The Black Technology Chat Group of the Ten Thousand Realms - ตอนที่ 417
บทที่417
ผู้แปล : N.
“ จริงเหรอ?” หลายคนที่ได้ฟังแบบนั้นก็ไม่เชื่อสิ่งที่ฟานฟานพูดออกมาเลย
“จริง! งั้นถ้าพวกนายได้ร่วมลงทุนจากลูชินแล้วละก็ อย่าลืมบุญคุณของฉันก็แล้วกัน” ฟานฟานเองก็ไม่ได้พยายามจะอธิบายอะไรเพิ่มขึ้นอีก
“ หากมันเป็นอย่างงั้นจริงๆ ฉันจะนับถือเธอเป็นบรรพบุรุษเลยเอ้า!” จินฟานเองก็ตอบกลับไปอย่างไม่หวังกับเรื่องนี้เลย
……
หลังจากที่ลูชินและจู้เหลียงกลับมาถึงบริษัท มันเป็นครั้งแรกที่ลูชินได้เปิดปากถามเกี่ยวกับโครงการไร้คนขับจากจู้เหลียง
“ประธานลู! ผมคิดว่าโครงการของพวกเขานั้นเป็นอะไรที่สมบูรณ์อย่างมาก” จู้เหลียงได้พูดสิ่งที่เขาทำการวิเคราะห์ออกมา “เห็นได้ชัดว่าโครงการรถไร้คนขับของพวกเขานั้นประสบความสำเร็จในระยะแรกแล้ว ในขั้นตอนต่อไปก็เป็นเรื่องง่ายที่เราจะพัฒนามันให้สำเร็จ ”
“และเหตุผลหลักที่ก่อนหน้านั้นที่โครงการนี้ของเราได้ถูกยุบไปนั้น ก็เนื่องมากจากระดับเทคโนโลยีของเรานั้นไม่ได้ก้าวหน้ามากพอ แต่ตอนนี้มันไม่ใช้แบบนั้นอีกแล้ว!”
“ด้วยสมองควอนตัมของเรา ผมมั่นใจว่ามันจะต้องสามารถแก้ไขปัญหาที่ยากที่สุดนี้ได้อย่างแน่นอน”
“ดังนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าตอนนี้มันเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดที่เราจะเริ่มโครงการนี้อีกครั้ง ถ้าประธานไม่ขัดคล่องอะไร ผมสามารถส่งรายละเอียดของโครงงานได้ให้คุณทันที”
ในฐานะผู้ที่เคยรับผิดชอบโครงการนี้มาก่อน จู้เหลียงหวังเป็นอย่างมากว่าโครงการนี้จะถูกเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
“อืม” ลูชินที่ได้ฟังแบบนั้นก็พยักหน้าและถามว่า “แล้วนายคิดว่าบริษัทของเราจะเริ่มโครงการนี้ใหม่ตั้งแต่ต้นดี หรือเลือกที่จะลงทุนในบริษัทของจินฟาน?”
จู้เหลียงได้เข้าใจความหมายที่ลูชินต้องการสื่ออกมาทันที เขาจึงได้ตอบกลับไปว่า “ผมคิดว่าเราควรจะลงทุนในบริษัทสตาร์ทอัพจะเป็นการดีกว่าครับ”
“โอ้! ทำไมนายถึงคิดแบบนั้น?”
