เคลียร์อิเซไกกับเทพธิดาผู้ศรัทธาศูนย์ – นักเวทย์ที่อ่อนแอที่สุดในเพื่อนร่วมชั้น - Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates (WN) - ตอนที่ 211 ออราเคิลแห่งความมืดฟูเรียอยู่ในความโกลาหล
- Home
- เคลียร์อิเซไกกับเทพธิดาผู้ศรัทธาศูนย์ – นักเวทย์ที่อ่อนแอที่สุดในเพื่อนร่วมชั้น - Clearing an Isekai with the Zero-Believers Goddess – The Weakest Mage among the Classmates (WN)
- ตอนที่ 211 ออราเคิลแห่งความมืดฟูเรียอยู่ในความโกลาหล
211 ออราเคิลแห่งความมืดฟูเรียอยู่ในความโกลาหล
◇มุมมอง ฟูเรีย ไนอา ลาโฟรเอจ◇
มันเป็นหลายวันแล้วตั้งแต่ที่อัศวินของหนูทากัตซูกิ มาโกโตะหายตัวไป
อัศวินของหนูใส่สปิริตเพื่อสร้างพายุ และไปที่ไหนซักแห่งกับฮีโร่แห่งพระอาทิตย์
เขา {ช่วยหนู} ที่เกือบจะโดนลักพาตัว และ…หายตัวไป
ลมและฝนไม่หยุดซักพัก และบนวันหนึ่ง มันหยุดอย่างสมบูรณ์
พวกเรารออัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ ให้กลับมา
แต่เขาไม่กลับมา
เจ้าหญิงโซเฟียค้นหาต่ออย่างสิ้นหวัง
ว่าเขามีชีวิตอยู่อย่างแน่นอน
แต่ขณะที่วันผ่านไป หน้าของเธอมืดมน และเธอได้กังวล
หนูไม่พบอัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ ที่ไหนซักที่
และจากนั้น วันหนึ่ง เทพธิดาแห่งน้ำเออร์-ซามะเห็นว่าบอกบางอย่างกับเธอ และเจ้าหญิงโซเฟียมา
—{“ทากัตซูกิ มาโกโตะ ตายไปแล้ว”}
นั่นคือที่เทพธิดาแห่งน้ำเห็นว่าพูด
เจ้าหญิงโซเฟียมีหน้าที่ไร้สีหน้าเหมือนน้ำแข็ง…และเธอดูเหมือนจะทนบางอย่างอยู่
ไหล่ของเธอสั่น
เธอพูดว่าเธอจะไปเตรียมงานศพของชาติ…และจากไป
หนู…พูดอะไรไม่ได้เลย
ฮีโร่อายะ-ซังได้ร้องไห้อยู่ตลอดเวลา
เธอถูกฆ่าโดยฮีโร่แห่งพระอาทิตย์อเล็กซานเดอร์ แต่เธอฟื้นคืนชีพด้วยความสามารถพิเศษที่เรียกว่าชีวิตที่เหลืออยู่
เห็นว่ามันเป็นความสามารถที่ชุบชีวิตคุณในที่ที่ปลอดภัยหลังจากที่ใช้งาน และเธอตื่นขึ้นในที่ที่ไกลออกไปจากตำแหน่งของการต่อสู้
เมื่อเวลาที่เธอมาถึงในความรีบ ทุกอย่างได้จบไปแล้ว
เธออารมณ์เสียตอนแรก
หลังจากเรียนรู้ว่าทากัตซูกิ มาโกโตะได้หายไปที่ไหนบางแห่ง เธอพูดว่า ‘ชั้นต้องไปช่วยเค้า!’ และอาละวาด
พวกเราทั้งหมดพยายามอย่างสิ้นหวังเพื่อที่จะหยุดเธอ และสิ่งต่อไปที่เธอพูดคือ ‘ชั้นจะฆ่าโป้ป!’ และเราหยุดเรื่องนั้น
เธอได้ร้องไห้อยู่ตลอดเวลาตั้งแต่กลับมาที่โรงแรม
“กกกกุ…ทำไม…ทากัตซูกิ-คุง…ฮือออ…” (อายะ)
เธอแทบจะไม่กินและไม่ดื่มเลยไม่กี่วันนี้
คนรอบข้างเธอกังวลว่าร่างกายเธอจะพังถ้าแบบนี้ แต่มันดูเหมือนกายของราชินีลาเมียนั้นทนทาน ดังนั้นเห็นว่าเธอโอเค
แต่สภาพจิตใจของเธออยู่ในความโกลาหล
“…ชั้นไม่ชอบนี่เลยซักนิด…ถ้าไม่มีทากัตซูกิ-คุง…ชั้น…” (อายะ)
พอมาคิดว่าฮีโร่ที่แข็งแกร่งแบบนี้เหมือนอายะ-ซังจะเปราะบางเมื่อไม่มีอัศวินของหนู…
มันไม่ได้ดูเหมือนว่าเธอจะฟื้นในไม่นาน
นักเวทย์ลูซี่-ซังฝึกต่อไป
