[นิยายแปล] ร้านป้ายแดงของสาวนักแปรธาตุมือใหม่ - ตอนที่ 28.1 แนะนำตัวละคร "โลเรีย"
โลเรีย
Lorea
อายุ: 13 ปี วันเกิด: 23 ธันวาคม ส่วนสูง: 150 cm
ลูกสาวเจ้าของร้านขายของชำแห่งเดียวของหมู่บ้านย็อค
เธอโตมาโดยที่ได้ฟังเรื่องราวของเมืองเซาว์ท สแตรก
จากที่บ้านมาตั้งแต่เด็กแล้ว
เธอก็เลยโหยหาอยากเข้าเมืองสุดๆ
แต่เธอรู้ดีว่าเรื่องนั้นไม่สามารถทำได้ง่ายๆ
ก็เลยแสดงออกมาด้วยเสื้อผ้าแทน
เธอเป็นเด็กที่ชื่นชอบแฟชั่นที่สุดในหมู่บ้านเลย
แต่ถึงเธอจะชอบแฟชั่น แต่เธอก็ไม่ได้ทำตัวเอาแต่ใจกับพ่อแม่
เธอเข้าใจว่าถ้าคิดถึงสถานการณ์ความเป็นไปของหมู่บ้านแล้ว
เธอจะเอาแต่แต่งตัวตามแฟชั่นอยู่คนเดียวไม่ได้หรอก
เพราะงั้น เธอก็ลองเย็บริบบิ้นจากเศษผ้า
ลองจัดแต่งเสื้อผ้าทั่วๆ ไปดู ไม่ได้ใช้เงินมากมายอะไร
พยายามสนุกกับแฟชั่นเต็มที่เท่าที่ทุนทรัพย์เอื้อมถึง
เพราะเธอได้พ่อแม่ช่วยสอน
เธอเลยเป็นคนมีความรู้ อ่านออก เขียนเป็น คิดคำนวณได้
แล้วก็เพราะพ่อแม่เธอมักออกจากบ้านไปบ่อยๆ
เธอเลยเก่งเรื่องงานบ้าน แล้วก็ขยันเอาการเอางานด้วย
TN: เช่นเดิมครับ ภาพจากมังงะเล่ม 1 ตัดต่อ-แปลอักษรในภาพโดยมือสมัครเล่น (ผมเอง) ^^