ข้ามมิติมาทั้งที ก็กลายเป็นตัวร้ายลูกเศรษฐีผู้ร่ำรวยไปซะแล้ว - ตอนที่ 18: พ่อที่แปลกประหลาด‎

บทที่ 18 พ่อที่แปลกประหลาด‎

“ไม่ได้ ๆ ๆ ถ้าเธอเรียกแบบนี้ แล้วศักดิ์ศรีของครูประจําชั้นอย่างฉันจะเอามาไว้ที่ไหนกัน?” ซ่งเจินอวี่ส่ายหน้า‎

‎ “ตอนมีคน แน่นอนว่าผมจะเรียกคุณว่าครูซ่ง เวลาส่วนตัวผมถึงเรียกครูว่าพี่สาว ไม่ได้เหรอ?” หวังฮ่าวหลานแสร้งทําเป็นผิดหวัง‎

‎ “ก็… โอเค โอเค “หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง ซ่งเจินอวี่ก็ตอบตกลงทันที‎

‎ หลังจากนี้หวังฮ่าวหลานจะคอยไปรับไปส่ง ถ้าพวกเราเป็นเพียงครูและนักเรียนซ่งเจินอวี่ก็รู้สึกอึดอัดมาก‎

‎ ด้วยคําเรียกขานว่าพี่สาว ซ่งเจินอวี่จึงรู้สึกสบายใจขึ้นเล็กน้อย‎

‎ และที่สําคัญกว่านั้นน้องชายคนนี้ยังหล่อมาก แค่มองก็ทําให้คนอารมณ์ดีแล้ว‎

‎ ทั้งขับไล่พวกตามจีบที่น่ารําคาญและยังเปลี่ยนหลอดไฟ‎ให้อีก

‎ การรู้จักน้องชายมีประโยชน์มากมายเช่นนี้ แล้วทำไมจะไม่ทําเล่า?‎

‎ “งั้นก็ตกลงสินะ พี่เจินอวี่”‎

‎ หวังฮ่าวหลานมีความสุขมากเมื่อบรรลุเป้าหมายของเขา‎

‎ “ติ๊ง โฮสต์และหนึ่งในนางเอกซ่งเจินอวี่มีความสัมพันธ์ทางสังคมที่ผูกมัดส่งผลต่อทิศทางของเนื้อเรื่องดั้งเดิม ได้รับแต้มตัวร้าย 200 แต้ม ตัวเอกชูป๋าย ออร่า -10 และออร่าตัวร้ายโฮสต์ +10 “

‎ รางวัล?‎

‎ หวังฮ่าวหลานมีความสุขมากขึ้น‎

‎ หลังจากสนทนากับซ่งเจินอวี่อีกสองสามประโยค หวังฮ่าวหลานก็กล่าวลา‎

‎ ตอนนี้ก็ 23.00 น. แล้ว จะยังไม่ไปรอพักอีกเหรอ?‎

‎ หวังฮ่าวหลานรู้สึกคิดถึงมันมาก แต่เขาต้องไม่เต็มใจอย่างแน่นอน‎

 ——

‎ กลับไปที่คฤหาสน์ตระกูลหวัง‎

‎ หวังฮ่าวหลานเห็นชายวัยกลางคนที่ท้องอืดนั่งอยู่บนโซฟาในห้องโถง‎

‎ ใบหน้าของชายวัยกลางคนคนนี้คล้ายกับหวังฮ่าวหลานอยู่หลายส่วน แม้ว่าตอนนี้เขาจะอายุเยอะแล้ว แต่จากหน้าตาของเขา ตอนหนุ่มก็คงหล่อเหลาเอาเรื่อง

‎ เขาเป็นพ่อที่ของหวังฮ่าวหลาน เขาชื่อหวังเซียง

‎ เมื่อเห็นรูปลักษณ์ของพ่อแล้ว หวังฮ่าวหลานรู้สึกอันตรายขึ้นทันที‎

‎ ไขมันทําลายทุกอย่าง‎

‎ เมื่อถึงวัยกลางคน เขาคงไม่ทําตัวแบบนี้หรอกใช่ไหม?‎

‎ อย่าทํานะ!‎

‎ “ลูกรัก มานี่สิ พ่อคิดถึงลูกมาก”‎

‎ หวังเซียงดีดตัวออกจากโซฟาและเดินตรงมาหาหวังฮ่าวหลานและกอดเขา‎

‎ หวังฮ่าวหลานเปิดปากของเขาและเรียกคําว่า “พ่อ” ไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงทําได้เพียงยิ้มเท่านั้น‎

‎ แต่รอยยิ้มของเขาค่อนข้างแข็ง‎

‎ แน่นอนว่านี่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความหล่อของเขาเลย‎

‎ “เมื่อวานลูกไปโรงแรมมารึเปล่า” หวังเซียงทําหน้าบึ้งตึงและตรงไปที่หัวข้อ‎

‎ “บ้าเอ๊ย! ฟ้องงั้นเหรอ พรุ่งนี้ผมจะไล่มันออก!” หวังฮ่าวหลานได้กําชับคนขับรถเป็นการส่วนตัวว่าให้เก็บเป็นความลับ‎

