สัมภาษณ์กับสวิมสวิม

—วันนี้พวกเราจะมาสัมภาษณ์สวิมสวิม เมจิคัลเกิร์ลมือใหม่ที่มีบางอย่างอันน่าทึ่งกัน ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่วันนี้นะ มิสสวิมสวิม

“ขอบคุณ”

—งั้นก็มาเริ่มจากคำถามแรกกันเลย คิดยังไงกับร่างเมจิคัลเกิร์ลของตัวเอง?

“พลาดแล้ว”

—หือ?

“ฉันพลาดแล้ว”

—พลาดที่ว่านี่…หมายถึงอะไรน่ะ?

“มีอุปกรณ์เสริมมากเกินไป แถมยังเดินติดประตูแคบๆบ่อยอีก ถึงจะมีปีกก็จริงแต่บินบนฟ้าไม่ได้ แล้วฉันก็ถูกบอกว่าไม่มีความสมดุลย์เอาซะเลยเพราะใหญ่เกินไป แถมชุดของฉันก็เป็นสีขาวเลยทำให้ดูเด่นตลอดกลางคืน ซ่อนตัวยากด้วย”

—นั่น…ไม่มากไปหน่อยเหรอ?

“ฟังมาบ่อยแล้วล่ะ”

—งั้นเหรอ… เอาล่ะ ในทางกลับกันชอบอะไรบ้างล่ะ?

“น่ารัก”

—ถ้าเป็นไปก็ขอแบบเจาะจงหน่อยนะ

“เจาะจงนี่หมายความว่าอะไรเหรอ?”

—อย่างเช่น ทรงผมน่ารักไม่ก็รอยยิ้มน่ารัก

“ชอบทรงผมน่ารัก รอยยิ้มน่ารักเองก็ชอบ”

—…หือ? เอ่อ โอเค ชอบอะไรแบบนั้นสินะ

“ชอบ”

—งั้นเหรอ เอาล่ะ ขอบคุณมากที่บอกพวกเราเรื่องนี้นะ

“ด้วยความยินดี”

—งั้นก็คำถามใหม่ เราคิดว่า เราควรจะถาม อืม คำถามง่ายๆก่อนดีไหมนะ?

“อ่าฮะ”

—เอาล่ะ งั้นก็ ช่วยบอกพวกเราหน่อยว่าอะไรทำให้เธอกลายเป็นเมจิคัลเกิร์ล

“เมจิคัลเกิร์ลไรซิ่งโปรเจค”

—เมจิคัลเกิร์ลไรซิ่งโปรเจค?

“เกม”

—เกมสินะ

“ฉันเล่นเมจิคัลเกิร์ลไรซิ่งโปรเจค พอฟาฟออกมาฉันก็กลายเป็นเมจิคัลเกิร์ล”

—ตอนที่กำลังเล่นเกมอยู่ มาสค็อตก็ปรากฏตัวออกมา แล้วก็กลายเป็นเมจิคัลเกิร์ล… เกิดอะไรแบบนี้ขึ้นงั้นสิ? เอ่อ เรามีความรู้สึกว่า…มันยังมีเรื่องต่ออีกนะ

“ฉันกลายเป็นเมจิคัลเกิร์ลผ่านเมจิคัลเกิร์ลไรซิ่งโปรเจค”

—อ่า ก็จริง เอาล่ะ งั้นก็ มาคุยกันต่อเรื่องนั้นดีกว่า เหตุผลที่เริ่มเล่นเมจิคัลเกิร์ลไรซิ่งโปรเจคก็เพราะสนใจในตัวเมจิคัลเกิร์ลใช่รึเปล่า?

“ก็ไม่เชิง”

—หือ? นี่คุณไม่ชอบเมจิคัลเกิร์ลงั้นเหรอ?

“ฉันชอบเจ้าหญิง”

—อ๊ะ คุณชอบแบบนั้นสินะ

“มันมีโฆษณาบอกว่าสามารถผสานอวาตาร์เข้ากับชุดให้กลายเป็นพวกโรคจิตชอบฆ่าคน เรซซิ่งควีน ช่างปั้นหม้อ หรือเจ้าหญิงได้โดยไม่เสียเงิน”

—อื้อ เจ้าหญิงน่ะดีใช่ไหมล่ะ?