จู้เหลียงได้พูดออกมาแทบจะทันทีว่า: “เป็นที่รู้กันว่าตอนนี้บริษัทลู่เทคโนโลยีของเรานั้นมีขนาดใหญ่ขึ้นมาก ดังนั้นมันจึงไม่แปลกที่จะมีการเพิ่มขั้นตอนอะไรต่อมิอะไรขึ้นมา! และในการเปิดโครงการใหม่ขึ้นมาหนึ่งโครงการเองก็จำเป็นจะต้องมีการยื่นตรวจสอบหลายขั้นตอนมากขึ้น และกว่าที่ตัวโครงการจะถูกอนุมัตินั้นก็อาจจะต้องใช้เวลานานเกินไป. “
“แต่เมื่อเทียบกับการที่เรานำเงินไปลงทุนบริษัทอื่นนั้นมันจะแตกต่างไปทันที ไม่เพียงแต่เราจะไม่ต้องรอการอนุมัติที่ใช้เวลานานแล้ว เรายังสามารถต่อยอดเทคโนโลยีของอีกฝ่ายได้ทันที ดังนั้นผมจึงคิดว่าการที่เรานำเงินไปลงทุนกับบริษัทอื่นนั้นจะเป็นการดีที่สุดครับ “
……
ในวันต่อมา จินฟานได้ทำการเรียกประชุมผู้บริหารทั้งหมดของบริษัท
“เมื่อเช้านี้ฉันได้รับโทรศัพท์จากทางบริษัทเอเอซี พวกเขาได้ตอบปฏิเสธการร่วมมือกับเราในครั้งนี้” จินฟานได้ประกาศข่าวที่น่าผิดหวังนี้ทันทีที่เปิดการประชุม
เมื่อมีการประกาศข่าวนี้ออกมา มันก็ทำให้ทุกคนในที่นี้ก็พบกับความผิดหวัง และจากสภาพคล่องของบริษัทในตอนนี้ มันทำให้ถ้าพวกเขาไม่สามารถหาบริษัทอื่นมาลงทุนได้ บริษัทของเขาจะอยู่ได้เพียงสองเดือนเท่านั้น ก่อนที่บริษัทของเขาจะต้องปิดตัวลง
“ถ้าไม่ใช่เพราะไอ้หมาโง่นั้นมันวิ่งตัดหน้าเราละก็ ตอนนี้คงมีนักลุงทุนจำนวนมากยินดีจะมาลงทุนกับเราไปแล้ว!” จางเหว่ยได้ตะโกนออกมา เห็นได้ชัดว่าเขาไม่พอใจต่อสุนัขที่ตายในวันนั้นอย่างมาก
“แล้วคนสองคนก่อนหน้านั้นละ พวกเขาตอบกลับมาหรือยัง” เพื่อนอีกคนได้ถามขึ้นมา
“เฮ้อ! นายหยุดฝันถึงพวกนั้นได้เลย” จางเหว่ยได้พูดต่อว่า “พวกนั้นมันก็มาเพื่อรักษาหน้าตาตัวเองเอาไว้แค่นั้นแหละ พวกนั้นไม่คิดจะมาลงทุนในบริษัทของเราจริงๆหรอก”
“งั้นเราคงต้องพยายามให้มากขึ้นแล้วละ” จินฟานได้ถอนหายใจออกมา และก่อนหน้าที่จะมีการประชุม เขาเองก็ได้รับจดหมายลาออกจากพนักงานของเขามาด้วย
แต่เดิมพนักงานคนที่จะลาออกนั้น ถือว่าเป็นคนที่มีพรสวรรค์ที่สุดที่พวกเขาดึงตัวมา แต่เมื่อเขาได้เห็นสภาพของบริษัทในปัจจุบันนี้แล้ว เขาก็ได้ตัดสินใจที่จะตีตัวออกห่างจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเขา
“ปรืนๆๆ … ” ได้มีเสียงโทรศัพท์มือถือของจินฟานดังขึ้น ก่อนที่เขาจะเห็นว่าคนที่โทรเข้ามานั้นเป็นฟานฟาน
เนื่องจากเขาอยู่ในการประชุม มันไม่ควรที่เขาจะรับสายนี้ แต่เมื่อเขาคิดว่าตอนนี้คนที่ประชุมก็เป็นเพื่อนๆของเขาทั้งนั้น ดังนั้นเขาจึงได้ตัดสินใจกดรับสายนี้
“ขอโทษที่ฉันรับช้า! พอดีตอนนี้ฉันกำลังประชุมอยู่ เธอมีอะไรหรือเปล่าที่โทรมาตอนนี้?” จินฟานถามออกมาด้วยน้ำเสียงเศร้าเล็กน้อย
“มันเป็นข่าวดี!” แต่มันกับตรงกันข้ามกับน้ำเสียงของฟานฟานตอนนี้อย่างมาก เธอได้พูดออกมาด้วยความตื่นเต้น “นายโชคดีมากรู้ตัวไหม!”
“ข่าวดีอะไรของเธอ?” น้ำเสียงของจินฟานนั้นไม่ได้เปลี่ยนไปแต่อย่างใด
“ฮิฮิ! นายจำเพื่อนที่ฉันพาไปหานายเมื่อวันก่อนได้ไหม? ตอนนี้เขาตัดสินใจที่จะร่วมมือกับบริษัทของนายแล้วนะ!” ฟานฟานตอบกลับมาอย่างอารมณ์ดี
“อะไรนะ?! เพื่อนของเธอจะลงทุนในบริษัทของฉัน” จินฟานไม่ได้คาดคิดว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น
“เข้าต้องการลงทุนเท่าไหร่?”
