ตอนที่ 41 『【ข่าวด่วน】ทัวร์ฮารุจังที่ผ่านมาเยี่ยมฮารุจังตัวปลอมอย่างกะทันหัน』
“คิ๊ว”
ผมตื่นขึ้นมาจากการงีบหลับ
เป็นการงีบหลับที่ดีเลย
ตั้งแต่ที่มีรูปร่างแบบนี้ ผมก็ทำแบบนี้ประมาณวันละ 1 หรือ 2 ครั้งและรู้สึกดีจริง ๆ
หลังจากต่อสู้กับหนังสือที่ยากเป็นพิเศษ ผมก็อ่านหนังสือง่าย ๆ ระหว่างดื่มไปด้วย แล้วก็งีบหลับไปในที่สุด เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด
“อืมมมมม………….”
ในห้องที่เงียบสงบ ผมรู้สึกผ่อนคลายเหมือนเป็นแมวตัวน้อย
……..การอยู่คนเดียว ดีจริง ๆ เลยเน๊
วันนี้คือวันที่ไม่มีใครมา
นี่คือชีวิตประจำวันที่หายไปนาน
ผมไม่ได้รู้สึกแย่ที่มีเหล่าเด็กผู้หญิงน่ารัก ๆ มาอยู่ในห้องด้วยกัน แต่พวกเธอชอบหัวเราะ และทำอะไรตามใจกับเส้นผมของผมอยู่ประจำ ดังนั้นผมจึงผ่อนคลายไม่ได้เลย
นอกจากนี้ ถ้าผมทำอะไรแบบตอนนี้ในตอนที่เอมิซังอยู่ใกล้ ๆ เธอจะกลายเป็นเฮ็นไตซังอย่างแน่นอน ดังนั้นผมจึงต้องอดกลั้นเอาไว้ด้วยเหมือนกัน
“หืม ――……….”
ผมไม่เคยดูสมาร์ทโฟนของตัวเองมาก่อน แต่ก่อนที่จะรู้ตัว ผมก็เริ่มเหลือบมองจนเป็นนิสัย
” ……………………………………”
ผมนึกถึงสิ่งที่เอมิซังบอกก่อนหน้านี้ด้วยหัวที่ยังเบลออยู่ของผม
『ถ้าฮารุเองก็รู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน ก็ควรลองดูไลฟ์สดของคนอื่น ๆ ดูนะคะ จะได้รู้ว่าไลฟ์สดแบบปกติเป็นยังไง』ทำนองนั้น
ผมคิดว่าเป็นเรื่องที่ถูกแล้ว จึงเปิดแอปขึ้นมา
ใช่แล้ว ผมไม่มีความรู้เกี่ยวสิ่งที่เรียกว่า「ไลฟ์สดดันเจี้ยนแบบปกติ」เลย
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทุกคนถึงได้มีปฏิกิริยาแปลก ๆ กับผม ดังนั้นตอนนี้มาดูช่องบางส่วนที่ได้รับการแนะนำกันดีกว่า
ถึงแม้ว่าผมจะชอบอ่านหนังสือมาก แต่บางครั้งก็เบื่อได้เหมือนกัน
ในกรณีนั้น การลองทำอะไรใหม่ ๆ ก็ไม่ใช่ความคิดที่แย่อะไร
“………หืม”
อันนี้ก็ได้
ไอคอนของตัวละครที่ให้ความรู้สึกเหมือนผมเคยเห็นจากที่ไหนสักแห่ง
ชื่อ「ฮารุ」และอิโมจิให้ความรู้สึกแบบเด็กผู้หญิง
…………?
อะไร?
『กรุณาจับตาดูให้ดีนะคะ จากนี้จะเฮดช็อตให้ช………..กรี๊ด!?』
【ฮารุจังตัวปลอม、เป็นไปไม่ได้หรอกที่มือใหม่จะเริ่มต้นใช้สไนเปอร์ในทันทีน่ะรู้ไหม?】
【อย่างแรกเลย ปืนธรรมดาก็มีแรงถีบกลับเยอะแล้ว】
【ถ้าจัดท่าไม่ดี มีโอกาสที่ไหล่จะหักได้เลย หยุดดีกว่าไหม……】
“……….เอ๊ะ…………”
บนหน้าจอ……….มีเด็กผู้หญิงผมสีบลอนด์ยาวสวมของที่ดูเหมือนกับมงกุฎคอสเพลย์บนหัวของเธอ
แล้วยังสวมเสื้อคลุม หรือฮู้ด……..เอ๊ะ?
