ดวงตาของสือฮว่าเป็นประกาย ทันใดนั้นเธอก็เข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงมีพลังในการไล่ตาม ตอนแรกที่หนิงอยู่ตรงหน้าเธอนั้นทำตัวมีอำนาจเพียงใด แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับตระกูลที่มีอำนาจมากกว่า เธอก็เอาแต่ก้มหน้า
หลังจากที่หนิงหยูากล่าวคำขอโทษเสร็จ เธอก็รอคำตอบของสือฮว่า อย่างไรก็ตามถึงเธอนั้นจะก้มหน้าอยู่นาน สือฮว่าก็ไม่พูดอะไรสักคำ
เธอรู้สึกว่าเกียรติของตนกำลังถูกเหยียบย่ำ เธอแต่งงานเข้ามาในตระกูลถังนานหลายปีและตระกูลหนิงก็ประจบประแจงเธอ ทั้งข้างนอกก็ประจบเธอ เธอไม่เคยได้รับความอัปยศอดสูเช่นนี้มาก่อน
สือฮว่า …
เธอเคี้ยวสองคำนี้ในปากซ้ำๆ โดยอยากจะเคี้ยวมันและกลืนมันลงไปในท้อง
สือฮว่าจับเวลา ในขณะที่ทรมานหนิงหยู่ และไม่ทำให้คนอื่นรู้สึกว่าเธอนั้นไม่ยอมง่ายๆ
“คุณหนิง ฉันรับคำขอโทษของคุณ”
แต่ฉันจะไม่ให้อภัยคุณ
เธอเพิ่มประโยคนี้ในใจและหันไปมองหนิงหวางหยู่ที่ยังคุกเข่าอยู่
ตัวของหนิงหวางชิงนั้นหดตัวลงและไม่กล้าสบตาเธอ
สือฮว่าไม่อยากว่าอะไรเธอ เพราะอีกสักพักหนิงหยู่จะไม่ปล่อยเธอไว้แน่นอน
เมื่อเรื่องต่างๆดำเนินมาจนถึงตอนนี้ก็สิ้นสุดลงแล้ว ชายชราถังขอให้พนักงานเสิร์ฟเรียกแขกที่อยู่รอบๆนั้นออกไป จากนั้นก็เชิญชายชราฮ่อขึ้นไปชั้นบนโดยลำพัง โดยบอกว่าจะชดใช้เป็นการส่วนตัว
การจัดการของชายชราถังในคืนนี้ก็ถือได้ว่ามีให้เกียรติกับชายชราฮ่อเป็นอย่างมาก ดังนั้นชายชราฮ่อจึงไม่ปฏิเสธ
ชายชราทั้งสองก็เดินขึ้นไปชั้นบนในพริบตา สือฮวาาไม่อยากอยู่ที่นี่อีกต่อไป จึงไปหาที่ซ่อนตัวที่ระเบียง
น่าเสียดายที่ทุกคนรู้จักตัวตนของเธอแล้วหลังจากเกิดเรื่องเมื่อกี้ขึ้น ในตอนนี้ก็มีคนหลายคนที่เข้ามาทักทายเธอ
สือฮว่าไม่เก่งในการจัดการกับเรื่องนี้และเกลียดที่ตัวเองนั้นซ่อนตัวไม่ดี
หลังจากนั้นไม่นาน สิงเหมี่ยวก็พาสือโม่มา
“พี่ พี่อยู่ที่นี่นี่เอง ฉันตามหาพี่ตั้งนาน”
น้ำเสียงของสือโม่เปลี่ยนเป็นสนิทอย่างมาก โดยที่อยากให้ทุกคนรู้ว่าสือฮว่านั้นเป็นพี่สาวของเธอ
มุมปากของสือฮว่ากระตุกอย่างเยาะเย้ย เมื่อกี้สองแม่ลูกนี้ก็ซ่อนตัวอยู่ในฝูงชนที่ดูเหตุการณ์ด้วยเช่นกัน อาจจะมีความสุขที่ได้เห็นเธอถูกรังแกอย่างอนาถ