“อ่าฮะ”

—พวกเธอทั้งสวยทั้งน่ารักใช่ไหม?

“อ่าฮะ อ่าฮะ”

—เดี๋ยวสิ ชุดนี่มันดูไม่เหมือนเจ้าหญิงเลยนะ

“เพราะมันเป็นแค่อวาตาร์ตั้งต้นของเกม”

—อ่า งั้นเหรอ… หือ? แต่คุณเริ่มเล่นเมจิคัลเกิร์ลไรซิ่งโปรเจคเพราะโดนดึงดูดด้วยโฆษณาที่บอกว่าสามารถกลายเป็นเจ้าหญิงได้ใช่ไหม? แบบนั้นทำไมไม่ทำให้อวาตาร์ตั้งต้นดูเป็นเจ้าหญิงมากกว่านี้ล่ะ?

“มีเหตุผลอยู่”

—แล้วเหตุผลมันคือ?

“สีขาวคือสีของเจ้าหญิง ดังนั้นเหตุผลหลักที่ฉันเลือกก็เพราะว่ามันเป็นตัวเลือกที่มีสีขาวที่สุดเท่าที่มี”

—งั้นเหรอ มันเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายที่ไม่เหมือนใครสินะ

“ฉันยังชอบมันเพราะมีเอฟเฟคพิเศษที่เพิ่มพลังป้องกันเวทมนตร์ให้กับทั้งปาร์ตี้ด้วย”

—อ๊ะ เธอคิดถึงเรื่องการเล่นเกมด้วยสินะ?

“บัฟแบบถาวรมันแข็งแกร่ง”

—งะ-งั้นเหรอ…? เอาล่ะ งั้นก็ ไปคำถามต่อไปกันดีกว่า ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่ามีอะไรอยู่ในใจตอนที่ทำกิจกรรมของเมจิคัลเกิร์ลตามปกติ?

“ฟังคำสั่งของลีดเดอร์”

—ลีดเดอร์? นี่เธออยู่กันเป็นทีมเหรอ?

“อ่าฮะ”

—ผู้คนจะพูดกันว่าโดยปกติแล้วเมจิคัลเกิร์ลจะทำงานคนเดียว เพราะแบบนั้นมันจึงเป็นเรื่องแปลกที่อยู่กันเป็นทีม

“ถ้ารวมความแข็งแกร่งเข้าไว้ด้วยกัน ก็จะกำจัดศัตรูที่แข็งแกร่งได้”

—งั้นเหรอ มันเป็นอะไรที่เหมาะมากนะสำหรับคนที่กลายเป็นเมจิคัลเกิร์ลผ่านเกม

“ก็ไม่”

—พวกเธอเข้ากันได้ดีรึเปล่า?

“ก็ไม่”

—หือ? ไม่งั้นเหรอ?

“อ่าฮะ”

—งะ-งั้นเหรอ… เอาล่ะ เราคิดว่าแม้จะเข้ากันได้ไม่ดี แต่การอยู่กันเป็นทีมเป็นอะไรที่ยอดเยี่ยมมาก โดยปกติแล้วพอสมาชิกในทีมเข้ากันไม่ได้ ทีมก็จะไปได้ไม่ดี

“ต้องขอบคุณลีดเดอร์ของพวกเรา”

—คุณนี่พูดย้ำถึงลีดเดอร์ตลอดเลยนะ

“เธอชื่อรูลเลอร์”

—หือ? พูดชื่อออกมาแบบนี้ไม่เป็นอะไรเหรอ?

“เธอบอกว่าถ้ามีโอกาสก็ให้พูดออกมา”

—อ่า โอเค

“ตอนที่บอกเธอไปว่าจะถูกสัมภาษณ์ เธอก็บอกว่าฉันต้องพูดชื่อของเธอออกมาแล้วก็ย้ำว่าพวกเราต้องขอบคุณลีดเดอร์”

—รูลเลอร์สั่งให้ทำแบบนั้น?