หรือว่านี่ บางที คอสเพลย์ของผม?
ทำไม?
ว่าไปแล้ว พอยิงเสร็จเธอก็เสียการทรงและล้มก้นกระแทก………
【ก่อนอื่นเลยน๊าตัวปลอมจัง、ฮารุจังจะไม่ทำเสียงแบบนั้นหรอกนะรู้ไหม?】
【อืม、เธอจะเงียบตลอดเวลาแม้กระทั่งระหว่างตอนไลฟ์สด】
【ปกติเธอไม่คุยอะไรเลยด้วยซ้ำ】
【ตั้งแต่แรกแล้ว ถ้าเป็นฮารุจัง ไม่มีทางเปิดเผยด้านที่น่าอายแบบนี้หรอก】
【ฮารุจังเป็นเหมือนปรมาจารย์ในอาชีพสอดแนมของพวกเราเลยน๊า、ดังนั้นนี่ยอมรับไม่ได้】
【ไปเรียนรู้เพิ่มเติมก่อนดีไหม?】
【ถูกปฏิเสธทุกทางเลย คุสะ】
ตัวปลอมจัง………ฮารุจังตัวปลอม
พูดง่าย ๆ คือ เหมือนกับ………..ผม
…………ทำไมเด็กคนนี้ถึงได้เลียนแบบผมกันล่ะ
『ทำไมล่ะ! ก็คนที่ร้านเป็นคนบอกมาเลยนะ! ว่านี่เป็นขอบเขตที่แม้แต่มือใหม่ก็ทำได้น่ะ!』
【อ้า……น่าสงสาร】
【เธอ、ถูกหลอกแล้วล่ะ】
【ไม่หรอก、เดาว่าแค่ขายของ。 แต่】
【อืม……เป็นมือใหม่ที่ไม่เคยแม้แต่จะหัดยิงปืนอย่างถูกต้องมาก่อนเลยสิน๊า】
【เหยื่อหลอกง่ายสิน๊า……ขายของต่าง ๆ ให้กับเด็ก ๆ ที่กำลังพยายามหาประโยชน์จากกระแสของฮารุจัง】
【ยังไงก็เถอะ ชุดแบบนั้น、มีสาว ๆ หลายคนที่ใส่เสื้อผ้าแบบเดียวกันในไลฟ์สดช่องอื่น……กี่ช่องแล้วน่ะ?】
『……สองแสน……แพงมากเลยน่ะ……』
【อ้า……】
【มะ、ม๊า、ถ้าพยายามต่อไปจนหลุดจากโซนมือใหม่ได้ เดี๋ยวก็จ่ายได้เองล่ะ……】
【แต่ต้องอย่าได้รับบาดเจ็บล่ะเน๊ะ?】
【อุปกรณ์หลบหนี、ค่าใช้จ่ายต่อ 1 ครั้งคือเท่าไหร่กันน่ะ? ใช้ระวัง ๆ ด้วยเน๊ะ?】
【แต่เจ้าของร้านที่ไม่ยอมหยุดก็ยังเป็นเจ้าของร้านอยู่。 เด็กคนนี้เป็นเด็กมัธยมต้นปี 1 หรือเปล่า?】
……….สองแสน………เอ๊ะ กับอุปกรณ์ที่แย่ขนาดนั้นน่ะเหรอ?
