The Devil's Cage - ตอนที่ 199

เพิ่มระดับ (1+2)

จีหรานมองหลุมนั่นพลางขมวดคิ้ว คนที่ไล่ล่าพวกเขานั้นหายเข้าไปในนี้เมื่อไม่กี่วินาทีที่แล้ว

หลุมตรงหน้าจีหรานและการระเบิดกะทันหันที่เกิดจากมือซุ่มยิงแสดงให้เห็นว่าศัตรูของพวกเขานั้นเตรียมการมาเป็นอย่างดี

ทุกอย่างถูกวางแผนเอาไว้ก่อนแล้ว ตั้งแต่การพบปะกับมือซุ่มยิงของเฮลล์ไฟร์ไปจนถึงการระเบิดตัวเองของผู้ชายคนนั้น

“ทำไมเขาถึงทำอย่างนี้? ทำไมมือซุ่มยิงต้องฆ่าตัวตายด้วย?”

ความสงสัยพล่านอยู่ในใจจีหราน

มือซุ่มยิงได้รับคำสั่งให้มาพบจีหรานใช่ไหม?

นั่นเดาได้ไม่ยาก วินาทีที่มือซุ่มยิงถูกจับได้ เขาก็ต้องรับโทษแล้ว เขาก็ยังเดิมพันอย่างไร้ความหวัง มันง่ายที่จะควบคุมคนที่อยู่ในฐานะเช่นนั้น

“งั้นทั้งหมดนี่เพื่ออะไรกัน?” จีหรานพูดเบา ๆ อย่างสงสัย

อู๋ฝ่าอู๋เทียนและสหายของเขาก็มีสีหน้าคล้ายกัน

เหล่าผู้เล่นเก่า ๆ พวกนี้ไม่ได้โง่ พวกเขาทั้งหมดล้วนสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง

ความสงสัยของพวกเขาไม่ได้หยุดพวกเขาจากการสำรวจหลุมที่ตรงหน้าพวกตนด้วย

ชายร่างผอมแห้งคนหนึ่งถือรีโมต LED ควบคุมหุ่นนำทางคล้ายลูกหมาให้ลงไปในหลุม

หน้าจอ LED ฉายภาพสิ่งที่หุ่นมองเห็นที่ด้านในหลุม

เมื่อหุ่นพบระเบิดสีแดงราวหนึ่งโหลที่ด้านล่างทุกคนรวมทั้งจีหรานก็สูดลมหายใจเย็นเฉียบ

ถ้าหนึ่งในพวกเขาหน้ามืดตาบอดพุ่งตัวลงไปในหลุมนั่น…

“ฉันคิดว่าพวกมันเป็นระเบิดชนิดตรวจจับความเคลื่อนไหว… บ้าเอ๊ย! ถอย!” ชายหนุ่มร่างผอมตะโกนหลังจากตรวจดูรอบด้านด้วยรีโมท

ทุกคนหันหลังกลับแล้วพุ่งออกไปจากจัตุรัสอย่างรวดเร็ว

ตูม!

ทันทีที่จีหรานก้าวเท้าออกไปจากจัตุรัสชาเหมยเกิน รอบด้านก็ระเบิดออก ทุกอย่างกระเด็นขึ้นไปบนฟ้า

คลื่นกระแทกรุนแรงส่งเขากลิ้งไปตามพื้น

“ไอ้พวกเชี่ยเอ๊ย! หมาฉัน! พวกสวะ! อย่าให้ฉันจับพวกแกได้นะ ไม่งั้นจะให้แกได้ลิ้มรสความโกรธแค้นของปืนไฟฟ้าสองพันโวลต์ของฉัน!” ชายหนุ่มร่างผอมแห้งที่ควบคุมหุ่นยนต์ลูกหมาตะโกนอย่างเกรี้ยวกราดไปรอบ ๆ จัตุรัสที่ถูกระเบิดเป็นจุณตอนที่ลุกขึ้นมาได้อีกครั้ง

ผู้เล่นคนอื่น ๆ เนื้อตัวเต็มไปด้วยขี้เถ้าเองก็ตะโกนออกมาอย่างโมโหเช่นกัน

พวกเขาตั้งหลายคนไล่ตามคนคนเดียวแล้วมันยังหนีรอดไปได้และพวกเขาก็เกือบจะติดกับดัก แค่นั้นก็ถือว่าเป็นการดูถูกสถานะผู้เล่นเก่าในเกมนี้ของพวกเขาแล้ว มันยิ่งน่าโมโหขึ้นไปอีกเมื่อพวกมันพยายามเอาชีวิตพวกเขา

