[นิยายแปล(WN)] 狂乱令嬢ニア・リストン คุณหนูโลลิคลั่งเนีย・ลิสตัน - ตอนที่ 73 ・pettan・เซอร์แวนท์ VS. บันนี่・oppai・เกิร์ล

73 มิส・เซอร์แวนท์

 

“――เนียโดโนะ เหงื่อไม่ยอมหยุดไหลเลยขอรับ”

 

“――จงเชิดหน้าขึ้นสูงซะ”

 

ขณะที่การต่อสู้ถึงตายดำเนินไป ชิปหลากสีก็มากองอยู่บนโต๊ะเตี้ยตรงหน้าพวกเรา

 

ด้วยการคำนวณง่าย ๆ ดูเหมือนว่าจะเป็นเงินจำนวนมาก ที่อาจจะทำให้สามารถรซื้อแผ่นคริสตัลเวทมนตร์ได้สองหรือสามแผ่น แน่นอนต้องนำไปแลกเป็นเงินสดก่อน

 

ตอนนี้ฉันไม่สนใจเรื่องเงิน การได้เปิดหูเปิดตาการต่อสู้ถึงตายที่เรียกได้ว่าเป็นเทศกาลแห่งเลือดและเนื้อนั้นสนุกยิ่งกว่า

ยังไงก็ตาม แกนดอล์ฟดูเหมือนจะกังวลเกี่ยวกับเงินจำนวนมากที่กองอยู่ตรงหน้าเขามากกว่า

 

“――แต่ว่าข้าไม่เคยเห็นเงินจำนวนมากขนาดนี้มาก่อนเลย……”

 

การเดิมพันเป็นไปได้ด้วยดี

จนถึงตอนนี้ พวกเราได้ลงเดิมพันแบบหมดหน้าตักอย่างต่อเนื่องในการต่อสู้ที่อันตรายถึงตายทุกรอบ และก็ชนะทุกครั้ง จากมุมมองของฉัน ผลลัพธ์ที่เกิดจากส่วนผสมที่เข้าใจง่าย

 

“――ถ้าอย่างงั้น พร้อมที่เดิมพันต่อแล้วหรือยัง?”

 

“――ขอรับ…..ขอจบเท่านี้ ข้ากลัว……”

 

เขาเป็นชายร่างใหญ่ แต่กับเป็นคนคิดเล็กคิดน้อย ――ไม่สิ อาจจะเป็นการไม่ยุติธรรมที่จะไปบอกว่าเป็นคนคิดเล็กคิดน้อยในเรื่องเงินทอง

 

ม๊า ฉันเองก็ไม่ได้สนใจที่จะทำเงินเป็นพิเศษด้วยซ้ำ เพียงแค่อยู่ในระดับที่มีส่วนร่วม เพราะสามารถเดิมพันได้

ท้ายที่สุด ตอนนี้ เป็นเงินส่วนตัวของแกนดอล์ฟที่กำลังถูกรบกวนอยู่ในปัจจุบัน ทำให้เป็นความรู้สึกที่เบาหวิวสำหรับฉัน

 

ถ้าเขาบอกว่าพอแล้ว ก็ไม่มีเหตุผลที่จะฝืนเดิมพันต่อไป

 

“แน่ใจแล้วเหรอคะ? เมนอีเว้นต์กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว……”

 

“ดีแล้ว ไม่ขอเดิมพันอีก”

 

แกนดอล์ฟบอกเขาว่าเขาจะไม่เดิมพันอีกต่อไปกับบันนี่ที่เข้ามารอรับการวางเดิมพันรอบถัดไป

 

“……?”

 

ฉันถือโอกาสกวักมือเรียกบันนี่

 

ฉันยัดชิปราคาแพงจำนวนมากลงในช่องว่างลึกระหว่างเนินเขาสองลูกที่หกออกมาจากผ้าชิ้นเล็ก ในหุบเขาลึกที่โดนดันเพื่ออวดโชว์ ในร่องอกลึกของเธอที่เข้ามาคุกเข่าอยู่ใกล้ ๆ จนล้นทะลัก เด้งดึ๋งล่ะ เด้งดึ๋งสุด ๆ มุนิ๊ว พอกดลงไปก็เด้งดึ๋งคืนรูปล่ะ

 

“”นี่คือค่าเหล้า น้ำผลไม้ และทิป โปรดอย่ากังวล”

 

“……ขะ ขอบคุณค่ะ”

 

ถึงแม้ฉันจะมอบให้แกนดอล์ฟแต่เขาดูจะขี้เหนียวไปหน่อย ฉันเลยจัดการเอง

ไม่ต่องเดาก็รู้ว่าเธอต้องไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะได้รับทิปแบบนี้จากเด็ก ดังนั้นเธอจึงขอบคุณและจากไปด้วยความสับสน

 

ถ้าคุณชนะได้ไกลขนาดนี้ ถึงจะได้น้อย ก็ควรจะตอบแทนกลับไปให้แหล่งพนันสักเล็กน้อย เพราะถ้าไม่ทำจะโดนเกลียดได้ แต่ถ้าไม่ใช่ขอประจำแต่เป็นมือใหม่ก็ยังพอให้อภัยได้บ้าง

