ข้ามมิติมาทั้งที ก็กลายเป็นตัวร้ายลูกเศรษฐีผู้ร่ำรวยไปซะแล้ว - ตอนที่ 28

“ฉันกอดเธอไว้ในอ้อมแขนของฉัน”

“กุมมือเธอไว้ในมือของฉัน”

“ใครกันที่ทำให้ฉันหลงรักเธอ”

“ในโลกที่บริสุทธิ์ของความรัก”

“เธอคือคนเดียวของฉัน”

“ไม่เคยสงสัย”

หวังฮ่าวหลานร้องเพลงด้วยความรักและซ่งเจินอวี่มองหน้ากันด้วยดวงตาที่หลงใหลเล็กน้อย

ฉากนี้ทําให้บรรยากาศในห้องเรียนค่อยๆเดือดพล่าน

ซ่งเจินอวี่ถูกดึงกลับไปสู่ความเป็นจริงเนื่องจากความเคลื่อนไหวรอบข้าง

“อารมณ์ก็พร้อมแล้ว รีบไปเร็วอย่าร้องใส่ฉันเลย”

ซ่งเจินอวี่กลับมาเป็นปกติ ทันใดนั้นเธอก็หัวเราะและสบถออกมา เธอจับไหล่ของหวังฮ่าวหลานและผลักเขาไปที่อื่น

หวังฮ่าวหลานถือโอกาสนี้เดินไปข้างหน้าและหยุดอยู่ตรงหน้าของซูมู่หยาน

เขาจะร้องเพลงรักกับซูมู่หยานเหรอ?

ไม่แน่นอน

หวังฮ่าวหลานได้ตัดสินใจแล้วว่าจะ “เล่นตัว”

ความจริงข้อนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าซูมู่หยานเองก็ชอบการเล่นแบบนี้เช่นกัน

เธอเองก็เป็นผู้หญิงที่ดูเหมือนจะใกล้ชิดได้ง่าย แต่ภายในเธอหยิ่งยโสมาก

สําหรับสาว ๆ แบบนี้ ไม่ควรไว้หน้าเธอมากเกินไป

ไล่ตามเธออย่างตรงไปตรงมาและเธอจะไม่สนใจตนเอง

แต่ถ้าไม่สนใจเธอ เธอจะรู้สึกคันหัวยุกยิกที่หัวใจ

ดวงตาของหวังฮ่าวหลานเปลี่ยนไปและมองไปที่เหวินจิง

ซูมู่หยานรู้สึกกระอักกระอ่วนเล็กน้อย

ยืนอยู่ตรงหน้าเธอ แต่กลับมองเหวินจิง นี่มันหมายความว่าอย่างไร

หวังฮ่าวหลานเป็นเสียงที่มีเสน่ห์และมีเสน่ห์พร้อมกับเสียงเพลงประกอบดังขึ้นอีกครั้ง

“ฉันปฏิบัติต่อเธอเหมือนอากาศของฉัน”

“รูปร่างเช่นนี้ไม่ห่างเหินกันเลย”

“ฉันพูดเสียงดังว่าฉันรักเธอ”

“ในประเทศแห่งความสุขของความรัก”

“เธอคือคนเดียวของฉัน”

“สิ่งเดียวที่ฉันรักคือเธอ”

“สิ่งที่ฉันรักจริงๆคือเธอ”

เหวินจิงหลงใหลในตัวหวังฮ่าวหลานอยู่แล้ว ในเวลานี้หวังฮ่าวหลานก็ร้องเพลงรักใส่เธอ ความตื่นเต้นในใจของเธอไม่สามารถอธิบายได้ด้วยคําพูด

ส่วนซูมู่หยานที่อยู่ด้านข้าง กลับรู้สึกสับสนวุ่นวาย

หวังฮ่าวหลานไม่ได้มองไปที่เธอ แต่ยืนอยู่ตรงหน้าเธอ

นี่ไม่ต่างอะไรกับการร้องเพลงให้ซูมู่หยาน

อย่างน้อยซูมู่หยานก็รับรู้ได้เช่นนี้

เพลงรักที่มีเสน่ห์เฉพาะตัวหลังจากผ่านการแสดงระดับเทพเพลงแล้วก็ยิ่งน่าประทับใจมากขึ้น