‎ แต่พอหันหลังก็ขายตัวเองทันที‎

‎ “อย่าโทษเขาเลย พ่อสั่งเขาเอง ปีนี้การหาคนขับรถที่วางใจได้ไม่ใช่เรื่องง่าย ช่างมันเถอะ” หวังเซียงโบกมือ‎

‎ คนขับรถที่ขับคูริแนน ทํางานที่บ้านหวังมาสิบปีแล้ว‎

‎ หวังเซียงรู้สึกสบายใจกับเขา‎

‎ “ใช่ เมื่อวานผมไปที่โรงแรมมา ไปกับผู้หญิงคนหนึ่ง พ่อบอกมาว่าเลยจะลงโทษผมยังไง?” หวังฮ่าวหลานแบไต๋และเตรียมพร้อมสําหรับการต่อสู้‎

‎ การถูกตีไม่ตอบโต้ไม่ใช่สไตล์ตัวร้ายอย่างแน่นอน‎

‎ แม้ว่าอีกฝ่ายจะเป็นพ่อ คนนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น‎

‎ แม้ว่าค่าพลังการต่อสู้ของเขาจะต่ํากว่าค่าเฉลี่ย แต่พ่อตรงหน้าเขา คนนี้ ค่าพลังการต่อสู้ของเขาอาจจะต่ํากว่านี้ใช่ไหม?‎

‎ ถ้าสู้กันจริง ๆ ใครเป็นลูกชายใครเป็นพ่อก็แน่‎

‎ แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดคือรอยยิ้มที่เหมือนดอกไม้บานสะพรั่งปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหวังเซียง เขาตบไหล่ของหวังฮ่าวหลานด้วยความยินดีและกล่าวชมเชยว่า‎

‎ “ลูกรัก ทําได้ดีมาก!”‎

‎ “อ๊า” หวังฮ่าวหลานตกตะลึง‎

‎ หวังเซียงน้ําลายสาดกระเซ็น‎

‎ “ตอนที่พ่อของลูกอายุ 18 แม่ลูกก็ตั้งท้องลูกแล้ว!‎

‎ ตอนนี้ลูกอายุ 18 ปีแต่พ่อไม่เคยเห็นลูกมีความรักมาก่อนเลย พ่อคิดว่าลูกมีอะไรผิดปกติซะอีก

‎ วันก่อนพ่อยังปรึกษากับแม่ว่าควรพาไปตรวจที่โรงพยาบาลดีไหม ตอนนี้ดูแล้วน่าจะไม่ต้องแล้ว ”‎

‎ ในสายตาของพ่อแม่แปลกหน้าของหวังฮ่าวหลาน ลูกชายของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก แน่นอนว่าต้องมีผู้หญิงหลายคนที่ชอบเขา‎

‎ แต่หวังฮ่าวหลานที่โตมาขนาดนี้แล้ว เขายังไม่ได้ตกหลุมรักเลย นี่มันผิดปกติมาก!‎

‎ หวังฮ่าวหลานมองไปที่หวังเซียงและไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี‎

‎ หวังเซียงหยิบการ์ดใบหนึ่งยัดใส่มือของหวังฮ่าวหลานและกล่าวต่อว่า‎

‎ “นี่คือบัตรวีไอพีสีดําของโรงแรมระดับห้าดาวที่ลูกไป เก็บมันไว้ให้ดี ถ้าในอนาคตพาผู้หญิงไปด้วย ก็ไม่ต้องจองห้องล่วงหน้าแล้ว”‎

‎ “จริงสิ ถ้าพูดถึงแฟนต้องใช้จ่ายให้มากขึ้น พรุ่งนี้พ่อจะให้ลูก 5 ล้านในบัตร ให้ พอใช้จ่าย หมดก็โทรหาพ่อละกัน ถ้าพ่อยุ่งจนไม่รับก็โทรหาแม่ก็ได้เหมือนกัน”‎

‎ “ไม่ต้องพูดอะไรแล้ว พ่อจะไปบอกข่าวดีนี้กับแม่ลูก แม่จะต้องมีความสุขมากกว่าพ่อแน่!ๆ “‎

‎ พร้อมกันนั้น เขาก็โทรไปทันที‎

‎ ไม่นานทั้งคู่ก็เริ่มคุยกันกลางอากาศ และพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องที่ลูกชายมีแฟน‎

‎ ระหว่างการสนทนาอย่างมีความสุข‎

‎ สําหรับความกังวลเกี่ยวกับการศึกษาของหวังฮ่าวหลาน? มันไม่มีอยู่จริง‎

‎ ไม่ต้องพูดถึงผลการเรียนของหวังฮ่าวหลานแม้ว่าเขาจะได้คะแนนเป็นศูนย์ในการสอบแต่ด้วยความสัมพันธ์ของตระกูลหวังเขาก็สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่สําคัญได้หรือแม้แต่ส่งเขาไปเรียนต่อต่างประเทศ

