The Marvelous Dragon Balls - ตอนที่ 12 พวกคนรวย!
ตอนที่12 พวกคนรวย!
“โอ้!” ปีเตอร์พยักหน้าและเดินถอยหลังออกไป เขาดูลอวน่าหยิบเมนูจากชั้นวางไปวางไว้บนโต๊ะอาหาร หลังจากนั้นเธอกับพูดกับสาวผมน้ำตาลว่า “ทานอะไรดีคะ?”
ทางด้านลูกค้านั้นดูเหมือนว่าเธอจะเตรียมตัวมาอยู่แล้ว เธอจึงไม่ต้องการดูอะไรในเมนู “กังฟูบาบีคิว”
“เมนูนี้เราเสริฟตามน้ำหนัก ไม่ทราบว่าคุณต้องการกี่ปอนด์เอ่ย?”
“เอามาที่ 1ก่อนล้ะกัน”
“โอเค รอสักครู่นะคะ”
ลอวน่าหยิบเมนูและเดินไปในครัว “หัวหน้า กังฟูบาบีคิว 1ปอนด์ ให้ลูกค้าด้วย”
“อ้าวมาแล้วหรอ?!” ลีพูดด้วยไม่ได้เงยหน้าขึ้นมามอง ขณะที่หั่นผักอยู่ “โอเค เดียวจัดการที่เหลือให้ ว่าแต่เห็นเด็กใหม่นั่นยัง เขายังไม่มีประสบการณ์ รบกวนเธอช่วยสอนเขาหน่อยนะ”
“ได้ค่ะ!” ลอวน่าพยักหน้า หลังจากนั้นก็เดินไปเปลี่ยนชุดทำงานและกลับมาสอนปีเตอร์
ลีที่เตรียมของเสร็จก็เดินออกมาจากครัวพร้อมกับจานที่มีหมูสไลด์อยู่ พร้อมเสิร์ฟและใช้พลังกิอุ่นหมูให้เธอ
เมื่อเธอเห็นก็ตกใจมาก เพราะสิ่งนี้มันไม่สามารถอธิบายได้ด้วยวิทยาศาสตร์
“ทานให้อร่อยนะครับ!”
ลีหันหลังกลับเดินเข้าครัว จนกระทั่งหญิงสาวคนนี้ตะโกนขึ้นมา “รอก่อนได้ไหม?”
ลีหันกลับ เธอก็พูดขึ้นมาทันทีว่า “ชั้นชื่อ จอย มีชัม ฉันเป็นเพื่อนเก่าแก่กับแดนนี่ แรนด์!” เธอยื่นมือออกมาเพื่อเชคแฮนด์
ทันใดนั้นลีก็นึกขึ้นได้ทันทีว่าเธอคนนี้เป็นใคร นี่เป็นเพื่อนแดนนี่ตั้งแต่เด็กที่รวยมาก เธออาศัยอยู่กับพี่ชาย และได้เข้าทำงานที่บริษัทของแรนมือไม่กี่ปีก่อน ว่าแต่ทำไมเธอถึงมาที่ร้านอาหารลี?
“อ้อครับ ยินดีที่ได้รู้จัก ส่วนผม ลี”
“เรามานั่งคุยกันก่อนได้ไหม?”
“ได้สิครับ!” ในเวลานี้ไม่มีลูกค้าคนอื่นเข้ามาลีจึงพยักหน้าตกลงนั่งคุย “นับว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่ง”
จอยมองที่บาบีคิวของหน้าเธอและพูด “คุณลี เมื่อสามนาทีก่อนฉันคิดว่าคุณใช้มายากลอะไรบางอย่าง”
ลีเงยหน้ามอง “อ๋อ มันเป็นธรรมชาติของคนเราอยู่แล้วที่จะงงเวลาเห็นอะไรแล้วไม่เข้าใจ”
“เอาจริงๆนะ ตอนนี้ก็ยังไม่อยากเชื่อกับสิ่งที่เห็นเลย! คุณนี่เล่นมายากลเก่งจริงๆ”
“ฮ่าๆ” ลียิ้ม “คุณมีชัม ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ คุณก็เปลี่ยนสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ได้หรอกก”
จอยมองด้วยหางตา “คุณลี ดูเหมือนว่าคุณยังไม่รู้สินะว่าฉันเป็นใคร”
“รู้สิคุณคือ คุณมีชัมเกิดในบ้านคนรวยและเป็นคนใหญ่คนโตในบริษัทแรนด์ แล้วว่าแต่นั่นมันจะทำอะไรผมได้งั้นหรอ?”