“อ่าฮะ”

—เอ่อ เรารู้สึกว่าเธอไม่ควรพูดแบบนั้นนะ

“งั้นฉันจะไม่ทำ”

—คิดว่ามัน… สายไปแล้วล่ะ แล้วคนอื่นในทีมเป็นยังไงล่ะ?

“นางฟ้าฝาแฝดกับสุนัข”

—เหมือนกับเอาตอนสุดท้ายของหนุ่มน้อยเนลโลกับหมาเพื่อนยาก* มาผสมกันสินะ แล้วพวกนั้นเป็นยังไงล่ะ?

*หนุ่มน้อยเนลโลกับหมาเพื่อนยาก (A Dog of Flanders) แต่งโดย Marie Louise de la Ramée ชาวอังกฤษในปี 1872 กล่าวถึงเรื่องราวของ “เนลโล” หนุ่มน้อยกำพร้า ยากจน ผู้ไล่ตามความฝันที่จะเป็นจิตรกรเลื่องชื่อ โดยมี “ปะทรัสเค” หมาใหญ่เป็นเพื่อนรักติดตามไปทุกหนแห่ง
https://en.wikipedia.org/wiki/A_Dog_of_Flanders
https://www.se-ed.com/product/A-Dog-of-Flanders-หนุ่มน้อยเนลโลกับหมาเพื่อนยาก-CD.aspx?no=9786160800827

“เป็นพวกไร้ประโยชน์ที่เอาแต่บ่น”

—อ่า

“รูลเลอร์พูดแบบนั้น”

—อ่าาา… นี่ถูกสั่งให้พูดแบบนั้นด้วยเหรอ?

“ไม่”

—ถ้างั้นบางทีก็ควรจะเก็บเรื่องนั้นเอาไว้นะ… ช่วยบอกเรื่องที่สวิมสวิมคิดไม่ใช่รูลเลอร์หน่อยสิ

“ทุกคนเป็นเด็กดี”

—นั่นฟังดูเหมือนคำชมแบบกลวงๆเลย… งั้นมาลองถามอย่างอื่นดีกว่า เอ่อ ในตอนนี้คุณเป็นเมจิคัลเกิร์ลตัวจริงแล้ว ความตระหนักรู้เปลี่ยนไปบ้างรึเปล่า?

“ความตระหนักรู้เปลี่ยนไป?”

—เรื่องเล็กๆก็ได้

“โอเค…เวทมนตร์ของฉันคือการเคลื่อนที่ผ่านอะไรก็ได้”

—โอ๊ะ นั่นฟังดูสะดวกดีนะ

“ตอนที่ฉันกลายเป็นเมจิคัลเกิร์ลครั้งแรก ฉันใช้เวทมนตร์ของตัวเองทะลุผ่านหลายๆสถานที่”

—ฟังดูน่าสนุกจัง

“หลังจากที่ผ่านไปหลายที่ ฉันก็คิดว่าจะไปที่ภูเขา”

—โฮ่ ภูเขางั้นเหรอ?

“ฉันคิดว่ามันจะสนุก”

—พื้นที่มันใหญ่มากจนน่าท้าทายใชไหม?

“ฉันว่ายไป ว่ายไปเรื่อยๆผ่านภูเขา แต่ฉันออกไปข้างนอกไม่ได้ เพราะภูเขามันใหญ่กว่าที่คิด”

—นั่นเธอโอเคไหมน่ะ?

“ไม่เลย”

—โทษนะ?

“ฉันคิดว่าการไปด้านข้างภูเขามันไม่ไหว ฉันก็เลยตัดสินใจขึ้นไป มันเจ็บ ฉันอยากจะหายใจแต่ว่าก็ทำไม่ได้ จากนั้นก็รู้สึกเวียนหัวแล้วก็เจ็บหน้าอก แล้วทุกอย่างก็กลายเป็นสีดำ”

—ฟังดูแย่สุดๆเลยนะนั่น

“ตอนนั้นฉันไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น แต่พอนึกกลับไป ฉันก็เข้าใจว่าตัวเองหมดสติ และนี่ก็คือเรื่องราวของการตระหนักรู้ที่เปลี่ยนไป”