และที่สําคัญที่สุดคือคนที่ร้องเพลงรักเป็นหนุ่มหล่อสุด ๆ

ภาพและสถานการณ์นี้ช่างยั่วยวนเหลือเกิน

แต่สิ่งที่ทําให้ซูมู่หยานรู้สึกขมขื่นเล็กน้อยก็คือสายตาของหวังฮ่าวหลานไม่ได้มองมาที่เธอ

เขาร้องเพลงให้เพื่อนรักของเธออบอุ่น

ความอิจฉาโหมกระหน่ำ ซึ่งทำให้ซูมู่หยานควบคุมหัวใจที่เต้นแรงและแก้มที่ร้อนผ่าวนั้นของตัวเองไม่ได้ 

　　……

“ในประเทศแห่งความสุขของความรัก”

“เธอคือคนเดียวของฉัน”

“สิ่งเดียวที่ฉันรักคือเธอ”

“สิ่งที่ฉันรักจริงๆคือเธอ”

“สิ่งเดียวที่ฉันรักคือเธอ”

“รักแท้คือเธอ”

“ความรักคือเธอ”

เมื่อเพลงจบลง

หวังฮ่าวหลานจ้องมองมาทางซูมู่หยาน

เสน่ห์ของเพลงรักบวกกับดวงตาดอกท้อของเขา ทำให้หญิงสาวหลงเสน่ห์หมดท่า

ชั่วขณะนั้น ซูมู่หยานรู้สึกเพียงว่าจิตใจของเธอสั่นสะท้าน

ครั้งแรกในชีวิตของซูมู่หยาน ที่ได้สัมผัสถึงความรู้สึกทำใจให้สงบไม่ได้ในตำนาน

[ติ๊ง หนึ่งในนางเอกซูมู่หยานมีความชื่นชอบต่อโฮสต์ +10 ระดับความชื่นชอบทั้งหมดในตอนนี้คือ 50 (รักและทะนงตน)]

[ติ๊ง โฮสต์ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อทิศทางของเนื้อเรื่อง ได้รับแต้มตัวร้าย 500 แต้ม ออร่าตัวเอกของฉู่ป๋าย -30 ออร่าตัวร้ายโฮสต์ +30 ]

เมื่อได้รับการแจ้งเตือนจากระบบ หวังฮ่าวหลานก็แอบดีใจ

ได้รับ 500 แต้มตัวร้ายในแต่ละครั้งซึ่งเป็นรางวัลที่สูงที่สุดในขณะนี้

แต่พอลองคิดดูก็เป็นเรื่องปกติ ในฐานะตัวร้าย ทําให้นางเอกซูมู่หยานหวั่นไหว ถ้าไม่ให้รางวัลมากมายขนาดนี้ก็พูดไม่ได้แล้ว

เมื่อหวังฮ่าวหลานตรวจสอบข้อความของระบบ เขาก็มองไปที่สถานะปัจจุบันของเขา

“โฮสต์: หวังฮ่าวหลาน”

[พลังต่อสู้: 289]

[ค่าเสน่ห์: 268]

[ออร่าตัวร้าย: 289]

[แต้มตัวร้าย: 1300″

“ทักษะ: ทักษะการวาดเขียนระดับปรมาจารย์, หมัดหวิงชุนระดับปรมาจารย์, ทักษะการร้องเพลงระดับเทพ”

หวังฮ่าวหลานร้องเพลงรักที่ไม่เพียงแต่ได้รับความประทับใจจากนางเอกซูและซ่งเท่านั้น แต่ยังได้รับเสียงปรบมือ