ท่ามกลางเสียงสบถด่า จีหรานสังเกตเห็นว่าอู๋ฝ่าอู๋เทียนใจลอยไปเล็กน้อย

“มีอะไรเหรอ?” เขาถาม

“เรื่องเล็กน้อยน่ะ อ้อ นายจะให้ฉันช่วยขายอุปกรณ์ที่ได้จากชิลเดอร์กับคอร์เรย์ใช่ไหม? ฉันคิดค่าคอมห้าเปอร์เซ็นต์นะ!” อู๋ฝ่าอู๋เทียนตอบพร้อมหัวเราะแห้ง ๆ

“งั้นก็ฝากนายด้วยแล้วกัน” จีหรานตอบกลับตรง ๆ

เขาสังเกตเห็นว่าอู๋ฝ่าอู๋เทียนพยายามเปลี่ยนเรื่อง เขาแก้ตัวได้แย่มาก

ค่าบริการห้าเปอร์เซ็นต์นั้นก็เท่ากับที่บาร์ลับคิด และอู๋ฝ่าอู๋เทียนไม่ใช่คนโลภ

จีหรานแน่ใจว่าอู๋ฝ่าอู๋เทียนสังเกตเห็นบางอย่างที่ผิดปกติระหว่างเกิดเรื่องแต่เขาก็ไม่ได้พูดเรื่องนี้ต่อ

ถ้าอู๋ฝ่าอู๋เทียนพยายามหาข้ออ้างเพื่อหลีกเลี่ยงหัวข้อนี้ อย่างนั้นก็ยากที่จะทำให้เขาพูดออกมาแล้ว

การกดดันถามต่อไปไม่ได้เป็นประโยชน์ใดกับจีหราน มีแต่ทำให้เกิดความบาดหมางระหว่างพวกเขาเท่านั้น

หลังจาการระเบิด อู๋ฝ่าอู๋เทียนก็แนะนำผู้เล่นคนอื่น ๆ ที่มาพบกันในคราวนี้

จีหรานปฏิเสธข้อเสนอที่ให้กลับไปดื่มด้วยกันที่ฮาร์เวสต์อินน์และกลับออกไปทันที

แผนการเรียนรู้ที่เขาวางเอาไว้นั้นถูกเรื่องนี้ทำให้ต้องช้าออกไปแล้ว เขาไม่อยากปล่อยไว้นานต่อไปอีก

…

ระหว่างสองอาทิตย์ต่อมา จีหรานแลกเปลี่ยนข้อความกับอู๋ฝ่าอู๋เทียนทุกวัน ถามข้อมูลใหม่ ๆ เกี่ยวกับองค์กรนักฆ่าและใช้เวลาพักผ่อนอยู่ในห้องของตัวเอง

เมื่อไม่มีคำแนะนำที่ถูกต้อง เขาก็ได้รับคำเตือนคล้ายกันทุกครั้งที่อ่านหนังสือจบ

[ประสบการณ์ด้านการแปรธาตุเพิ่มขึ้นเล็กน้อยหลังการอ่านหนังสือ…]

[ประสบการณ์ด้านการแปรธาตุเพิ่มขึ้นเล็กน้อยหลังการอ่านหนังสือ…]

…

หนังสือทุกเล่มนั้นเพียงแค่เพิ่มค่าประสบการณ์ได้เล็กน้อยเท่านั้น ไม่มีคำแจ้งเตือนว่ามีการเพิ่มขึ้นของค่าประสบการณ์เป็นก้อนใหญ่ ไม่เหมือนตอนที่จีหรานได้เรียนรู้ทักษะขั้นสูงอย่างเหมาะสม

“ดูเหมือนว่าฉันคงต้องใช้เวลากับมันให้มากขึ้นอีก” จีหรานพูดเบา ๆ

แผนการเดิมของเขาก็คือเพิ่มระดับ [ดาราศาสตร์] และ [การแปรธาตุ] ไปเป็นระดับพื้นฐานก่อนที่จะเข้าดันเจี้ยนต่อไป แต่จากความก้าวหน้าของเขาแล้ว มันดูจะเป็นไปไม่ได้แล้ว