『……อีก、อีกครั้ง! คราวนี้จะเล็งให้ถูกแน่นอน!』
【อย่าเลียนแบบฮารุจังเลย แค่จัดปาร์ตี้ดี ๆ เถอะ】
【รู้ไหม? คนเป็นโซโลมีไม่ถึง 5%ของทั้งหมดหรอกนะรู้ไหม?】
【มันเหมือนกับการเล่นฟุตบอล หรือเบสบอลในทีมที่มีแค่คนเดียวเลยล่ะ】
【ทุกคนใจดีจังน๊า】
【โอ้、ก็เธอเป็นสาวน้อยที่อาจจะดูเหมือนฮารุจังนิดหน่อยไงล่ะ】
『ฉันเป็นเด็กมัธยมต้นแล้วนะม่อน! เริ่มปีนี้แหละม่อน!』
【โอ้……ม่อน……】
【จนถึงปีที่แล้วยังแบกกระเป๋านักเรียนอยู่ คุสะ】
【ม่อน! ตอนที่พูดแบบนั้น……】
【พวกนาย ฉันบอกรุรุจังเรื่องนี้ได้นะ?】
【ขอโทษ】
【คุสะ】
เด็กที่อยู่บนหน้าจอพยายามลุกขึ้นยืนและหยิบปืนรูปลักษณ์ใหม่เอี่ยม…….อ้า มองไม่เห็นเลย
『เอ๊~!』
【ไม่โดนล่ะ】
【ทิศทางไปวันพรุ่งนี้เลย】
【บางทีอาจจะ:โนคอน*】
(*no control)
…….ไม่ อาจจะไม่เป็นอย่างงั้น
【ฮารุจัง★「ไม่เป็นไร รักษาท่าทางนั้นไว้、กรุณาหลับตาขวาแล้วยิง」】
【เอ๊ะ?】
【ห๊ะ?】
【「ฮารุจัง★」……เอ๋】
【ที่ต่อหลังของ「ฮารุจัง★」、มีมาร์คจากเอเจนซี่เดียวกันกับของรุรุจังกับเอมิจังด้วย……เอ๊ะ?】
【ตัวจริง?】
【ห๊ะ?】
【ยังไงก็ปลอมแหละน๊า ฮารุจังตัวปลอมคนที่เท่าไหร่ล่ะ】
【แอคเค้าท์……รอเดี๋ยว、ที่ผูกไว้ เอาจริงดิ!?】
【จริงเรอะ!?】
【คุสะ】
【ฮารุจัง、ยกเว้นฝีเท้าเบาเน๊ะ……】
【สาวน้อยผู้กระตือรือร้น ฮารุจัง】
【ถึงจะเป็นปฐมกาล แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เห็นฮารุจังโพสต์】
【เอ๊ะ、ปฐมกาล!?】
【แม้แต่ปฐมกาลก็มาอยู่ที่นี่ คุสะ】
【อ้า、พวกตูข้าอยู่ทุกที่】
【ปฐมกาล……!】
【ไม่หรอก แบบนั้นก็เกินไปนิด……】
【คุสะ】
【นี่、หรือว่าวางแผนไว้?】
【ไม่หรอก、นั่นทัวร์ฮารุจังล่ะ】
【ทัวร์ฮารุจัง!?】
【ทัวร์ฮารุจัง คุสะ】
【พวกเราปฐมกาล、กำลังทำหน้าที่ลาดตระเวนตามไลฟ์สดของฮารุจังตัวปลอม】
【ถ้าไลฟ์ไหนดูอันตราย ก็จะติดต่อกับคนรู้จักบางคนจากดันเจี้ยนที่ใกล้ที่สุด、ถ้าอันตรายก็แค่บอกต่อให้คนอื่นไปช่วย】
【ไม่ได้คาดหวังว่าตัวจริงจะมาเลย เกิดนความคาดหมายของพวกเราเหมือนกัน】
【ฉันขอแรงสนับสนุนให้เรียกฮารุจังตัวปลอมคนนี้ว่า หมายเลข17จัง……】
【ปฐมกาล……!】
