(นิยายแปล) อวกาศต่างโลก

เมื่อผมตื่นนอน พบว่าตัวเองอยู่ในยานอวกาศ ผมเดาว่าพวกคุณคงคิดว่าผมกำลังพูดเรื่องไร้สาระอะไร แต่ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ นี่มันไม่สมเหตุสมผลเลย ผมเริ่มที่จะตื่นตระหนก แต่โชคดีที่นี่ดูเหมือนจะเป็นโลกของเกมที่ผมเคยเล่นมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผมกำลังฝันอยู่หรือเปล่า ไม่ มันไม่ใช่ความฝัน บางทีผมอาจถูกส่งไปต่างโลกหรืออะไรทำนองนั้น เเต่ว่าโลกที่ควรไปควรจะเป็นโลกเเห่งดาบเเละเวทย์มนต์ มีเอลฟ์ มีคนเเคระ มีมังกรไม่ใช่เหรอ ยังไงก็เถอะ ผมไม่ทราบสาเหตุว่าทำไมผมถึงถูกส่งมาที่โลกนี้ แต่ดูเหมือนว่าผมจะต้องใช้ชีวิตอยู่บนโลกนี้ต่ไปเเล้วล่ะ ไม่เป็นไร ผมมียานอวกาศที่ไว้ใจได้ มันจะต้องทำเงินได้เเน่ๆ มันต้องได้ผล! นี่คือเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ถูกโยนลงไปในอวกาศอย่างกะทันหันพร้อมกับยานอวกาศส่วนตัว ตระเวนไปทั่วกาเเล็คซี่และช่วยหญิงสาวผู้โชคร้ายตลอดทาง จีบเหล่าสาวๆ หารายได้เป็นทหารรับจ้างและใช้ความรู้ในการเล่นเกมของเขา เพื่อใช้ชีวิตอย่างอิสระได้อย่างง่ายดาย