วันต่อมาเป็นวันที่เขาต้องเข้าดันเจี้ยนแบบกลุ่ม

จีหรานสูดลมหายใจลึกและวางหนังสือลง

ถึงแม้ว่าเขาจะผิดหวังที่ทำตามแผนการเดิมไม่ได้ แต่นี่ก็ไม่ได้ทำให้เขาไม่ทำตามแผนการอื่น ๆ

ความผิดหวังของเขาก็แค่มีผลต่อแผนต่อ ๆ ไปของเขาเพราะว่าแผนก่อนหน้าล้มเหลวเท่านั้น

จีหรานตรวจสอบ Points และ Skill Points ที่เขาเหลืออยู่

[Points: 86,500; Skill Points: 21; Golden Skill Points: 3; Golden Attribute Points: 2]

หลังจากเขากระทำการสังหารอันสมควรไปสองครั้ง และได้รับการชดเชยจากผู้คุมกฎไซเบอร์ ขายอุปกรณ์ของนักฆ่าสองคนนั้นไปและรวามกับ [เศษวิญญาณ] ที่มีอยู่ก่อนกับที่ได้มาใหม่จากดันเจี้ยนก่อนหน้า Points และ Skill Points ของเขาก็เพิ่มขึ้นมากทีเดียว

ตอนที่ขายอุปกรณ์ของนักฆ่าสองคนนั้น เชาเลือกรับเป็น Skill Points มากกว่า Points

“ทักษะหายากใช้ Skill Points มากกว่าทักษะทั่วไป ต้องเตรียมตัวเอาไว้!” อู๋ฝ่าอู๋เทียนเคยให้คำแนะนำแก่เขาในฐานะผู้เล่นเก่า

จีหรานไม่มีเหตุผลให้ต้องไม่ฟังคำแนะนำนั้น

เพื่อที่จะเพิ่มความมั่นใจก่อนเข้าดันเจี้ยนถันไป ฮานส์เองก็ใจกว้างมาก

จีหรานแน่ใจว่านี่เป็นมีอู๋ฝ่าอู๋เทียนเป็นคนกลาง

ถ้าหากมีแค่ฮานส์กับเขา มันก็คงไม่เหมือนตอนนี้

จีหรานดึงหนังสือสกิลสีส้มออกมา

การแจ้งเตือนของระบบเด้งขึ้นมา

[พบหนังสือสกิล Blade Kick]

[เงื่อนไขการเรียนรู้ครบถ้วน เรียนรู้สกิล?]

“เรียน!”

[เรียนรู้สกิล: Blade Kick]

[ชื่อ: Blade Kick (พื้นฐาน)]

[Related Attributes: Strength, Agility, Constitution]

[ชนิดสกิล: จู่โจม]

[Effects: โจมตีด้วยคลื่นรูปดาบจากเท้าทั้งสองข้าง ความเสียหายของการโจมตีนับเป็นคลื่นพลังปราณอย่างอ่อน ใช้ Stamina 100 แต้ม คูลดาวน์ 5 นาที]

[Consumes: Stamina]

[เงื่อนไขการใช้งาน: การต่อสู้มือเปล่า (เชี่ยวชาญการเตะ), Strength D-, Agility D-, Constitution D-]

[หมายเหตุ: นี่เป็นวิชาการต่อสู้ที่เหี้ยมโหดวิชาหนึ่ง คุณต้องหาโอกาสใช้งานมันนะ!]

…

[Strength เลื่อนได้สูงสุดจากสกิลเฉพาะเท่านี้ที่ระดับปัจจุบัน ไม่สามารถเลื่อนระดับได้อีก]

[Agility เลื่อนได้สูงสุดจากสกิลเฉพาะเท่านี้ที่ระดับปัจจุบัน ไม่สามารถเลื่อนระดับได้อีก]

[Constitution เลื่อนได้สูงสุดจากสกิลเฉพาะเท่านี้ที่ระดับปัจจุบัน ไม่สามารถเลื่อนระดับได้อีก]

…

จีหรานอ่านข้อมูล [Blade Kick] อย่างละเอียด มันไม่ทำให้เขาผิดหวังเลย ถึงจะเป็นสกิลระดับพื้นฐานเท่านั้น แต่ก็เป็นเรื่องปกติอยู่ดี

[Blade Kick] ต้องการ 500 Points กับ 2 Skill Points เพื่อเพิ่มระดับจากพื้นฐานไปเป็นเริ่มต้น

คำแนะนำของอู๋ฝ่าอู๋เทียนเกี่ยวกับการความต้องการใช้ Skill Points นั้นได้รับการยืนยันแล้วว่าเป็นความจริง