【สิ่งที่ทำก็แค่สตอล์กเกอร์ คุสะ】
【เป็นกรณีนั้นสินะ?】
【แต่、เป็นเรื่องของการช่วยเหลือผู้คน……】
หืม เหล่าปฐมกาลซังก็อยู่ด้วยล่ะ………ว่างกันจังเน๊
ม๊า ช่างเถอะ ผมจะบอกให้เด็กที่กำลังอ้าปากค้างต่อ
【ฮารุจัง★「ปิดตาทั้งสองข้างจนกระทั่งก่อนจะยิง、ถ้าคิดว่าจะยิงเมื่อไหร่ คิดว่าจะเป็นการดีกว่าหากเปิดตาแค่ตาซ้ายเท่านั้น」】
『เอ๊ะ!? ฮะ、ฮารุจัง!? โกหกน๊า!?』
【ข่าวด่วน・ฮารุจัง、มาเยี่ยมชมการไลฟ์สดของฮารุจังตัวปลอม】
【นางฟ้าปรากฎกาย】
【นางฟ้าแห่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จุติน๊า】
【ไม่หรอก、เพราะเธอกำลังสอนอยู่……】
【ปรมาจารย์นางฟ้าแห่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จุติ……?】
【ฮารุจัง★「ฟอร์มดูดีแล้ว、ไรเฟิลซุ่มยิงนั่นก็ดูเป็นปืนที่ดีเหมือนกันน่ะ、คิดว่าถ้าทำอย่างถูกต้อง จะโจมตีโดนได้แน่นอน」】
『อะ、ขอบคุณมากค่ะ! ฮารุจังอยู่ในไลฟ์ของฉัน……กระซิก……』
【อย่าร้องไห้สิ】
【เลียเลีย】
【แต่ตอนนี้คงลืมไปแล้วสินะว่ากำลังเรียกตัวเองว่าฮารุจังอยู่เหมือนกัน คุสะ】
【ก็แบบเพราะไม่คิดว่าตัวจริงจะโผล่มาจริงไหมล่ะ?】
【ไม่มีใครคิดว่าจะมีโฮมมิ่งจากฮารุจังมาหาล่ะนะ……】
【ฮารุจังโฮมมิ่ง!?】
【ไม่ควรมีของอันตรายไปกว่ารุรุจังโฮมมิ่งสิ……】
【คุสะ】
【ว่าไปแล้ว、ก็เห็นด้วย。 เด็กคนนี้มีสายตาที่โดดเด่น……】
【อ้า、เข้าใจล่ะ。 ถ้าเล็งด้วยตาข้างตรงข้ามก็จะแก้ได้สิน๊า】
【ฮารุจังมองเห็นเรื่องนี้ได้อย่างรวดเร็ว、พวกเราดูไม่ออกเลยแม้จะดูมาสิบนาทีแล้วก็ตาม】
【หยุดนะ】
【หยุดนะ】
【ขอโทษ】
【ขอโทษที่เกิดมา】
【ฉันจะเริ่มต้นชีวิตใหม่จากตัวทาก】
【ความเสียหายร้ายแรง คุสะ】
จากสิ่งที่ผมเห็นจากคอมเมนต์ ดูเหมือนว่าเธอคนนี้ไม่ได้จะหลอกลวงผม…….จริงไหม เธอแค่ต้องการทำอะไรบางอย่างเหมือนคอสเพลย์สวมบทบาทเฉย ๆ
ผมรู้สึกเหมือนทุกคนรู้อยู่แล้ว และกำลังล้อเลียนเธอ…….ล่ะมั้งเน๊ะ?
แล้ว เด็กคนนี้
เธอคงใช้เงินค่าขนมในกระเป๋าที่เก็บมาหลายปีเพื่อซื้อปืนไรเฟิล และขออนุญาตจากคุณแม่เพื่อให้มาสำรวจดันเจี้ยนได้
ดีจังเน๊
แต่ประมาทเกินไปไม่ใช่เหรอ?