ตอนนี้ขึ้นมาใกล้ชิดก็เป็นเพียงเพราะทัศนคติของชายชราที่มีต่อเธอ
ดวงตาของสิงเหมี่ยวก็เปลี่ยนไป ที่แท้ครั้งก่อนนั้นเด็กคนนี้ไม่ได้โกหกเธอ เธอติดต่อกับชายชราจริงๆและชายชราก็ยังให้ความสำคัญกับเธอมาก
ชเธอมีความรู้สึกสับสนในใจอยู่พักหนึ่ง โดยคิดว่าเด็กผู้หญิงราคาถูกคนนี้จะถูกรังแกอย่างอนาถที่บ้านตระกูลฮ่อ แต่ไม่คิดว่าเธอจะได้อยู่เรือลำเดียวกับชายชรา
“เมื่อกี้นี้ฮ่อสือหนานออกตัวแทนเธอ ดูเหมือนว่าจะมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน ตอนนี้เธอก็พาโม่โม่ไปทำความรู้จักกับพวกเขาสิ”
สิงเหมี่ยวต้องการให้ลูกสาวตัวเองแต่งงานกับครอบครัวตระกูลฮ่อและแทบรอไม่ไหวที่อยากจะให้สือโม่และฮ่อสือหนานนั้นมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน
สือฮว่าเลิกคิ้ว คืนนี้เป็นครั้งแรกที่เธอและ ฮ่อสือหนานนั้นเจอกัน แต่ถึงแม้ว่าจะพูดออกไป สิงเหมี่ยวก็คงจะไม่เชื่อ
เธอมองไปที่ตำแหน่งของฮ่อสือหนานและเดินไปที่นั้นจริงๆ
สือโม่ที่อยู่ในสายตาของสิงเหมี่ยวนั้นก็รีบตามไป
หน้าของสือโม่นั้นแดงก่ำ เธอเคยเห็น ฮ่อสือหนานในหนังสือพิมพ์มาก่อน ซึ่งก็ดูดีมาก มีหน้าตาที่ค่อนข้างเจ้าเล่ห์ ผมยาวและลอนเล็กน้อย
ได้ยินมาว่าก่อนหน้านี้ฮ่อสือหนานนั้นไว้ผมยาวมาก่อน แต่เพราะหน้าตานั้นดูเป็นผู้หญิงเกินไป จึงถูกคิดว่าเป็นเด็กผู้หญิงอยู่เสมอ ดังนั้นเขาเลยโกรธและตัดผมยาวของเขาทิ้ง
ฮ่อสือหนานกำลังเต๊าะสาวอย่างสบายใจ เมื่อเห็นส่อฮว่าเดินทาจากมุมตาของเขา เขาจึงยกมือขึ้นเพื่อส่งผู้หญิงเหล่านี้ออกไป เมื่อเทียบกับผู้หญิงบำเรอเหล่านั้นเห็นได้ชัดว่าสือฮว่านั้นเป็นผู้หญิงที่เขาสนใจมากกว่า
สือฮว่าหยุดนิ่งอยู่ที่ห่างจากเขาเพียงไม่กี่ก้าวและชี้ไปที่ด้านข้างของตัวเอง “สือโม่บอกว่าอยากรู้จักคุณ”
เธอไม่ได้พูดว่าเป็นน้องสาวเขา แต่กลับพูดชื่อนามสกุลของเธออย่างห้วนๆ
ฮ่อสือหนานไม่ใช่คนโง่ แค่มองแวบเดียวก็รู้ได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาเป็นพี่น้องปลอบๆ
ใบหน้าของสือโม่นั้นเปลี่ยนเป็นสีเข้มทันทีและเขาก็ยื่นมือออกไป “สวัสดีค่ะ คุณชายฮ่อ ฉันเป็นน้องสาวของสือฮว่า ฮ่อสือหนานไม่ได้ยื่นมือออกไป ดวงตาของเขามองผ่านไปจากใบหน้าของเธอเบาๆ
“พวกคุณไม่ใช่พี่น้องแท้ๆใช่ไหม?”