ตามกฎของการเพิ่มระดับนั้น จีหรานสามารถคิดออกเลยว่าการเพิ่มระดับ [Blade Kick] ไปให้ถึงระดับใช้งานได้ดีนั้นจะต้องใช้แต้มต่าง ๆ เท่าไหร่

เขาเตรียมตัวเอาไว้แล้ว และเขาก็สามารถเพิ่มระดับ [Blade Kick] ได้โดยไม่มีปัญหา

[Blade Kick] พื้นฐาน → เริ่มต้น → ผู้เชี่ยวชาญ

การเพิ่มระดับจากเริ่มต้นไปเป็นผู้เชี่ยวชาญเขาต้องใช้ 3000 Points กับ 6 Skill Points

ราคานี้สูงกว่าสองเท่าของการเพิ่มระดับก่อนหน้าเสียอีก

[ชื่อ: Blade Kick (ผู้เชี่ยวชาญ)]

[Related Attributes: Strength, Agility, Constitution]

[ชนิดสกิล: จู่โจม]

[Effects: โจมตีด้วยคลื่นรูปดาบจากเท้าทั้งสองข้าง ความเสียหายของการโจมตีนับเป็นคลื่นพลังปราณระดับกลาง ใช้ Stamina 150 แต้ม คูลดาวน์ 4 นาที]

[Consumes: Stamina]

[เงื่อนไขการใช้งาน: การต่อสู้มือเปล่า (เชี่ยวชาญการเตะ), Strength D-, Agility D-, Constitution D-]

[หมายเหตุ: นี่เป็นวิชาการต่อสู้ที่เหี้ยมโหดวิชาหนึ่ง คุณต้องหาโอกาสใช้งานมันนะ!]

[Strength เลื่อนได้สูงสุดจากสกิลเฉพาะเท่านี้ที่ระดับปัจจุบัน ไม่สามารถเลื่อนระดับได้อีก]

[Agility เลื่อนได้สูงสุดจากสกิลเฉพาะเท่านี้ที่ระดับปัจจุบัน ไม่สามารถเลื่อนระดับได้อีก]

[Constitution เลื่อนได้สูงสุดจากสกิลเฉพาะเท่านี้ที่ระดับปัจจุบัน ไม่สามารถเลื่อนระดับได้อีก]

…

หลังจากเพิ่มระดับสองครั้ง ผลพิเศษ [ฝึกฝนอย่างหนัก] ก็เพิ่มระดับการโจมตีและความคมของ [Blade Kick] ไปเป็นระดับกลาง

เท่าที่จีหรานรู้ การโจมตีของปืนพกระดับกลางก็มีพลังโจมตีเท่า ๆ กันนี้

จีหรานอดไม่ได้ที่จะรู้สึกตื่นเต้นกับผลที่เห็น

“นี่เป็นทักษะโจมตีระดับหายาใช่ไหมเนี่ย? คลื่นพลังปราณคลื่นเดียวจากการเตะก่อความเสียหายเทียบเท่ากับกระสุนธรรมดาหนึ่งนัด!”

นี่ยังไม่ใช่รูปร่างสุดท้ายของ [Blade Kick] ด้วยซ้ำ แต่เพราะเพิ่มระดับไปเป็นระดับถัดไปนั้นจีหรานต้องเพิ่ม Strength, Agility และ Constitution ของตัวเองก่อนด้วย

มันไม่ใช่ปัญหาใหญ่สำหรับเขา เพราะว่าเขามี [ศิลปะการฝึกฝนร่างกายของอัศวินแห่งรุ่งอรุณ] เป็นพื้นฐานรองรับ

ทุกอย่างก้าวหน้าไปอย่างราบรื่น

จีหรานยังค้นพบบางอย่างไปพร้อมกับทักษะใหม่ของเขาด้วย

“Attribute Points นั้นมีค่ายิ่งกว่าที่ฉันคิดเอาไว้เสียอีก! กระทั่งทักษะจู่โจมหายากก็ยังมีข้อจำกัดใหญ่หลวงกับการเพิ่มขึ้นของค่าสถานะ…”