ฉู่ป๋ายยังคงเป็นหนึ่งในกลุ่มที่ไม่เข้ากับเขามากที่สุด

สายตาของเขาจับจ้องไปที่ซูมู่หยานที่จ้องมองหวังฮ่าวหลานอย่างหลงใหล

“ทําไมแววตาของซูมู่หยานถึงดูแปลกๆ? ไม่ใช่ว่าเธอชอบหวังฮ่าวหลานใช่ไหม?” ฉู่ป๋ายรู้สึกแย่

เขาเกลียดตัวเองที่ร้องเพลงไม่เป็น ไม่อย่างนั้นเขาก็จะร้องเพลงรักบนนั้นเพื่อดึงดูดความสนใจของซูมู่หยาน

ฉู่ป๋ายรู้สึกแย่อยู่ช่วงหนึ่ง แต่ไม่นานก็สงบลง

ผลการสอบร่วมก็ถึง เป็นเวลาที่จะพลิกสถานการณ์ ขอเพียงคะแนนติดสิบอันดับแรกของห้อง ซูมู่หยานก็จะเป็นแฟนของเขา

ซูมู่หยานไม่เห็นด้วย? ฉู่ป๋ายไม่กลัว

เขาเก่งที่สุดเรื่องตามตื้อ

นอกจากนี้ฉู่ป๋ายยังคิดไว้แล้วว่าจะเคารพความคิดของซูมู่หยาน และจะไม่รบกวนเธอก่อนสอบเข้ามหาวิทยาลัย

แต่พอสอบเข้ามหาวิทยาลัยเสร็จ ซูมู่หยานก็จะเป็นแฟนใหม่ของเขาแล้ว

นอกจากนี้จ ากทัศนคติของพ่อซูที่มีต่อเขาดีมาก

เขาเชื่อว่าพ่อซูคงไม่คัดค้าน

อย่างไรเสียเรื่องนี้ก็เป็นพ่อซูที่รับปากแทนบุตรสาว

“หวังฮ่าวหลาน ข้าได้รับการยอมรับจากพ่อตาในอนาคตของข้าล่วงหน้า แล้วเจ้าจะมาแข่งขันกับข้าได้อย่างไร?” ฉู่ป๋ายอดรู้สึกภาคภูมิใจไม่ได้

　　——

วันรุ่งขึ้น

วันเสาร์

ตามเวลาสอบเข้ามหาวิทยาลัยและตารางวิชา, ในตอนเช้าภาคแรกเป็นการสอบภาษาจีน

เมื่อการสอบเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ ฉู่ป๋ายก็พลิกคว่ำาคําถามเรียงความที่ปลายสุด

สไตล์ส่วนตัวของการเขียนเรียงความยากเกินไปที่จะคัดลอก

ฉู่ป๋ายไม่ได้คิดจะโกงในการเขียนเรียงความ แต่ต้องการเขียนด้วยฝีมือของตัวเอง

และโครงการหลักที่เขามักจะเรียนคือองค์ประกอบ

ฉู่ป๋ายใช้เวลาประมาณสี่สิบนาทีเขียนเรียงความ

แม้ว่าระดับองค์ประกอบนี้จะไม่สูง แต่ก็จัดได้อยู่ในระดับไม่ต่ำกว่าพื้นฐาน

คะแนนรวม 60 คะแนน จากการประเมินของฉู่ป๋าย เขาน่าจะได้คะแนนมากกว่า 40 คะแนน

แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว

ฉู่ป๋ายถอนหายใจเบา ๆ เตรียมจะเริ่มโกง

ในช่วง 40 นาทีของการเขียนเรียงความของ เขาคําถามก่อนหน้านี้ นักเรียนดีเด่นเหล่านั้นจะต้องทําข้อสอบไปมากแล้ว

เขาคัดลอกมันเสร็จ เพียงแค่นั้นก็จบ

แต่ฉู่ป๋ายเพิ่งจะเงยหน้า ยังไม่ทันได้ใช้สายตาก็เห็นใบหน้าดุร้ายตรงหน้าก็ขยายใหญ่ขึ้นในสายตาตัวเอง

“นักเรียนคนนี้ ตั้งใจสอบอย่ามองที่อื่น แค่ดูกระดาษข้อสอบของตัวเองก็พอแล้ว” ซินเหลียงฉ้ายเตือน

ฉู่ป๋ายจะทําอย่างไร?