 

ฉันแน่ใจว่าครึ่งหนึ่งจะเป็นทิปของเธอ ก็ยังถือว่าค่อนข้างมากอยู่ แต่ แต่ก็ดีแล้ว

 

เธอจะได้ไม่มาอยู่ใกล้ ๆ อีก

อย่างน้อยก็จนกว่าการต่อสู้จะจบลง

 

ดูเหมือนว่าเธอจะเอาใจใส่ลูกค้าเป็นอย่างดี ดังนั้นฉันเดาว่าเธอทำหน้าที่รับชำระเงินอีกด้วย และน่าจะคาดหวังว่าจะได้รับทิปเป็นการตอบแทน

 

“ต้องระวังมานาน จากนี้ไป พวกเรามาโฟกัสกันที่การต่อสู้กันเถอะ”

 

“ขอรับ ข้าต้องการดูการต่อสู้จากมุมมองและความเห็นของเนียโดโนะเช่นกัน”

 

ดูเหมือนว่าเหงื่อของแกนดอล์ฟจะสงบลงแล้ว เนื่องจากเงินจะไม่เพิ่มขึ้นหรือลดลง

 

 

 

จากนั้นเมื่อฉันดูการต่อสู้ไปอีกประมาณสองรอบ ผู้เล่นที่น่าสนใจก็ปรากฎตัว

 

“――นั่นคือ……”

 

คนที่ปรากฏออกมาคือหญิงสาวที่แต่งตัวค่อนข้างทะมัดทะแมงในกางเกงขาสั้นรัดรูปและเสื้อเชิ้ตธรรมดา เธอออกมาพร้อมหน้ากาก เช่นเดียวกับแกนดอล์ฟและขุนนางคนอื่น ๆ ที่นี่

 

ฉันรู้ได้ในพริบตา

ผู้หญิงคนนั้นสวม「คิ」

 

ในการต่อสู้ถึงตายจนถึงตอนนี้ไม่มีใครที่ไปถึงขอบเขตนั้นได้เลย มีหลายคนที่ 「พยายามไปให้ถึง」

 

ต้องขอบคุณพวกเขา ที่ทำให้ฉันสนุกกับการรับชม

เพราะการขึ้นไปถึงจุดนั้นได้สามารถเกิดขึ้นได้ด้วยโอกาสอันน้อยนิด

 

อาจจะเกิดขึ้นในเวลาการต่อสู้แห่งความตายนี้ก็ได้

คิดอย่างนั้นแล้ว ฉันก็ละสายตาจากเธอไม่ได้เลย

 

――ม๊า คิดว่าจะไม่มีปาฏิหาริย์แล้ว

 

แต่ทว่า เธอแตกต่าง

เห็นได้ชัดว่า 「บรรลุ」แล้ว

 

พลัง「คิ」ที่อยู่ในร่างกายของเธอยังคงเป็นเพียงลูกเจี๊ยบแรกเกิด แต่――เมื่อไปถึงแล้ว ก็เติบโตได้ไม่ยาก

เธอจะเติบโตต่อไป

 

ในส่วนของรูปร่างเป็นยังไง

 

ประกอบด้วยกล้ามเนื้อที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี มีรูปร่างเพรียวบาง ไม่มีก้อนไขมันอวบอึ๋มเหมือนบันนี่คนก่อน

 

ยังไงก็ตาม ที่สำคัญคืออย่าฝึกหนักเกินไป

ถูกต้อง ความแข็งแกร่งของกล้ามเนื้อสามารถชดเชยได้ด้วย「คิ」ในทันที ไม่ควรเพิ่มกล้ามเนื้อที่จะทำลายความเร็วลง

 

โดยเฉพาะถ้าเป็นผู้หญิง

ไม่ว่ายังไงก็ตาม มีหลายซีนที่ด้อยกว่าในด้านร่างกายและมวลกล้ามเนื้อเมื่อเทียบกับผู้ชาย

 

แล้วเราควรทำอย่างไร?

ขยายข้อได้เปรียบของตัวเอง

 

ไม่จำเป็นต้องเข้าปะทะโดยตรงด้วยร่างกายและพละกำลัง

ใช้ประโยชน์จากความเร็ว และระเบิดพลังโจมตีเพียงครั้งเดียวที่ความต่างของร่างกายและพละกำลังไม่มีความหมาย ไม่ต้องคิดมาก ทำให้เรียบง่ายแต่เด็ดขาด

 

“――ดีเลยไม่ใช่หรือไง เธอคนนั้น”

 

น่าพอใจ

สร้างร่างกายทุกอย่างได้ใกล้เคียงในอุดมคติของฉันเลย ฉันอยากจะสร้างร่างกายแบบนั้นในซักวัน

 

“――เอ๊ะ? ……อาโน๊ว เนียโดโนะ?”

 

“――แล้วใครคือคู่ต่อสู้? ฉันสงสัยจริงว่าคู่ต่อสู้จะทำได้ด้วยไหม?”