แม้ว่าเขาจะถามแบบนี้ แต่น้ำเสียงของเขาก็มุ่งมั่นมาก
ใบหน้าของสือโม่นั้นมืดลงกว่าเดิมอย่างน่าอาย “พ่อคนเดียวกันแต่คนละแม่”
“อืม งั้นแม่ของพี่สะใภ้ต้องเป็นครสวยใหญ่มากแน่ๆ ”
การเยาะเย้ยของฮ่อสือหนานนั้นเปิดเผยโดยสิ้นเชิงและเป็นการทำร้ายความมั่นใจของอีกฃ่าย
เบ้าตาของสือโม่นั้นเปลี่ยนเป็นสีแดงในทันที เธอกัดริมฝีปากโดยไม่ตอบและเธอไม่สามารถตอบคำเหล่านี้ได้ นี่เป็นการที่คนอื่นบอกว่าเธอนั้นขี้เหร่
คำตอบของฮ่อสือหนานนั้นน่าสนใจมากโดยบอกว่ามันโหดร้ายที่จะมองคนไม่สวย
ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่เคยเห็นดาราหญิงคนนั้นในแวดวงบันเทิงอีกเลย
อย่างไรก็ตามสือโม่นั้นยังเด็ก สิ่งที่เด็กสาวสนใจมากที่สุดคือหน้าตา ในตอนนี้พวกเขาถูกเยาะเย้ยอย่างชัดเจนแล้วจะทนได้อย่างไร จึงหาข้ออ้างแล้วไปอยู่ข้างสิงเหมี่ยวทันที ถ้ายังอยู่ที่นี่ต่อไปมันจะยิ่งน่าอายไปมากกว่านี้
ฮ่อสือหนานถือแก้วไวน์แดงไว้ในมือ ก้มศีรษะลงดมด้วยการเคลื่อนไหวที่ดูสง่า
แต่ในสายตาของสือฮว่า การเคลื่อนไหวที่สง่างามเพียงใดก็ไม่สามารถปกปิดกลิ่นสกปรกบนร่างกายของเขาได้
“น้องของพี่สะใภ้ยังเด็กเกินไป ต่อไปถ้าจะแนะนำก็ต้องแนะนำไอเท็มที่ดีกว่านี้สิ”
เมื่อตอนี่ฮ่อสือหนานพูดก็เข้ามาใกล้ชิดมาก
สือฮว่าก้าวถอยหลังและดันนิ้วที่เขาต้องการจะเกี่ยวออกไป
“ถ้าคุณชายฮ่อชอบผู้หญิงสวยๆ ก็ควรมองตัวเองในกระจกให้มากขึ้น”
ใครๆก็รู้ว่าฮ่อสือหนานเกลียดที่คนบอกว่าเขาดูเหมือนผู้หญิง
แต่ที่คาดไม่ถึงก็คือ ประโยคนี้ออกมาจากปากของสือฮว่าและเขาก็ไม่ได้โกรธเลยสักนิด เพราะเขาสามารถมองออกว่าสือฮว่านั้นคิดว่าเขาหน้าตาดีจริงๆ แต่เป็นเพียงวิธีการชมคนของเขานั้นพิเศษเล็กน้อย
“สือฮว่า ผมคิดว่าคุณน่าสนใจมาก หรือไม่ผมจะคุยกับพี่ชายผมแล้วขอคุณมา?”
สือฮว่ากลอกตา ภรรยานี่บอกว่าจะขอก็ขอเหรอ?