—เอ่อ การตระหนักรู้เปลี่ยนไปมันไม่ได้หมายถึงแบบนี้ แล้วมันเกิดอะไรขึ้นกันล่ะ สวิมสวิม? ถ้าคุณอยู่ที่นี่ มันก็หมายความว่ารอดมาได้

“ฉันออกมาได้เพราะถ้ำที่อยู่กลางภูเขา”

—อ่า แบบนี้นี่เอง ค่อยยังชั่ว

“ฉันรอดมาได้ ฉันล้มเลิกความพยายามที่จะทะลุผ่านภูเขา เพราะแบบนั้นถึงออกมาได้”

—เราว่านั่นเป็นความคิดที่ดีนะ คุณไม่ควรจะทำเรื่องอะไรที่มันอันตรายเลย

“อ่าฮะ”

—กลับกันแล้ว ช่วยบอกได้ไหมว่าเวทมนตร์ของตัวเองมีประโยชน์ยังไง?

“ฉันใช้มันหลอกคนในวันฮัลโลวีน”

—งั้นเหรอ แล้วมีอย่างอื่นไหม?

“ครั้งนึง ฉันคิดว่าจะใช้ทางลัดจึงเข้าไปในกำแพง มันมีคนอยู่ใกล้ๆด้วย ฉันก็เลยทำให้ตกใจกลัว”

—เราไม่แน่ใจจะนับมันเป็นประโยชน์ได้นะ

“ฉันทำให้คนที่มารวมตัวกันด้านในวัดตกใจกลัว แล้วก็ไล่พวกนั้นออกไป”

—ขอโทษนะ แต่ช่วยบอกอะไรอย่างอื่นนอกจากทำให้คนตกใจกลัวได้ไหม…

“ฉันรู้ว่าการหมดสติคืออะไร”

—นั่นคือเรื่องที่เพิ่งพูดไปไม่ใช่เหรอ? ไม่ใช่ว่า —มีเรื่องน่าทึ่งอย่างเช่นการช่วยคนหรือประสบการณ์เฉียดตายอะไรแบบนั้นบ้างเหรอ?

“…จากนี้ไปจะพยายาม”

—อ่าา…ใช่ แบบนั้นดีมาก เราจะเป็นกำลังใจให้นะ

“ขอบคุณ”

—เอาล่ะ ไปต่อกันเลยนะ? ช่วยบอกเรื่องความสามารถพิเศษของตัวเองนอกจากเวทมนตร์หน่อยสิ

“ฉันว่ายน้ำเป็นแล้ว”

—โฮ่ ว่ายน้ำงั้นเหรอ เพราะเธอคือสวิมสวิมสินะ

“ฉันไม่แน่ใจว่าต้องใช้ภาษาอังกฤษว่าอะไรดี ก็เลยใช้การว่ายน้ำ”

—เป็นตัวเลือกที่ดีนะ

“ฉันวิ่งเร็วด้วย เร็วที่สุดในชั้น”

—คุณนี่เก่งเรื่องกีฬาสินะ?

“หมัดกับลูกเตะเองก็แข็งแกร่ง”

—อ่า งั้นเหรอ

“พอทานากะบอกว่าเจ้าหญิงน่ะไม่ใช้ความรุนแรง ฉันก็ทุบเขาแล้วก็ข่วนเพื่อให้หุบปาก”

—เราว่าที่ทานากะพูดมันมีประเด็นนะ

“เหล่าราชวงศ์ต้องเรียนรู้ทักษะการต่อสู้เพื่อปกป้องประเทศ มันคือหน้าที่ หนังสือมันบอกไว้แบบนั้น เจ้าหญิงเองก็อยู่ในราชวงศ์ด้วยใช่ไหม?”