 

สายตาของฉันจับจ้องไปที่เธอตั้งแต่แวบแรก แต่ปัญหาคือคู่ต่อสู้

จะมีกำลังพอเป็นคู่ต่อกรของเธอไหม ――อะ ม๊า อยากยืมเงินจัง

 

“ต่อไปคือการประลองระหว่างหญิงสาว！คืนนี้เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของมิส・เซอร์แวนท์ นักสู้หญิงผู้ลึกลับ！เธอจะมีความสามารถอะไรที่จะทำให้สามารถยืนอยู่บนเวทีที่ยิ่งใหญ่ในฐานะผู้ท้าชิงอายุน้อยได้กัน！？”

 

โฮ๊ว เธอเรียกว่ามิส・เซอร์แวนท์สินะ ต้องจำไว้

 

แล้วคู่ต่อสู้……

 

“ในอีกด้าน ปีศาจผีเสื้อแห่งรัตติกาล สการ์เลตต์！วันนี้แส้ที่ภาคภูมิใจนั่นจะโปรยเลือดสด ๆ ของเหยื่อผู้น่าสงสารออกอีกหรือไม่！”

 

อืม……ม๊า ไม่ต้องจำก็ได้ล่ะมั้ง เธอเป็นผู้หญิงร่างสูงถือแส้ที่เปิดเนื้อหนังยั่วยวน

 

เดาว่าพวกเธอถูกเลือกให้เป็นคู่ต่อสู้กัน เพราะจะให้เป็นเรื่องระหว่างผู้หญิง ผู้หญิงเหมือนกัน……น่าสงสารจริง ๆ ฉันรู้สึกเสียใจแทนเธอเลยที่ความสามารถแตกต่างกันอย่างชัดเจนแบบนี้

 

จริง ๆ เลย ใครเป็นคนจับคู่ให้กัน ตาบอดรึไงน่ะ

ถ้าเลเวลโดยรวมอยู่ในระดับนี้ สามารถใช้มิส・เซอร์แวนท์ในเมนอีเว้นต์ได้เลย

 

” ―― หน้ากากจะชนะล่ะ”

 

” ――ไม่สิ เนียโดโนะ อาโน๊ว……เนียโดโนะ เนียโดโนะ? ไม่ได้ล้อเล่นใช่ไหม……เนียโดโนะ?”

 

ทำไมเสียงดังจัง อย่าเรียกชื่อฉันซ้ำไปซ้ำมาสิ

 

” ――อะไร? การต่อสู้กำลังจะเริ่มแล้ว คุณควรจับตาดูไว้ให้ดี”

 

น่าจะแปปเดียว

มิส・เซอร์แวนท์ จะตัดสินการต่อสู้ด้วยการเคลื่อนไหวเพียงครั้งเดียวหลังจากเริ่ม อาจจะเพียงแค่ไม่ถึงวินาที ไม่ใช่การต่อสู้ถึงตายที่ต้องใช้เวลา

 

แม้ว่าฉันจะเตรียมพร้อมที่จะไม่พลาดช่วงเวลานั้น แต่แกนดอล์ฟทำตัวน่ารำคาญ

 

“――ไม่สิ จะพูด ยังไงดี……”

 

ตามที่คาดไว้ เมื่อฉันหันไปมองชายร่างใหญ่ที่เอาแต่เรียกฉันจนทำให้ฉันเริ่มโกรธ เขามีสีหน้าลำบากใจมาก

 

……อะไรน่ะ? ใบหน้าที่ดูเหมือนจะมีบางอย่างยากที่จะพูด มีอะไรยากที่จะพูดกัน?

 

“――อาโน๊ว เนียโดโนะ นี่อาจจะเป็นความเข้าใจผิดของข้า แต่……”

 

“――อะไรเล่า พูดเร็ว ๆ สิ”

 

“――นั่น จะพูดว่ายังไงดี……”

 

ฉันบอกให้แกนดอล์ฟที่กำลังพูดตะกุกตะกักหลังให้รีบ ๆ พูดออกมา ก่อนที่เขาจะพูดราวกับว่าเขาได้ตัดสินใจแล้ว

 

 

 

“――คนนั้น สาวใช้ของคุณไม่ใช่หรือขอรับ?”

 

 

 

…………

 

“เอ๊ะ”

 

พูดอะไร

 

หมอนี่พูดอะไรออกมา

 

“――การต่อสู้เริ่มได้！ ……โอ๊วววว！？ กะ เกิดอะไรขึ้นกัน！？กำปั้นมิส・เซอร์แวนท์ทำให้สการ์เลตต์กระเด็นออกไป……งั้นเรอะ！？

 

ฉันพลาดโอกาสที่จะเห็นผลลัพธ์ของเกมที่ตัดสินในทันที

มีเสียงกรีดร้องดังขึ้นที่จุดวางเดิมพัน และกลายเป็นเรื่องวุ่นวายที่สุดของวัน

 

――ท่ามกลางความโกลาหล ไม่มีการเคลื่อนไหวหรือเสียงใด ๆ ในห้องส่วนตัวที่พวกเราอยู่

 

 

 

 

 

 

 

 

อยากกินกระต่ายเนื้อนุ่มๆ ฮา