LIAR LIAR After Story - ตอนที่ 10 【ไซออนจิ ซาราสะ】 - ความนิยมในเกาะแห่งการศึกษา
「 กิจกรรมประจำปี! ประจำเกาะแห่งการศึกษา “การโหวตยอดนิยม……!” สิ่งที่เราทำกันทุกปี แผนกสตรี ซาราซะจัง แชมป์ 2 สมัยซ้อน ฉันชอบที่จะฟังความคิดเห็นของเธอนะ! 」
「 …ฉันคิดว่าเป็นเพราะการถูกอัญเชิญกะทันหัน —บางทีฉันควรจะเดาได้จากความตึงเครียด 」
「 ฟุฟุ! ฉันสังกัด ไลบร้า ต้องมีความยุติธรรม และเป็นกลาง และก่อนจะเป็นนักข่าว ก่อนหน้านั้น —ฉันคือเพื่อนสนิทของซาราสะจัง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาอยากเห็นเธอมีความสุข! 」
「 ขอบใจนะ 」
「 ถึงอย่างไร …เกาะแห่งการศึกษา ฉันได้ที่หนึ่งจากการโหวตความนิยม —ฉันนึกว่าจะเป็นยูกิซะอีก 」
「 อืม? …ตามที่คาดไว้ การลงคะแนนแบบนี้ ผู้เล่นระดับสูงมักจะได้เปรียบด้านความนิยม 」
「 ตะ…แต่ ชิรายูกิยังเป็นที่ 1 ในกลุ่ม 5 ดาวด้วย 」
「 หืม? จะไม่เป็นไรเหรอ 」
「 เธอคิดยังไงล่ะ? 」
「 ไม่แปลกหรอก ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นล่ะ …ฉันก็สงสัยว่าเธอจะปล่อยผ่านประมาณว่า “ขอบคุณสำหรับผลโหวตนะคะ” แบบนี้น่ะ 」
「 อืม! 」
「 ฉันคิดว่ามันเป็นผลดีต่อเป็นซาราสะจัง 」
「 ถ้าอย่างนั้น ชิโนฮาระล่ะ 」
「 ……รอก่อน! 」
「 ชิโนฮาระ? 」
「 หมายความว่า —ชิโนฮาระได้รับความนิยมมากที่สุดในกลุ่มเด็กผู้ชาย 」
「 ใช่แล้ว! 」
「 คูงะซากิคุง คิริงายะคุง เอโนโมโตะคุง โอชิคุง ฟูวะคุง รินโดคุง ซึจิคุง…… —คว้าอันดับหนึ่งอย่างท่วมท้น ด้วยการเอาชนะผู้เล่นที่แข็งแกร่งมากมาย! 」
「 อืม…? 」
「 …อืม เข้าใจแล้ว 」
「 ถูกต้อง ชิโนฮาระ… 」
「 …หืม? 」
「 ซาราสะจัง มุมปากของเธฮไม่ขยับเลยนะ? 」
「 บ๊ะ… 」
「 มะ…ไม่ไม่ มันไม่มีอะไรแบบนั้น 」
「 จักรพรรดนี กำลังคิดอะไรอยู่เหรอ? 」
「 ห๊ะ? 」
「 ใช่สิ เป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน 」
「 หืม? 」
「 …ยังไงก็เถอะ ซาราสะจัง อยากจะยืนยันอีกครั้ง 」
「 เธอต้องการความเห็นของผู้เข้าโหวตมั๊ย 」
*
*
*
「 ต้องการความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาของอันดับหนึ่งอย่าง ซาราสะจัง และ ชิโนฮาระ มั๊ย? 」
(ตื่นเต้น ตื่นเต้น ตื่นเต้น!)
「 ………… 」
「 อย่างที่เคยบอกไปแล้ว 」
「 เธอจะเลือกชิโนฮาระของเธอเป็นอันดับหนึ่งได้อย่างไร? 」
「 ทุกคนมีสิทธิ์ที่เห็นนะ! 」
「 เอาล่ะ! ถ้าเธอไม่เขียนเรื่องแปลก ๆ ด้วยตัวเอง! 」
「 ฟุฟุ! 」
「 เธอเขินได้น่ารักมากเลยนะซาราสะจัง!! 」