—ก็ เอ่อ อาจจะจริงนะ แต่ว่ามันก็…

“ฉันยังจัดการมิยาซาวะตอนที่เธอบอกฉันให้ทุบทานากะด้วย”

—อย่างสร้างวงจรความรุนแรงแบบไม่รู้จบสิ

“รูลเลอร์เองก็พูดแบบนั้นเหมือนกัน”

—นั่นฟังดูเหมือนเป็นเรื่องแรกที่รูลเลอร์พูดแล้วเข้าท่าเลย

“เธอสอนฉันว่าเจ้าหญิงไม่ได้ต่อสู้กับอีกฝ่ายโดยตรงเหมือนกับอัศวินหรือแม่ทัพ แผนการสกปรก กลอุบาย มีบุคลิกภาพแบบแมคคิเวลเลียน* ในเส้นทางการเป็นเจ้าหญิง”

*อ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้จากลิงค์ด้านล่าง
https://www.facebook.com/PsychologyChula/photos/a.897311197049961/932910466823367/
https://en.wikipedia.org/wiki/Machiavellianism_(politics)

—เราขอถอนคำพูดไปที่พูดไปหน้านี้แล้วกัน เอาล่ะ คำถามต่อไป ถ้ามีเมจิคัลเกิร์ลที่นับถืออยู่ก็ช่วยบอกมาหน่อย

“รูลเลอร์”

—หวา หวา หวา เราไม่คิดว่าจะพูดชื่อนี้ออกมาเลยนะ การพูดชื่อของเธอออกมาในตอนนี้เนี่ย เราคิดว่าเป็นอะไรที่ยอดมากเลย

“รูลเลอร์”

—อื้อ เราได้ยินแล้ว

“รูลเลอร์คือลีดเดอร์ที่ควรค่าแก่การเคารพ”

—อื้อ เรารู้แล้วล่ะ เป็นไปได้ไหมว่าถูกสั่งมาให้พูดแบบนี้?

“ไม่”

—อื้อ ดีมาก เราจะไม่พูดอะไรไปมากกว่านี้แล้วล่ะ แล้วนับถือเรื่องอะไรของรูลเลอร์กันล่ะ สวิมสวิม?

“เธอเข้มแข็ง อ่อนโยน เท่ น่ารัก รู้ทุกเรื่อง แล้วก็สอนฉันทุกอย่าง”

—นั่นรูลเลอร์สั่งให้พูดแบบนี้ด้วยรึเปล่า?

“ไม่”

—อ่า โอเค ปล่อยไว้แบบนั้นแหละ

“นอกจากนี้เธอเองก็เป็นเจ้าหญิงด้วย”

—รูลเลอร์เป็นเจ้าหญิง?

“เป็นเจ้าหญิงมากเลย”

—มากงั้นเหรอ พอลองมาคิดดูแล้ว คุณชอบเรื่องเจ้าหญิงมาตลอดเลยไม่ใช่เหรอ สวิมสวิม?

“เพราะทุกคนคือเจ้าหญิง”

—คุณนี่ยึดติดกับเจ้าหญิงจริงๆสินะเนี่ย? มีเหตุผลอะไรเป็นพิเศษรึเปล่า?

“ตอนเป็นเด็ก แม่จะอ่านหนังสือภาพให้ฟังอยู่เสมอ แล้วฉันก็ชอบเล่มที่มีเจ้าหญิงมากที่สุด”

—งั้นเหรอ มันมาจากหนังสือภาพสินะ แล้วพอเป็นอนิเม คุณชอบเจ้าหญิงมากกว่าเมจิคัลเกิร์ลรึเปล่า? อย่างสโนไวท์กับซิลเดอเรลล่า?

“ฉันดูมาหมดแล้ว”

—แน่นอน อ๊ะ แต่มันก็มีเมจิคัลเกิร์ลที่เป็นเจ้าหญิงด้วยนะ อย่างเมจิคัลเดซี่ที่เป็นเจ้าหญิงจากดินแดนดอกไม้ไงล่ะ

“เมจิคัลเดซี่…ฉันไม่รู้จัก”

—งั้นลองกลับไปเช็คดูนะ เมจิคัลเดซี่เป็นอะไรที่น่าหลงไหลมาก เราขอแนะนำเลย

“จะฉายบนทีวีเมื่อไหร่เหรอ?”

—ฉายจบไปแล้วล่ะ เพราะงั้นเลยต้องไปเช่าดีวีดี…

“ฉันเช่าไม่ได้”

—หือ? ทำไมล่ะ?