“อย่างนี้ก็หมายความว่าเมื่อฉันก้าวหน้าถึงระดับหนึ่งแล้ว ก็มีเพียงทักษะระดับตำนานที่จะช่วยเพิ่มค่าสถานะได้ใช่ไหม? หรือว่ากระทั่งทักษะระดับตำนานก็ยังทำไม่ได้? งั้นฉันก็ต้องพึ่งพาเฉพาะกับ Golden Attribute Points งั้นเหรอ?” จีหรานคิดเงียบ ๆ ก่อนที่ในที่สุดจะส่ายหน้า

เขายังมีเวลาอีกนานถึงจะไปถึงระดับนั้นจากตอนนี้ ไม่มีประโยชน์ที่จะคิดถึงเรื่องนั้นตอนนี้ เขาแค่ต้องเก็บมันเอาไว้ก่อนเท่านั้น

หลังจากสูดลมหายใจลึก ๆ เพื่อรวบรวมความคิด จีหรานก็เตรียมเพิ่มระดับ [ศิลปะการฝึกฝนร่างกายของอัศวินแห่งรุ่งอรุณ]

[ศิลปะการฝึกฝนร่างกายของอัศวินแห่งรุ่งอรุณ (เริ่มต้น → ผู้เชี่ยวชาญ) ใช้ 9000 Points กับ 3 Golden Skill Points ใช่/ไม่?]

[ใช่!]

[ศิลปะการฝึกฝนร่างกายของอัศวินแห่งรุ่งอรุณถึงระดับผู้เชี่ยวชาญ เลือกผลพิเศษ…]

[A: Strength +1]

[B: Agility +1]

[C: Constitution +1]

[D: Spirit +1]

[E: Intuition +1]

ปรากฏรายการยาวเหยียดขึ้นตรงหน้าจีหรานให้เขาเลือก เขาตัดสินใจได้อย่างรวดเร็วหลังจากชำเลืองมองแค่แวบเดียว

[D!]

ความพิเศษเฉพาะของ Spirit ทำให้มันกลายมาเป็นตัวเลือกของเขา

[ผู้เล่นเลือก D: หัวใจของอัศวิน (Spirit +1)]

[ชื่อ: ศิลปะการฝึกตนของอัศวินแห่งรุ่งอรุณ (ผู้เชี่ยวชาญ)]

[Related Attributes: Strength, Agility, Constitution, Spirit, Intuition]

[ชนิดสกิล: สนับสนุน]

[Effects: คุณรู้จักกระบวนท่า การเคลื่อนไหวร่างกาย และการฝึกการหายใจแบบพิเศษ ค่าสถานะทุกอย่างเพิ่มขึ้น 3 ระดับ (เพิ่ม 1 ระดับ จากระดับพื้นฐาน, เพิ่ม 1 ระดับ จากระดับเริ่มต้น)]

[Consumes: Stamina]

[เงื่อนไขการเรียนรู้: Strength E, Agility E, Constitution E, Spirit E, Intuition E]

[หมายเหตุ: นี่เป็นสกิลพื้นฐานของอัศวินแห่งรุ่งอรุณ เป็นสกิลที่จะเป็นพื้นฐานของทุกสกิลของคุณ!]

…..

[เลื่อนระดับสกิลศิลปะการฝึกตนของอัศวินแห่งรุ่งอรุณ เลื่อนระดับค่าสถานะที่เกี่ยวข้อง…]

[Strength C- → C]

[Agility D+ → C-]

[Constitution D+ → C-]

[Spirit E+ → D]

[Intuition C- → C]

…

หลังจากจีหรานยืนยันตัวเลือกแล้ว เขาก็ตกอยู่ในภวังค์

เขาพยายามอย่างที่สุดที่จะลืมตาเอาไว้และไม่ให้ตัวเองเผลอหลับไป

เขาอยากลิ้มรสทุกความรู้สึกตลอดกระบวนการนี้

 

 

Wufen’s note: ช่ายแล้วววว ตอนนี้ยาวพิเศษเด้อออ 1+2 กันไปเลย แต่ Wufen แปลไปก้อแบบ ยาวตรงไหน มีแต่สกิลตั่งต่าง วู้ววว ตอนอื่น ๆ เคยยาวกว่านี้อี๊กกกกก

ละทำไมช้า? อ้อ… แปลฟรอมโฮม ไงงงงง มีเวลาแปลวันละจิ๊ดเดียวเอง เวลาที่เหลือทำงานตามปกตินาจา เศร้ามากกกก อยากอยู่บ้านนนนน

อ้อ ยังไม่ได้ตรวจทานเด้อออ แปลเสร็จก็รีบลงให้อ่านเลยยยยย จะหนีไปนอนแล้ววววว