จอยเริ่มจะโกรธหน่อยๆ แต่แสร้งยิ้มและพูดกลับ “ความเป็นจริงแล้ววันนี้ที่ฉันมานี่ก็เพราะแดนนี่ เขาบอกว่าบาบีคิวที่นี่จะทำให้เข้าใจสิ่งที่เขาพูด” นิ่งหยุดนิ่งไปพักนึงและพูดต่อ “ดังนั้นโปรดเข้าใจด้วยว่า การแสดงพลังกินี่มันสำคัญต่อฉันและแดนนี่มาก”
จนสุดท้ายลีก็เข้าใจเธอ แดนนี่ต้องบอกเธอมากมายแน่เกี่ยวกับเรื่องทุกอย่าง ทั้งคุนหลุน พลังกิ เพราะถ้าหากเธอไม่เห็นด้วยตาตัวเอง เธอคงคิดว่าแดนนี่เป็นบ้าไปแล้วแน่ๆ
ในจุดนี่ลีก็ไม่รู้จะพูดไรต่อนอกจาก “เขาไม่ได้แสดงพลังหมัดเหล็กไอร่อนฟิสให้คุณดูหรอ?”
“ไม่ เขาไม่ได้ทำให้ดู” จอยมองด้วยความตื่นเต้น “ยังไงก็เถอะ เขาแค่เคยพูดให้ฟังเฉยๆ จนในตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่ามันคืออะไร”
“อ่า…” ลีเองเข้าใจดี ว่าทำไมแดนนี่ถึงไม่ทำให้จอยดู นั่นก็เพราะว่าแดนนี่ยังทำไม่ได้ หลังจากคิดอยู่พักนึงจึงพูดกับจอยต่อ “ถ้างั้นเดียวจะลองช่วยดูอีกครั้งก็ได้ คุณมีชัม สิ่งที่ทำไปนั้นเรียกว่าการถ่ายพลังกิ ซึ่งผมสามารถถ่ายของตัวผมเองไปยังคนอื่นได้ เอามือมาเดียวจะให้คุณลองสัมผัสความรู้สึกของพลังกิ”
จอยรีบยื่นมือไปให้ทันที “มันจะโอเคใช่มั้ย?”
ลีพยักหน้า “หลับตาลง และไม่ต้องสนใจเสียงรอบข้าง ตั้งสมาธิ พร้อมเมื่อไหร่บอก!”
สักพักนึงหลังจากนั้นจอยก็พร้อม “พร้อมแล้ว”
ต่อมาเมื่อจอยลืมตาขึ้นทั่วทั้งร่างกายของเธอก็เหมือนถูกไฟฟ้าช็อต เธอจึงสะดุ้งทันที “นี่มัน..”
“นี่แหละกิ!”
ในตอนนี้เธอเงยหน้ามองลี ก็เห็นว่าลีเดินกลับเข้าครัวไปแล้ว …
หลังจากนั้นลอวน่าก็เดินตามลีเข้าไปพร้อมกับพูดว่า “หัวหน้า ลูกค้าให้บัตรเครดิตมา ตอนที่ชั้นพยายามจะหยุดเธอที่กำลังเดินไปปิดประตูล็อคร้านอยู่”
“…”
เมื่อเจอสถานการณ์ที่คุ้นเคยแบบนี้ลีก็ได้แต่พึมพำกับตัวเองว่า ‘ไอพวกคนรวย!’
YOU MAY ALSO LIKE