“ฉันจะรู้ได้ยังไง! แต่ฉันรับรองว่ามันจะไม่น้อยอย่างแน่นอน”
“มันถึงสิบล้านหยวนไหม?” จินฟานถามกลับไปด้วยความหวัง
“อะไรนะ! แค่สิบล้านหยวน! นี้นายคิดว่าบริษัทลู่เทคโนโลยีของฉันมันจนขนาดนั้นเลยหรือไงฮะ … ” ฟานฟานได้ใช้น้ำเสียงที่ตลกๆตอบกลับมา
“บริษัทลู่เทคโนโลยี!” จินฟานที่ได้ยินชื่อบริษัทที่จะมาร่วมมือกับเขาก็ได้แสดงสีหน้าแปลกใจออกมา
“ใช้แล้ว! ประธานใหญ่ของบริษัทลู่เทคโนโลยีเป็นคนอนุมัติเรื่องนี้ด้วยตัวเองเลยนะ” ฟานฟานตอบกลับมาอย่างผู้ที่เหนือกว่า
“เจ๊! ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง! ฉันก็คงเป็นทายาทของประธานบริษัทเพนกวินไปแล้ว!” เห็นได้ชัดว่าจินฟานนั้นไม่เชื่อเรื่องที่ฟานฟานพูดออกมา
“แล้วฉันจะบอกอะไรให้นะ! เธออย่าได้เอาชื่อของประธานบริษัทลู่เทคโนโลยีมาพูดล้อเล่นเด็ดขาด เพราะเขาเป็นถึงไอดอลของฉัน! ดังนั้นฉันจะไม่ยอมจบง่ายๆแน่ถ้าเธอทำให้ชื่อของเขาเสียหายนะ”
ผู้ก่อตั้งบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นไม่ได้เป็นเพียงไอดอลของเขาเท่านั้น แต่เขายังเป็นไอคอนของผู้ประกอบการทั่วโลกอีกด้วย เขาได้เริ่มต้นจากศูนย์และพึ่งพาการผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีที่ทันสมัยใหม่อย่างต่อเนื่อง และก็ประสบความสำเร็จด้วยการมีกลุ่มธุรกิจที่มีประสิทธิภาพมากมายในเวลาเพียงไม่กี่ปี!
บางคนคาดการณ์ว่าประธานบริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นได้ถูกจัดให้เป็นคนที่รวยที่สุดในโลกไปแล้ว
“ ฉันไม่ได้พูดล้อเล่นกับนายจริงๆ! ถ้านายไม่เชื่ออีกเดียวจะมีคนจากบริษัทลู่เทคโนโลยีโทรไปหานาย”
หลังจากที่ฟานฟานพูดประโยคนี้จบ เธอก็ได้วางสายไปทันที และนั้นทำให้จินฟานแสดงสีหน้าไม่ถูกออกมา เขาไม่สามารถรู้ถึงอารมณ์ของผู้หญิงคนนี้ได้เลย อยู่ดีๆเธอก็โทรเข้ามาหาเขา และอยู่ดีๆเธอก็ได้ตัดสายของเขาทิ้งไปซะอย่างงั้น
“ผู้จัดการทั่วไปจิน! มีคนโทรมาหาคุณ!” ในขณะเดี่ยวกับที่ฟานาฟานได้ตัดสายไป ก็มีพนักงานคนหนึ่งได้รีบวิ่งเข้ามาบอกว่ามีโทรศัพท์ถึงเขา
“สวัสดีครับ” จินฟานได้กดรับสายทันที และเขาก็ได้ยินเสียงดังออกมาจากอีกฝ่ายว่า: “สวัสดีค่ะ! ฉันเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของรองประธานซู่จากบริษัทลู่เทคโนโลยี ฉันขอถามได้ไหมว่าคุณใช้คุณจินฟานหรือไม่”
บริษัทลู่เทคโนโลยี? เมื่อใดกันที่เขาได้รับความสนใจจากบริษัทยักใหญ่แบบนั้น!
“อ่า! ใช่ครับ! ตอนนี้ผมถือสายอยู่” จินฟานได้ตอบกลับไปอย่างรวดเร็ว
“คุณจิน! ทางเราได้พิจารณาในโครงการรถไร้คนขับของบริษัทคุณแล้ว และเห็นว่าบริษัทของคุณนั้นมีแนวโน้มที่ดีเป็นอย่างมาก ดังนั้นทางเราจึงมีแผนที่จะลงทุนในบริษัทของคุณ คุณเห็นด้วยกับเรื่องนี้หรือไม่!”
“อะไรนะ! พวกคุณคิดจะลงทุนในบริษัทของผม!” จินฟานที่ได้ฟังแบบนั้นก็เบิกตากว้างและเขาเกือบจะทิ้งโทรศัพท์ลงพื้นไปแล้ว!