“มาโกโตะยังมีชีวิตอยู่แน่นอน!” (ลูซี่)
เจ้าหญิงโซเฟียบอกเราว่าเออร์-ซามะพูดว่า ‘ทากัตซูกิ มาโกดตะตายไปแล้ว’ แต่แม้ว่าอย่างนั้น นักเวทย์ลูซี่-ซัง ไม่เชื่อ
ไม่ คำพูดต้องไปถึงเธอแน่
เธอเกือบจะร่วงทั้งน้ำตาชั่วครู่
แต่ไม่นานเธอก็ยืนกลับขึ้นมา
เธอได้ฝึกอย่างไม่คิดดั่งเธอได้จ้องหาบางคน
“ชั้นจะไปหาเค้าแน่นอน ชั้นจะใช้เทเลพอร์ตให้เชี่ยวชาญ และเราจะไปหาเค้าทันที! อายะ! ฟูริ!” (ลูซี่)
“…ใช่ ลู-จัง ชั้น…จะไปด้วย…” (อายะ)
มันน่าจะเป็นการแสดงเพื่อเชียร์ฮีโร่อายะ-ซัง
“…..ใช่” (ฟูเรีย)
มันใช้ทั้งหมดของหนูเพื่อแค่ตอบ
มันดั่งเธอได้ถูกสิงโดยอัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ และฝึกโดยแทบจะไม่ได้นอน
เทเลพอร์ตที่เธอจะทำเละทุกสิบครั้ง เธอสามารถที่จะทำมันสำเร็จทุกสามครั้ง
มากกว่านั้น ไม่ร่าย
เธอน่าจะเป็นหนึ่งในผู้ใช้เทเลพอร์ตของทวีป
หนูคิดว่าเธอแข็งแกร่ง
งั้นนักเวทย์ลูซี่-ซังเป็นคนที่แข็งแกร่ง หือห์…
และหนูทำอะไรไม่ได้เลย
ไม่ได้หาอัศวินของหนู
ไม่ได้ร้องไห้
ไม่ได้พยายามจะแข็งแกร่ง หรืออุทิศตนให้อะไรบางอย่าง
หนูเพียงแต่ยอมรับความจริงไม่ได้
วันที่ไม่มีอะไรเลยผ่านไป
ในเวลานั้น เจ้าหญิงโซเฟีย ฮีโร่อายะ-ซัง และนักเวทย์ลูซี่-ซัง {ไม่ได้โทษหนูแม้แต่ครั้งเดียว}
ทำไม?
แม้ว่า…มันความผิดหนู
เพราะหนูเป็นออราเคิลแห่งความมืด!
เพราะหนูเป็นตัวตนที่ต้องสาป!
นั่นทำไมอัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ ตาย!
…เขาตายไปแล้ว
หนูเป็นเพียงขวากหนามในปาร์ตี้ ที่อัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ ไม่อยู่
หนูอยากจะวิ่งหนีเดี๋ยวนี้
แต่นั่นจะเป็นการดูถูกนักเวทย์ลูซี่-ซัง และคนอื่นๆที่ทำงานหนัก
นั่นทำไมหนูเคลื่อนไหวไม่ได้
หนูได้แต่ผ่านวันไประหว่างที่พยายามจะฆ่าเสียงของลมหายใจของหนู และมันดั่งหนูพยายามจะฆ่าหัวใจของหนู
◇◇
วันที่หกของการหายตัวไปของทากัตซูกิ มาโกโตะ
พวกเราได้ถูกทำให้รวมกันในโบสหญิงสาวศักดิ์สิทธิ์แอนนาที่ยิ่งใหญ่
อาราเคิลแห่งแสงโนเอลรออยู่ที่นั่น
ในทันทีทั้น อารมณ์ของหนูที่รวมกันเหมือนดินโคลนได้ระเบิดออกมาทั้งหมดทีเดียว
“โนเอล! ทำไมฮีโร่ของประเทศของเธอโจมตีเรา?!” (ฟูเรีย)
หนูจับคอเสื้อของออราเคิลแห่งแสงและตะโกน แต่โนเอลไม่พูดอะไรเลย
เธอเพียงแต่ปิดตาของเธอดั่งเธออยู่ในความเจ็บปวด
ทำตัวเป็นเหยื่อเรอะ!
“หยุด…ฟูเรีย”
คนที่หยุดหนูเป็นฮีโร่แห่งแสงเรียวซูเกะ
“แต่…!” (ฟูเรีย)
หนูมองหน้าเขาและตกใจ
หน้าของเขามีความเศร้าโศกอยู่ในระดับเดียวกันกับเจ้าหญิงโซเฟีย และฮีโร่-ซัง หรือแม้แต่แย่กว่านั่น
หนูปล่อย
เขาก็เจ็บอย่างย่ำแย่ด้วย
โดยความเป็นจริงที่ว่าเขาปกป้องอัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ ไม่ได้
นั่นใช่แล้ว…เรียวซูเกะเป็นคนที่รู้จักเขามานานที่สุด
ไม่มีทางที่เขาจะไม่เจ็บปวด…
…ทำไมมันอออกมาเป็นแบบนี้?