จู่ ๆ ก็เริ่มตอนขึ้นม.ต้นปี 1 ……….ผมสงสัยว่าทุกวันนี้จะเป็นแบบนี้หรือเปล่า
ก็นั่นสิเน๊…….ในโฆษณาCMประกาศของรัฐบาลบอกว่า 「ไปดันเจี้ยนกันเถอะ!」 ได้อย่างค่อนข้างปกติเลยเน๊
『……ฉันเข้าใจถูกแล้ว!! บินตรงเหมือนในบทเรียนตอนที่ซื้อมาเลย! ……กระซิก、ฮารุจัง ขอบคูณ อุแง๊~~~~~~~~~~~~……』
【ฮารุจังตัวปลอมขอบคุณ】
【แต่ฉันคิดว่าควรเปลี่ยนชื่อโดยเร็วที่สุดจะดีกว่า】
【ฮารุจังเองก็กำลังดูอยู่】
【ฮารุจัง★「ผมไม่มีปัญหาหรอกครับ、แต่ถ้ามีคนได้รับบาดเจ็บระหว่างเลียนแบบ ผมคงจะรู้สึกไม่ดี。 จอให้สนุกกับดันเจี้ยนนะ」】
【ใจดี】
【เด็กดีล่ะ】
【กะแล้วฮารุจังคือนางฟ้า……】
【เป็นสาวน้อยจริง ๆ……】
เด็กคนนี้ก้มหัวมาทางหน้าจอด้วยพลังทั้งหมดอย่างตะบี้ตะบัน
………อะ ผมสีบลอนด์ยาวเป็นวิกผมเองสิเน๊……..หลุดออกมาแล้วน๊า
“……………………………………”
แต่……….อะไรล่ะ
นี่ยังไงดี สนุก
“……………………………………”
………..ไปดูที่ช่องอื่นกันต่อดีกว่า
◇
【ฮารุจัง★「ถ้าสกิลปกปิดตัวตนของคุณต่ำ、โดยพื้นฐาน เอาหลังพิงกำแพงจะดีกว่านะครับ」】
【โฟ๊ออออ!?】
【เอ๊ะ、ฮารุจัง!?】
【……นี่เป็นแอคเค้าท์ของฮารุจังตัวจริงล่ะ】
【เอ๊ะ? ฮารุจังคนนั้นที่ดินแดนของผู้เริ่มต้น!?】
【คำแนะนำที่ห่างไกลจากความหรูหรา คุสะ】
【ดีจังน๊า……】
【ข้าเองยังไลฟ์สดภายใต้ชื่อฮารุจังเลย】
【รายงานไปแล้วน่ะ】
【รายงานไปแล้วนะโว๊ย】
【ทำม๊าย!?】
【คุสะ】
◇
【ฮารุจัง★「อะ、แบบนั้นจับผิดแล้วครับ。 ไหล่จะหลุดได้เอานะครับ? ……อะ」】
【เอ๊ะ、ฮารุจัง】
【ปรากฎตัวแล้วววววว แต่……อืม……】
【เจ็บปวด……ปรากฎตัวมาตามคำร้องขอความช่วยเหลือน๊า……ถ้าคุณเป็นมือใหม่จะมีส่วนลดให้……】
【อุว๊า……】
◇
【ฮารุจัง★「หินสินะ、ควรจะกลมที่สุดถึงจะดี。 เพราะจะบินตรงที่สุดครับ」】
【เข้าใจล่ะ】
【โดยปกติแล้ว หินจะถูกเลือกอย่างระมัดระวังเพื่อลดต้นทุนล่ะน๊า】
【ทรงกลมและการแสดงออกที่น่ารัก】
【……นี่、เหมือนฮารุจังเห็นหน้าใหม่อยู่ต่ำกว่ามาตรฐานเลยกำลังสร้างกระแสใหม่、ด้วยการสอนอย่างต่อเนื่องอะไรแบบนั้นเหรอ……?】
【ฮารุจัง★「กรุณาหาหินที่ดูดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เน๊ะ。 เมื่อคุ้นเคยแล้ว เพียงแค่คุณมองไปรอบ ๆ ก็จะสามารถมองเห็นได้ง่าย ๆ」】
【ถึงจะบอกว่าใจดี แต่เหมือนสปาร์ตา】
【อย่างที่คาดไว้: นางฟ้าสังหารหมู่】
【อ้า、ฮารุจังของพวกเราไงล่ะ……】
【ฮารุจังตัวปลอมคนนี้ก็น้ำตาแตกเหมือนกัน……】