“เพราะไม่มีบัตรสมาชิก”

—อ่า…แบบนั้นก็เป็นปัญหาล่ะ

“ขอยืมหน่อย”

—หือ? ของเรา?

“ขอยืมหน่อย”

—หืมม…เราคิดว่าทั้งซีรี่ย์อาจจะอยู่ที่เก็บของของฝ่ายประชาสัมพันธ์ แต่ว่า…

“ขอยืมหน่อย”

—คุณนี่ก็เป็นลูกค้าช่างตื๊อจัง เอาล่ะ ก็ได้ โดยส่วนตัวแล้ว เราดีใจนะถ้ามีแฟนของเมจิคัลเดซี่คนใหม่ เราจะส่งไปให้ทีหลังแล้วกัน

“ขอบคุณ”

—เอาล่ะ ในตอนนี้ก็มาถึงคำถามสุดท้าย สำหรับคุณแล้ว เมจิคัลเกิร์ลคืออะไร?

“รูลเลอร์”

—อ่า ใช่ รูลเลอร์ ลีดเดอร์ของคุณ

“อ่าฮะ”

—นี่ถูกสั่งให้พูด—

“อ่าฮะ”

—อ่า ใช่ ก็คงแบบนั้นแหละนะ

“อ่าฮะ”

—เรารู้สึกว่า… การสัมภาษณ์ครั้งนี้มันทำให้ความเป็นมนุษย์ของรูลเลอร์ดูโดดเด่นแทนที่จะเป็นคุณนิดหน่อยนะ

“เขียนเรื่องดีๆของรูลเลอร์ด้วย”

—อ่า ก็นะ เราจะไม่เขียนอะไรที่ไม่ดีของเธอมากไปหรอก

“รูลเลอร์บอกว่ารู้จักคนที่เป็นทนายด้วย”

—เอ่อ รู้ไหม เราจะไม่เขียนอะไรไม่ดีหรอก… โดยทั่วไปแล้ว การสัมภาษณ์เมจิคัลเกิร์ลมันคืออะไรบางอย่างที่ไม่สามารถเผยแพร่ออกไปได้ก่อนที่จะทำการแก้ไขหรือเซ็นเซอร์อะไรบางอย่างนะ… ดังนั้นพวกเราจะระวังเรื่องของรูลเลอร์เอง อืมม

“ขอบคุณ”

—เอาล่ะสวิมสวิม มีอะไรจะพูดเป็นอย่างสุดท้ายไหม เชิญเลย

“ทีมรูลเลอร์กำลังรับสมัครสมาชิกใหม่ ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ ยินดีต้อนรับผู้ไม่มีประสบการณ์ สอบถามเรื่องเวลาทำงานได้ และเนื่องจากว่าพวกเราเป็นเมจิคัลเกิร์ล เพราะแบบนั้นจึงไม่มีค่าตอบแทน แต่ลีดเดอร์ของพวกเราสามารถช่วยพัฒนาทักษะได้ สำหรับเมจิคัลเกิร์ลทุกคนที่กำลังมองหาสถานที่ที่จะเจริญก้าวหน้า ทำไมไม่ลองขยับไปยังระดับถัดไปกับทีมรูลเลอร์ดูล่ะ?”

—เราสงสัยมาตั้งนานแล้วว่าทำไมคุณถึงมีสมุดบันทึก เพราะมันมีอะไรเขียนเอาไว้สินะ

“อ่าฮะ”

—รูลเลอร์บอกให้โฆษณาเหรอ?

“เธอบอก”

—แบบนั้นก็ทำได้ดีมากเลยล่ะ

“ยังมีอีก”

—มีอีก?