อย่างไรก็ตามในวินาทีถัดมา ฮ่อสือหนานก็ได้โทรออก
“พี่ ผมชอบผู้หญิงของพี่ พี่ดูว่าเหมาะสมเมื่อไหร่ก็ไปเอาใบหย่าหรืออะไรพวกนนั้น แต่ผมขอบอกพี่ไว้ว่าครั้งนี้ผมจริงจัง ถ้าพี่เห็นด้วย ต่อไปพี่ก็จะมีน้องสะใภ้อีกคน ถ้าพี่ไม่เห็นด้วย ต่อไปก็สิ่งที่เพิ่มขึ้นมาก็คงเป็นชู้ ”
อีกฝั่ง ฮ่อฉวนสือบีบโทรศัพท์แน่นจนโทรศัพท์หักออกเป็นสองท่อน
“ไปให้พ้น”
ริมฝีปากบางของเขาพ่นคำนี้ออกมาด้วยลมหายใจที่เยือกเย็น
ฮ่อฉวนสือตัวสั่น หลังจากวางสายแล้วสายตาของเขาก็ลังเลอยู่บนร่างของสือฮว่า
สือฮว่าขมวดคิ้วเมื่อได้ยินฮ่อสือหนานโทรหาฮ่อฉวนสือ เธอก็อยากจะห้ามมันแล้ว
ว่ากันว่าฮ่อฉวนสือได้ก้าวเท้าครึ่งหนึ่งไปในแล้วในโลงศพ ฮ่อสือหนานคิดว่าเขายังตายเร็วไม่พอ จึงต้องยัดคนทั้งคนลงในโลงศพเหรอ
ฮ่อสือหนานโดนด่าว่าไปให้พ้น ก็ลำบากใจนิดๆ อะไรกัน แต่งงานกับภรรยาที่สวยไปเป็นของประดับ แล้วเขาจะขอไปแล้วมันจะทำไมกัน?
ในตระกูลฮ่อ ฮ่อสือหนานเป็นคนที่ไม่มีเหตุผลที่สุดและทุกอย่างก็ขอแค่ตนมีความสุข
สือฮว่านั้นมองออกว่าชายคนนี้ไม่มีความละอายที่จะมั่วสาว
“พี่สะใภ้ พี่ผมไม่เห็นด้วยกับเราที่จะอยู่ด้วยกันในตอนนี้ หรือเอาอย่างนี้ เราลองคบกันดูก่อน?”
ฮ่อสือหนานพูดอย่างกระตือรือร้นและเกือบจะวาดอนาคตที่ดีไว้แล้ว
สือฮว่าถอยหลังด้วยความขยะแขยงและโยนประโยคไปว่า “ฉันไม่สนใจนกยูงตัวผู้” และเดินจากไปอย่างรวดเร็ว
นกยูงตัวผู้?
ก็คือนกยูงตัวผู้ที่แผ่หางเพื่อดึงดูดเพศตรงข้ามเท่านั้น?
ใบหน้าของฮ่อสือหนานเขียวทันทีและเป็นครั้งแรกที่มีคนเปรียบเทียบเขาแบบนี้
แต่ปฏิเสธไม่ได้ว่าสือฮว่าเปรียบเทียบได้อย่างน่าอัศจรรย์
เธอกำลังด่าเขาว่าลามกและยังด่าแบบขั้นสูง
เมื่อเห็นสือฮว่าเดินจากไปไกล มุมปากของฮ่อสือหนาาก็โค้งอ เธอช่างน่าสนใจจริงๆ
สือฮว่าที่เพิ่งเดินออกไปไม่ไกลนัก ก็เห็นสิงเหมี่ยวรอเธอด้วยสีหน้าไม่สู้ดีนัก
“ฉันให้แกแนะนำโม่โม่ให้ฮ่อสือหนานรู้จักกันมัน แกก็ดีจริงๆ ไปตีสนิทกับเขาซะเอง สือฮว่า แกสมเป็นลูกสาวของหลิ่วชิงเฉี่ยนนะที่มีวิธีที่ดีในการดึงดูดผู้ชาย แกรู้ไหมว่าท่าทางของแกที่มองฮ่อสือฮว่าเมื่อกี้นี้ มันเหมือนกับผู้หญิงสำส่อน”
สิงเหมี่ยวเห็นปฏิสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองในสายตา เมื่อฮ่อสือหนานอยู่ใกล้กับสือฮว่า เขาก็ดูมีความสุขมาก
ผู้หญิงคนนี้คิดว่าคนป่วยอย่างฮ่อฉวนสือนั้นไม่มีประโยชน์ จึงต้องเอาตัวเองไปพ่วงฮ่อสือหนาน?