แน่นอนว่าเขาทําได้เพียงพยักหน้าอย่างว่าง่าย

เขาแกล้งทําโจทย์มาหลายนาที เดาว่าซินเหลียงฉ้ายคงไม่ได้สนใจตัวเองแล้ว และคิดจะเริ่มโกงอีก

แต่เมื่อเขาเงยหน้าขึ้น ซินเหลียงฉ้ายก็กลับมาอีกครั้ง

“เงยหน้ามองไปมองมาทําไม อยากโกงเหรอ? หันอีกครั้งฉันจะตัดสิทธิ์การสอบของเจ้า! “ซินเหลียงฉ้ายเตือน

ฉู่ป๋ายได้แต่ก้มหน้าลงมองกระดาษข้อสอบของตัวเอง

ทันใดนั้นเสียงย้ายเก้าอี้ก็ดังขึ้นข้างหูของเขา

ฉู่ป๋ายมองกระดาษข้อสอบไปพลาง หางตาเหลือบไปเห็นซินเหลียงฉ้ายย้ายเก้าอี้มาอยู่ข้างๆ

จากนั้นซินเหลียงฉ้ายก็นั่งลงข้างๆเขา และจ้องเขม็งมาที่เขาอย่างใกล้ชิด

“อะไรวะ! ไอ้หมอนี่สมองมันปกติไหม?! ”

ฉู่ป๋ายสบถออกมาอย่างลับๆ อยากจะคว้าเก้าอี้แล้วฟาดลงที่หน้าผากของซินเหลียงฉ้าย

ซินเหลียงฉ้ายจ้องเขม็งแบบนี้ แล้วตัวเองจะโกงได้ยังไง?

ฉู่ป๋ายทั้งเกลียดทั้งโกรธ แต่ก็ทําไม่ได้ เขาต้องทําข้อสอบเอง และภาวนาให้ซินเหลียงฉ้ายเดินจากไปอีกหน่อย

แต่ฉู่ป๋ายก็ต้องผิดหวัง

ซินเหลียงฉ้ายเฝ้ามองมาทางเขาตลอด

ฉู่ป๋ายใช้ความสามารถของตัวเองรับมือกับการสอบภาษาจีน

แต่ผลการเรียนของเขานั้นแย่อยู่แล้ว บวกกับความโมโหของเขา พอสอบเสร็จ ก็ยังเหลืออีกหลายข้อที่ยังทําไม่เสร็จ

หลังจากการสอบ

ฉู่ป๋ายรู้สึกเสียสติเล็กน้อย แต่ก็ยังฝืนใจลุกขึ้นมา

การสอบภาษาจีนต้องสอบไม่ผ่านแน่นอน คะแนนรวมต่ำลงมาก แต่ถ้าวิชาคณิตศาสตร์ตอนบ่ายและการสอบต่อ ๆ ไปเป็นไปอย่างราบรื่น ก็จะสามารถช่วยดึงคะแนนขึ้นมาได้แน่นอน

เวลา 15.00 น. การสอบคณิตศาสตร์

ครูผู้คุมสอบซินเหลียงฉ้ายส่งกระดาษข้อสอบคณิตศาสตร์เสร็จ ก็ยกเก้าอี้มานั่งข้างๆ ฉู่ป๋ายสายตาตกใจและหวาดกลัว

“จบแล้ว…”

ฉู่ป๋ายสีหน้าซีดเผือด

******************************

ติดตามอัพเดทตอนใหม่ๆ ได้ที่แฟนเพจ Doublewaen Translate นิยายแปล

 https://web.facebook.com/doublewaentranslate