” ‘เพราะว่านี่เป็นการสัมภาษณ์เมจิคัลเกิร์ลหน้าใหม่ คราวนี้ชั้นจะยอมให้สวิมสวิมก็ได้ แต่อย่างไรก็ตาม เมจิคัลเกิร์ลที่ยอดเยี่ยมที่สุด คนที่ควรจะถูกสัมภาษณ์คือรูลเลอร์ต่างหาก’ “

—อ่า

” ‘ครั้งหน้าถ้าต้องการสัมภาษณ์ ให้ติดต่อมาที่นี่’ พูดแบบนี้น่ะ”

—เข้าใจแล้ว ขอบคุณสำหรับความพยายามมากเลยนะ

“คิดว่าจริงๆแล้วมันไม่ใช่ความพยายามนะ”

—วันนี้ขอบคุณนะ สวิมสวิม

“ขอบคุณ”

********************************************************

—สายันต์สวัสดิ์ นักดนตรีแห่งพงไพร แครนเบอร์รี่

“สายันต์สวัสดิ์ เราได้ยินมาว่าคุณสัมภาษณ์เมจิคัลเกิร์ลหน้าใหม่ที่น่าสนใจเพื่อเป็นบทความนิตยสารประชาสัมพันธ์ของดินแดนเวทมนตร์สินะ”

—ใช่แล้วล่ะ

“นั่นแปลกนะ เราดูแลเด็กคนนั้นอยู่ แต่ไม่เคยได้ยินเรื่องบทความที่ว่าของคุณเลย”

—จริงเหรอ?

“พูดให้ถูกแล้ว สวิมสวิม เด็กคนนั้นน่ะยังคงเป็นแคนดิเดทเมจิคัลเกิร์ลและยังไม่ได้ผ่านการทดสอบอย่างเป็นทางการเพื่อให้ได้รับแต่งตั้ง เธออาจจะเป็นเมจิคัลเกิร์ลที่ยอดเยี่ยมนะ แต่ว่าตอนนี้เธอยังคงเป็นแค่คนที่มีใบอนุญาตชั่วคราวเท่านั้น”

—หือ? จริงเหรอนั่น?

“ใช่แล้วล่ะ”

—เราขอโทษจริงๆ เราคิดว่ามันคงสื่อสารกันผิดพลาดที่ไหนซักที่…

“บางทีคงเป็นมาสค็อตของเราที่ทำงานแบบไม่ใส่ใจน่ะนะ นั่นคือเรื่องที่ใกล้เคียงที่สุดแล้ว ในกรณีนี้ เราจะเอาทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับการสัมภาษณ์นี้ไปทั้งหมด โปรเจคจบเพียงเท่านี้ เราให้คุณยื่นมือเข้ามามากกว่านี้ไม่ได้อีก ฝ่ายทรัพยากรเมจิคัลเกิร์ลดำเนินการโปรเจคนี้อย่างลับๆ… นี่ฟังอยู่รึเปล่า?”

—ถ้าเธอยังคงมีแค่ใบอนุญาตชั่วคราว แบบนั้นก็คงช่วยอะไรไม่ได้สินะ…? แม้ว่าจะให้สัมภาษณ์แบบน่าสนใจเอาไว้ก็เถอะ

“ทั้งหมดมีแค่นี้เหรอ?”

—อื้อ ทุกอย่างแล้ว

“ไม่ได้ซ่อนอะไรไว้ใช่ไหม…?”

—ไม่หรอก เราซ่อนอะไรไม่เก่งด้วย

“แบบนั้นดีแล้วล่ะ”

—ถ้างั้น เราขออะไรอย่างนึงสิ…

“อะไรล่ะ?”

—เพราะการสัมภาษณ์เมจิคัลเกิร์ลหน้าใหม่หายไปแล้ว ในตอนนี้นิตยสารมันเลยมีที่ว่าง ดังนั้น…เราคิดว่า ทำไมพวกเราไม่แทนที่มันด้วยหัวข้อสัมภาษณ์แบบว่า “ถามผู้เชี่ยวชาญการทดสอบ! นี่คือสิ่งสำคัญในการเป็นเมจิคัลเกิร์ล!” ไปล่ะ นี่แครนเบอร์รี่ มันจะดีมากเลยถ้าคุณ… เฮ้ แครนเบอร์รี่ เรายังพูดไม่จบนะ! แครนนนนเบอออร์รี่!

——— Magical Girl Raising Project Arc 5.2 : peaceful days [จบภาค] ——–