◇
【ฮารุจัง★「ผมคิดว่าควรใช้ธนูกับลูกธนูหลังจากที่เรียนรู้ระดับที่ปล่อยให้ตรงได้แล้ว……อย่างน้อยก็ธนูคอมโพสิต、เอ๊ะโตะ、ที่หน้าตาเหมือนเครื่องจักรน่ะครับ」】
【ไม่สมเหตุสมผลแต่แรกแล้วที่มือใหม่จะเริ่มใช้ธนูทันทีล่ะน๊า】
【มันใครกัน! ไอ้พวกพ่อค้าที่ไหนมันขายของแบบนี้ให้กับเด็กผู้หญิงที่อยู่ชั้นประถมจนถึงเมื่อปีก่อนกัน!】
【ไม่เอาน๊า、ไม่มีใครปฏิเสธที่จะขายหรอก ตราบใดที่พวกเธอได้รับอนุญาตจากผู้ปกครอง และใช้เงินซื้อ……】
【อะ……ไลฟ์สดของเด็กคนนี้ก็โดนทัวร์ฮารุจังสั่งสอนในพริบตา……】
【ฮารุจัง★「อะ、แต่ฟอร์มของคุณดูดีแล้ว ลองอีก 1 ครั้ง……ใช่แล้ว、ให้ตั้งสติกับทิศทางของลูกธนูให้ดี แล้วปล่อยออกไปครับ」】
【ฟู๊……นั่นเป็นคำแนะนำที่หรูหราเกินไป……】
【ฮารุจังฮารุจัง、ถ้านี่เป็นงานปกติ。 เป็นธุรกิจ。 คงมีคนยอมจ่ายเงินเป็นล้านเพียงเพื่อเวลา 30 นาทีล่ะ】
【อยากจะรู้มากกว่านี้ กรุณาให้ข้อมูลติดต่อด้วย】
【รายงานไปแล้วน่ะ】
【เดี๋ยวก่อน、ข้าแค่อยากจะเรียนรู้เทคนิคเอง!】
【ไม่ว่าจะมองยังไง ก็เป็นเรื่องยังงั้นแน่ ๆ ดังนั้นฉันรายงานเรื่องนี้ไปแล้ว】
【โอ๊ยยยยยย!?】
【คุสะ】
【แล้ว、หนึ่งเซตที่กว่าจะรู้ตัวก็หายไปแล้ว】
【ฮารุจัง、โฮร่า……เธอดูเหมือนสาวน้อยธรรมดาที่เคลื่อนไหวตามอารมณ์……】
【ทัวร์ฮารุจังไม่มีไว้โชว์หรอกนะ】
◇
【ฮารุจัง★「มุ、ผมไม่มีทางสนทนาที่หยาบคายแบบนี้。 ผมจะแจ้งให้เอมิซังทราบครับ」】
【อ้า、ฮารุจัโกรธแล้ว】
【ม๊า ก็แน่นอนล่ะน๊า】
【พูดไปแล้วก็ว่าเถอะ เด็กคนนี้、ทำไมถึงคิดว่าฮารุจังจะเป็นคนประเภทเล่นโจ๊กหยาบคายได้กัน……?】
【อ้า、เพราะมีหลายเรื่องผสมปนเปกันล่ะนะ ไลฟ์สด→ตัดต่อ→MAD→แล้วก็ลูปไป……】
【แต่ก็น่ารักจังน๊าที่เธอฟ้องเอมิโอก้าซังด้วย】
【อยากจะเลียเลีย】
【รายงานไปแล้วน่ะ】
【จะขอเปิดเผยข้อมูล】
【ลูกพี่หญิงโปรดให้อภัยด้วย】
【คุสะ】
【ลูกพี่หญิงแท้จริง、โผล่ขึ้นมาได้ทุกที่……】
◇
ถึงจะมีเสียงสูงแต่ ไลฟ์สดนี่เป็นของเด็กผู้ชายที่เสียงยังไม่แตกเนื้อหนุ่มล่ะ
【ฮารุจัง★「……เข้าใจแล้วครับ……ผมรู้สึกเหมือนเข้าใจเวลาที่พูดถึงทฤษฎีโชตะแล้วล่ะครับ」】
【ความรู้สึกของเสียงทั้งหมด、พวกเราถูกหลอกโดยสิ้นเชิง】
【แต่ฉันหวังว่าจะมีแอคเค้าท์จริงน๊า】
【แต่พูดอีกอย่าง เธอยังคงเป็นฮารุคิ๊วตัวปลอมจริงไหม? ฉันจะยกโทษให้คุณหากคุณส่งรูปถ่ายที่ไม่น่าสงสัยมาที่บัญชีของฉันในภายหลัง】
