผู้หญิงเปลือยกายนัวเนียกันบนเตียง――”
“หยุดเลยน๊า！เรื่องแบบนั้นยั่วยวนเกินไปค่ะ！”
อะ เหรอ? ทั้งที่รู้สึกเหมือนพูดแบบเดียวกับฮิลเดโทร่าเมื่อกี้ แต่ดูเหมือนรอบนี้จะไม่ได้ล่ะ
“หากคุณฉายเรื่องแบบนั้นบนเมจิกวิชั่น คุณจะถูกบดขยี้ภายใต้แรงกดดันจากบรรดาขุนนางทั่วทุกทิศค่ะ！？ ต่อให้เป็นแผนการที่สร้างเงินได้มหาศาลกว่าปกติมากแค่ไหนก็ตาม！ เราก็ไม่สามารถใช้เป็นเหตุผลในการทำลายศึลธรรมของสังคมที่คงเหลืออยู่ได้หรอกนะคะ！”
แบบนั้นก็เป็นปัญหาจริง ๆ ล่ะนะ
“เรื่องความรักถูกระงับชั่วคราวค่ะ！ มาคิดเรื่องอื่นกันเถอะค่ะ！”
……เรื่องอื่นเหรอ เป็นคำถามที่ยากจริง ๆ
“เนีย ระ เรื่องเปลือย เรื่องกะ กอด เธอไม่ควรพูดแบบนั้นง่าย ๆ สิ！”
“แต่ก็สนใจไม่ใช่เหรอ? อยากเห็นเหมือนกันใช่ไหมล่ะ?”
“ใครจะไปอยากเห็นกันย่ะ！”
ปล.แถวบ้านเริ่มหยุดวันสงกรานต์ด้วยการเปิดเพลงกันกระหึ่ม อยากดื่มอะไรเย็นๆ(ฟรีๆ)บ้างจังน้อ ฮา