มันเพราะหนูทำให้เขาเป็นอัศวินผู้คุ้มกันของหนูเหรอ?
จนทุกคนได้พบกับความโชคร้ายเมื่อยุ่งเกี่ยวกับหนู…?
หนูไม่รู้
หนูไม่รู้ว่าอะไรจะเป็นตัวเลือกที่ถูก…
เสียงฝีเท้าสะท้อน
คนที่เข้ามาเป็นออราเคิลแห่งโชคชะตาเอสเธอร์
แต่สีหน้าของเธอต่างจากครั้งที่แล้วที่หนูเจอเธอ
ตาของเธอส่องแสงสีทอง และมานาที่ท่วมท้นจากทั้งตัวของเธอ…ไม่ นั่นความเป็นพระเจ้า?
เธอมีบรรยากาศที่มีบารมีรอบเธอ และต่างจากก่อนหน้า
หนูอยากจะบ่นออราเคิลแห่งโชคชะตาเอสเธอร์ ที่ดูเหมือนจะใกล้ชิดกับฮีโร่แห่งพระอาทิตย์
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง หนูทำไม่ได้
ปากหนูไม่เปิด
ขาหนูไม่ก้าวไปข้างหน้า
ทุกคนนั้นเหมือนกัน นักเวทย์-ซัง ฮีโร่-ซัง และเรียวซูเกะ อยู่ในความเงียบ
อากาศหนัก…
“ทุกคน ชั้นมีบางอย่างจะบอกพวกเธอ”
มีแรงกดดันในคำพูดของเธอ ที่จะไม่อนุญาตให้คัดค้าน
“แต่ก่อนหน้านั้น…”
ออราเคิลแห่งโชคชะตาเอสเธอร์โบกมือขวาของเธอ
ในทันทีต่อมา หน้าต่างของโบสถ์ที่ยิ่งใหญ่และทุกอย่างที่คล้ายอย่างนั้นปิดลง และวงกลมเวทมนตร์ขนาดยักษ์ปรากฏอยู่ตรงหน้าประตู
ข้างบนสิ่งนั้น หนูรู้สึกถึงพื้นที่รอบๆบิดเบี้ยว
เธอมีผลต่อจักรวาล?
นี่มัน…บาเรีย?
บาเรียที่ก้าวข้ามระดับนักบุญ
ออราเคิลแห่งโชคชะตาเอสเธอร์เป็นนักเวทย์ที่มีทักษะขนาดนี้เลยเหรอ…?
เนื่องจากแรงกดดันที่ท่วมท้น ความเงียบปกครองที่นี่
แม้แต่ออราเคิลแห่งแสงโนเอลได้กลืนน้ำลายในความเงียบ
“มีบางอย่างที่ชั้นอยากจะพูดเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อวันก่อน… เรื่องของฮีโร่แห่งพระอาทิตย์อาละวาด… ก่อนอื่น ชั้นอยากจะแก้ความกังวลที่เธอมี
ออราเคิลแห่งโชคชะตาเอสเธอร์พูดเรื่องนี้และพึมพำบางอย่าง
…อะไรกำลังจะเริ่มขึ้น?
วงกลมเวทมนตร์สีรุ้งปรากฏขึ้นทีละวงทีละวง
วงกลมเวทมนตร์ที่ดูเหมือนนาฬิกานั้นเป็นเวทมนตร์โชคชะตา…?
หนูไม่รู้มากเกี่ยวกับเวทมนตร์อื่นนอกจากเวทมนตร์แห่งความมืด ดังนั้นหนูอ่านความหมายของวงกลมเวทมนตร์ไม่ได้ แต่หนูบอกได้ว่ามันค่อนข้างเป็นเวทมนตร์ที่ซับซ้อน
“เวทมนตร์โชคชะตา: [ปาฏิหาริย์แห่งการฟื้นคืนชีพ]”
หนูได้ยินคำนี้พึมพำเบาๆ
วงกลมเวทมนตร์ส่องแสงอย่างสว่างตรงหน้าออราเคิลแห่งโชคชะตาเอสเธอร์
และจากนั้น ตัวสีขาวของบางคนปรากฏขึ้นข้างในวงกลมเวทมนตร์
ตัวที่ขาวบริสุทธิ์ชัดเจนยิ่งขึ้น
นั่น…
คนที่นอนอยู่ข้างในวงกลมเวทมนตร์คืออัศวินของหนู ทากัตซูกิ มาโกโตะ
ขอบคุณ คุณประยุทธ สำหรับเงิน 200 บาท
เป้าหมายเดือน 5/66
ค่าเน็ต 200/200
กาแฟ 200/300
ค่าไฟ 0/1000
สนับสนุนผลงาน โดเนทได้ที่
067-3-63958-5
กสิกรไทย
แปลโดย: wayuwayu
ติดตามได้ที่ดิสคอทส่งข้อความมาขอได้ที่ facebook: “wayuwayu แปล”
pdfไว้อ่านตอนกลางคืน สปอนเซอร์ตอน จองตอน ซื้อตอน หารได้ ได้ทั้ง facebook และ discord