【อ้า、น่าสงสารจริง ๆ……ตกเป็นเหยื่อของลูกพี่หญิงซะแล้ว……】
【แต่ก็ยังคงเป็นลูกพี่หญิงที่ปกป้องตัวเองได้ดี คุสะ】
◇
【ฮารุจัง★「อะ、มีกับดักระเบิดตรงนั้น。 อะ、ที่ทิศ 2 นาฬิกา、ข้างหน้า 1 เมตรจะเป็นกับดักเคลื่อนย้ายนะครับ」】
【เอ๊ะ?】
【ได้ไง?】
【เอ๊ะโตะ……ฮารุจัง、เห็นพวกนั้นผ่าหน้าจอได้ยังไงกัน……?】
【ฮารุจัง★「ด้วยเหตุผลบางอย่างล่ะครับ。 ช่วยลองขว้างหินไปดูสิครับ」】
【ตู๊ม】
【เอ๋……】
【ถึงจะเป็นระดับฮารุจังก็เถอะ เรื่องนี้ก็……เอาจริงดิ】
【แม้แต่ประเภทของกับดักก็ถูกต้อง!?】
【นี่มันอะไรกัน……】
【อ้า……ฮารุจังตัวปลอม、เหมือนกับที่รุรุจังได้เห็นพฤติกรรมอัศจรรย์ของฮารุจังต่อหน้าต่อตาเลย……】
【คุสะ】
【[สาวน้อยผู้ไร้ความปรานีแม้จะผ่านจอ】
◇
【ฮารุจัง★「พวกรุรุซังเหรอครับ? เอ๊ะโตะ、รุรุซังก็ระดับประมาณเข้ามาอาบน้ำด้วยกัน」】
【ระดับ!?】
【นี่อะไรกัน、สำหรับเรื่องฮารุจังยังมีอะไรอีกมากมายรออยู่!?】
【มาสร้างหอคอยที่นี่กันเถอะ】
【คะ、คราวหน้าช่วยบรรยายสดฉากอาบน้ำกับเอมิโอเน่จังที……】
【ไลฟ์สดของฮารุจังตัวปลอมถูกยึดครองโดยทัวร์ฮารุจังอย่างสมบูรณ์ คุสะ】
【มะ、ม๊า、ฝั่งแรกที่ขโมยมาก่อน……ก็เป็นเหล่าฮารุจังตัวปลอมล่ะนะ……】
◇
【ฮารุจัง★「แกนกลางเหรอครับ? ……ก่อนอื่นเลย กรุณาจับตาดูอย่างใกล้ชิด、เวลาก็ประมาณทำให้ดวงตาหมองคล้ำล่ะครับ。 ใช่แล้ว、ก่อนอื่นก็ประมาณ 6 ชั่วโม。 ช่วยอย่าหลับตาให้มากที่สุดนะครับ 」】
【คุสะ】
【เป็นคำแนะนำที่บอกเงื่อนไขอย่างสมบูรณ์】
【ไม่หรอก ม๊า คนปกติไม่มีทางเห็นได้หรอก……】
【ฮารุจังตัวปลอมฮารุจังตัวปลอม、ฉันคิดว่าจะดีกว่าสำหรับคุณที่จะจัดปาร์ตี้ และทำตามปกติดีกว่าไหม……?】
【อืม、คิดว่าแบบนั้นจะง่ายกว่าเยอะเลย……】
【ควรจะเป็นคอมเมนต์ที่ดี แต่เป็นเทคนิคการสนทนาขั้นสูงที่ทำให้คุณยอมแพ้ต่อเนื้อหาที่คุยกัน】
【ไม่หรอก】
【เพราะว่าเป็นฮารุจัง เธอคงไม่คิดอะไรหรอก】
【ถ้าคิดให้ดี ก็ฮารุจังใช่ไหมล่ะ】
【ความไว้วางใจของทุกคน คุสะ】
◇◇
สนุกจัง
กว่าที่ผมจะรู้ตัวก็ผ่านไปหลายชั่วโมงแล้ว
………การเข้าไปก่อกวนการไลฟ์สดของผู้อื่นอาจเป็นเรื่องสนุกกว่าที่คิด
หรือว่าบางที ผม、จะไม่มีความสามารถ……ด้านไลฟ์สดเลย……。
แต่งั้นสินะ
ผม จนถึงตอนนี้ก็เริ่มมีชื่อเสียงแล้วสิเน๊……..ถึงขนาดมีพวกเด็ก ๆ เลียนแบบผมเลย
ผมรู้สึกอายขึ้นมานิดหน่อยเลย
“โม๊ว มานอนสักแป๊บ ดีกว่า………..”