ดวงตาของสือฮว่าอ่อนเปลี้ยและมีรอยยิ้มประชดที่มุมปากของเขา
“คุณสิง ถึงแม้ผู้หญิงจะเกลียดผู้หญิงร่าน แต่ถ้ามีโอกาสได้เล่นบทร่านก็ไม่มีใครไม่อยากลอง ตอนนี้คุณด่าฉัน ไม่มีอะไรมากไปกว่าการรู้ว่าคุณไม่มีโอกาสนี้แลลูกสาวของคุณก็ไม่เช่นกัน ”
สิงเหมี่ยวโกรธจนหน้าแดงก่ำ หน้าอกก็สั่นอย่างรุนแรงพลางกัดฟันแล้วพูดว่า “แกอย่าลืมว่าย่าของแกยังอยู่ในมือฉัน คิดว่ากับดีกับคุณท่านแล้ว ย่าของแกจะไม่เป็นไรเหรอ?”
สือฮว่าแบะปาก เธอรู้จักสิงเหมี่ยวดี ผู้หญิงคนนี้ไม่บีบคั่นคุณค่าของเธอและคงจะไม่ทำอะไรกับยายของเธอ
“ตอนนี้ฉันยังมีประโยชน์กับคุณอยู่ สือโม่อยากมีหน้าตาในบ้านตระกูลฮ่อคงต้องพึ่งฉันเท่านั้น คุณก็เห็นท่าทีของชายชราที่มีต่อฉัน ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับย่า คุณคิดว่าชายชราจะแสดงความโกรธนี้แทนฉันไหม? ก็เหมือนกับที่จัดการกับหนิงหยู่ และหนิงหวางชิงเมื่อกี้นี้”
สิงเหมี่ยวเข้าใจเรื่องนี้ จึงไม่กล้าที่จะลงมือ
เธอเห็นความโกรธของชายชราฮ่อเมื่อสักครู่ หากวันหนึ่งเขาจัดการกับครอบครัวของสือ ครอบครัวสือนั้นจะไม่มีโอกาสแม้แต่จะดิ้นรน
ตอนนี้เธอและสือฮว่าอยู่ในความสัมพันธ์ที่สมดุลกัน
“สือฮว่า ฉันไม่กล้าที่จะทำผลีผลามและเธอควรให้ความสงบสุขกับฉันดีกว่า เราจะได้รับในสิ่งที่ต้องการ”
เป็นเวลานาน เธอถึงเอ่ยประโยคดังกล่าวที่ประนีประนอมออกไป
ดวงตาของสือฮว่าเป็นประกายและพยักหน้าช้าๆ
เธอไม่สามารถบีบให้คนกังวลได้ ชีวิตของสิงเหมี่ยวที่บ้านของสือนั้นไม่สะดวกสบายอย่างที่คิด ถ้าเธอบีบให้คนอื่นวิตกกังวลจริงๆ กลัวว่าจะตายกันทั้งสองฝ่ายและถึงตอนนั้นคุณยายจะตกอยู่ในอันตราย
ทั้งสองนั้นแยกย้ายกันอย่างไม่พอใจและจนงานจบเลี้ยง เธอถึงได้พบกับชายชราฮ่อ ในห้องโถง
สีหน้าของชายชราไม่ดีนักและใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความโกรธ
“เมื่อฉันมาฉันได้โทรหาฉวนสือ ไม่คิดเด็กนั้นจะผิดนัดของฉัน เสี่ยวฮว่า เธอไม่ต้องห่วง เมื่อฉันว่างจะต้องโทรหาเธอมาที่บ้านหลังเก่า ถึงตอนนั้นฉันจะจัดการมันให้ถึงที่สุด มันจะได้รู้ความสำคัญบ้าง! ”
สือฮว่ารู้สึกประหลาดใจ ฮ่อฉวนสือไม่ได้รับการรักษาอยู่ต่างประเทศหรือ? แต่ฟังจากความหมายของชายชราแล้ว ดูเหมือนว่าเขากลับประเทศแล้ว?
“คุณปู่ฮ่อคะ สามีของฉันกลับประเทศแล้วเหรอคะ กลับมาพร้อมกับคุณปู่หรือเปล่า?”
ชายชราเห็นสีหน้าที่ประหลาดใจของเธอและหลังจากจึงรู้ว่าทำไมเธอจึงถามเช่นนั้น เลือดก็พุ่งสูงขึ้นและไอขึ้นมาในทันที
MANGA DISCUSSION