‎ เมื่อมองไปที่บัตรวีไอพีสีดําในมือของเขา หวังฮ่าวหลานก็มีสีหน้าแปลกๆ‎

‎ แน่นอนว่าครอบครัวตัวร้ายก็คงไม่ใช่ครอบครัวทั่ว ๆ ไป ทั้งความรักและเป็นมิตรแบบนี้

‎ ลูกชายของพวกเขาทําสิ่งเลวร้าย พ่อแม่ไม่เพียงแต่ไม่ได้ตีสั่งสอนเขา แต่กลับสรรเสริญและยังให้โอกาสลูกชายของเขาทำอะไรแย่ ๆ ยิ่งกว่าเดิมอีก

‎ นี่มันบ้าชัดๆ!‎

‎ อย่างไรก็ตามหวังฮ่าวหลานได้สงบสติอารมณ์ลงและคิดมันดูเหมือนว่ามันสมเหตุสมผลมาก‎

‎ ใครทําให้ตัวเองตัวร้าย?‎

 ——

‎ หลังจากล้างหน้าแล้วหวังฮ่าวหลานก็กลับไปที่ห้องของเขา‎

‎ ตอนนี้ก็เที่ยงคืนแล้ว แต่เขาไม่ได้เลือกที่จะพักผ่อน‎

‎ เขาหยิบเอาเรียงความที่ยืมมากจากซูมู่หยาน เพื่อศึกษาลายมือบนนั้นอย่างละเอียด‎

‎ หลังจากนั้นไม่นานหวังฮ่าวหลานก็สามารถเลียนแบบได้‎

‎ ลายมือที่เลียนแบบออกมา คาดว่าซูมู่หยานคงยากที่จะแยกแยะได้‎

‎ หลังจากเสร็จสิ้นเรื่องนี้หวังเฮาหลานก็หยิบโทรศัพท์ออกมา‎

‎ มีข้อความจากเหวินจิงมากมายในโทรศัพท์‎

‎ ดูจากเวลาแล้ว คงส่งมาหลังจากเหวินจิงกลับมาถึงบ้านแน่นอน‎

‎ “ที่รัก เธอทําอะไรน่ะ?”‎

‎ “ถึงบ้านหรือยัง?”‎

‎ “ที่รัก, ฉันอาบน้ําเสร็จแล้ว, แต่ฉันนอนไม่หลับ? ในหัวมีเธอทั้งหมดนอนไม่หลับเลย”‎

‎ “ทําไมเธอไม่สนใจฉัน? เธอคิดว่าฉันส่งข้อความมารบกวนเหรอ? ”‎

‎ “ที่รัก ฉันผิดไปแล้ว ฉันจะไม่รบกวนเธอแล้ว” (อีโมจิ น่าสงสาร)‎

 ……

‎ ในข้อความเหล่านี้มีกลิ่นอายของการประจบสอพลอออกมา‎

‎ เขามึนงงเล็กน้อยและตกตะลึงในเวลาเดียวกัน‎

‎ โรงเรียนมัธยมสุ่ยเจ๋อมีชื่อเสียงในด้านสาวงามมากมาย มีสาวงามในโรงเรียนมากกว่าหนึ่งคน‎

‎ การแข่งขันสูงมาก

‎ เหวินจิงไม่มีชื่อเป็นหนึ่งในสาวงามประจำโรงเรียน แต่ก็นับว่าหน้าตาดีจริงๆ‎

‎ ถ้าย้ายไปเรียนที่อื่น ก็คงเป็นหนึ่งในสาวงามที่ดีแน่นอน‎

‎ แต่ในโรงเรียนมัธยมสุ่ยเจ๋อเอง ก็มีเด็กผู้ชายไม่น้อยคนที่ชอบความเหวินจิง

‎ เธอได้รับจดหมายรักมาไม่น้อย‎

‎ สาวสวยคนนี้แอบมีท่าทางเหมือนพวกประจบสอพลอของแบบนี้ ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไป คงมีนักเรียนหลายคนที่ตกใจกันใหญ่‎แน่

‎ “พรุ่งนี้ช่วยฉันทําอะไรสักอย่างนะ” หวังฮ่าวหลานไม่มีความคิดที่จะพูดคุยเรื่อยเปื่อย เขาพิมพ์ข้อความไปยังเหวินจิง พูดเข้าเรื่องสําคัญโดยตรง‎

‎ “ที่รัก สั่งมาเถอะ ฉันจะทําให้ทุกอย่างแน่นอน!” เหวินจิงตอบกลับข้อความในไม่กี่วินาที‎

‎ “พรุ่งนี้ชัวโมงเรียนด้วยตัวเองภาคค่ำ เธอ…”‎

‎ หวังฮ่าวหลานเริ่มบอกข้อมูล

 

******************************

ติดตามอัพเดทตอนใหม่ๆ ได้ที่แฟนเพจ Doublewaen Translate นิยายแปล

 https://web.facebook.com/doublewaentranslate