อาจเป็นเพราะฉันเหนื่อยจากการแชทตลอดเวลาบนสมาร์ทโฟนซึ่งฉันไม่คุ้นเคยและฉันก็รู้สึกง่วงนอนอีกครั้ง
ผมคลานเข้าไปในฟูกใหม่ของตัวเอง
……หืม、กลิ่นของรุรุซังล่ะ
◇
【ข่าวด่วน・ฮารุจัง、กลายเป็นทัวร์ฮารุจังและไล่กำจัดฮารุจังตัวปลอม】
【แอคเค้าท์ที่เรียกตัวเองว่าฮารุจังที่พึ่งโผล่มาเมื่อไม่นานมานี้จะสงบลงไหมน่ะ】
【คำแถลงจากสมาคมดันเจี้ยน『การเลียนแบบเด็กที่ชื่อว่าฮารุจังนั้นเป็นอันตรายอย่างยิ่ง ดังนั้นกรุณาหยุดการกระทำใด ๆ ทันที。 สำหรับผู้ที่พึ่งเริ่มต้นควรมีผู้ปกครองหรือผู้ดูแลคอยช่วยเหลือเสมอ』】
【นักธุรกิจไร้ยางอายที่ขายชุดเครื่องแต่งกายของฮารุจัง、เข้ามอบตัวด้วยเหตุผลบางอย่าง】
【ฉันไม่เข้าใจเรื่องที่เขาพูดเท่าไหร่นอกจาก『ได้โปรดให้อภัยฉันเถอะ』、คงมีภัยคุกคามอะไรบางอย่างล่ะมั้ง……】
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ขอบคุณมากสำหรับการอ่านตอนที่ 41
งานนี้เดิมตั้งใจโพสต์หลายเรื่องพร้อมกัน จากนี้ไปจะโพสต์ประมาณ 3,000 ตัวอักษรวันละครั้ง
ฉันเริ่มเขียนเรื่องนี้เพราะต้องการอ่านเรื่องเด็ก TSไลฟ์สดในดันเจี้ยน(อิทธิพล)
“การไลฟ์สดในดันเจี้ยนควรจะได้รับความนิยมมากกว่านี้”
“อะไรก็ได้ อยากเห็นโลลิ TS”
หากคุณคิดเช่นนั้น เราจะยินดีอย่างยิ่งหากคุณสามารถเปลี่ยนการให้คะแนนด้านล่างจาก [☆☆☆☆☆] เป็น [★★★★★] และเปิดการแจ้งเตือนสำหรับบทล่าสุดโดยการบุ๊กมาร์ก ฉันยังขอขอบคุณความคิดเห็นที่สนับสนุนและติดตามของคุณ
https://ncode.syosetu.com/n1479ik/41/
แปลโลลิคลั่ง 2-3 ตอน ต่อ 1 โลลิเฮดช็อต
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
คนแปลขออนุญาตเปิดโดเนทหน่อยนะงับ
{ไทยพาณิชย์} {880-222211-5} {เสฏฐวุฒิ}
ขอบคุณ คุณนิรนาม x-2186 กสิกรไทย
ขอบคุณ คุณนิรนาม x-8262 เกียรตินาคิน
ขอบคุณ คุณTIN***IT CHAI มาก ๆ ครับ
ขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนเป็นกำลังใจเข้ามาด้วยนะครับ
ขอบคุณงับ
MANGA DISCUSSION