[นิยายแปล(WN)] สาวดุ้นตัวร้าย ผมที่กลับชาติมากเกิดใหม่เป็นตัวร้าย ♂ แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้กับการTSหรอก - ตอนที่ 76 บทที่ 3 จีเนียสแฟลช ตอนที่ 76 อารัมภบท ลางสาวดุ้นสังหรณ์
- Home
- [นิยายแปล(WN)] สาวดุ้นตัวร้าย ผมที่กลับชาติมากเกิดใหม่เป็นตัวร้าย ♂ แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้กับการTSหรอก
- ตอนที่ 76 บทที่ 3 จีเนียสแฟลช ตอนที่ 76 อารัมภบท ลางสาวดุ้นสังหรณ์
บทที่ 3 จีเนียสแฟลช
ตอนที่ 76 อารัมภบท ลางสังหรณ์
การหาเงินเป็นสิ่งสำคัญ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่โรงเรียนสหศึกษา เฟกตอมของเรา、เงินทุนเป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดในปัจจุบัน
โดยส่วนตัวแล้วฉันก็ต้องการเงินเหมือนกัน
นอกจากนี้ก็ยังจำเป็นต้องตบเงินรางวัลให้กับนักเรียนของสถาบันซิลเนียสในการทำสิ่งต่าง ๆ
ด้วยเหตุนี้、ตอนนี้ทุกคนที่โรงเรียนสหศึกษา เฟกตอมจึงต้องทำงานอย่างหนักเพื่อรวบรวมเงิน
สิ่งเดียวที่อยู่ในใจของทุกคนคือการสร้างโรงเรียนสหศึกษา เฟกตอมขึ้นใหม่
「เคย์、ดูสิ……! ฉันถูกระบุว่าเป็นS แร๊งค์ล่ะ!」
ขออภัย、บุคคลนี้อาจจะแตกต่างไปสักหน่อย……
ตอนนี้ฉันกำลังมาทำงานกู้ภัยดันเจี้ยน、กับรุ่นพี่มิซุฮิ
ถึงตอนนี้ฉันจะเริ่มชินแล้ว、แต่คนที่อยู่ข้าง ๆ ฉันได้ไปถึง S แร๊งค์เรียบร้อยแล้ว、ระดับความยากของการร้องขอความช่วยเหลือที่ได้รับเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ไม่ว่าจะอันไหน、Bคือแร๊งค์ต่ำสุดที่จะได้รับ
ที่จริงแล้ว、ในโหมดนาตากิ เคย์ ฉันแทบจะตามไม่ไหวแล้ว
「โอ้……ดูสิพอทำแบบนี้แล้วก็รู้สึกเหมือนเลย……」
「โล่งอกไปทีนะครับเน๊ะ ผมเองก็คิดว่ารุ่นพี่มิซุฮิไว้วางใจได้、แต่ช่วงนี้ความรู้สึกมั่นใจก็เพิ่มมากขึ้นล่ะครับ」
「งั้นเหรอ อุมุ、ฉันจะต้องทำให้ดีที่สุดต่อไปในฐานะหอกอันดับหนึ่งของโรงเรียนสหศึกษา เฟกตอม」
ทุกอย่างจบลงด้วยหอกอันดับหนึ่ง
เป็นเวลาประมาณสามวันแล้วที่พวกเรายังคงทำงานกู้ภัยดันเจี้ยน
จนถึงวันนี้ก็ยังไม่มีงานไหนล้มเหลวมาก่อน、แต่ในช่วงสามวันที่ผ่านมา ฉันไม่รู้สึกเหมือนจะล้มเหลวหรืออะไรแบบนั้นได้เลย
「มุ、คำขออีกแล้วน๊า」
「ระดับความยากคือ……Aสินะ」
ฉันคุ้นเคยกับภาพที่เห็นแล้ว
ฉันคิดถึงวันเวลาที่เคยยุ่งกับคนที่ชอบเอาแต่เลียนแบบซากุระบะ รักกะเลย
พอมาถึงเรื่องนี้แล้ว、ก็น่าเศร้าเล็กน้อยที่สาวสวยลึกลับไม่สามารถปรากฏตัวได้
มีเสียงเรียกร้องในอินเทอร์เน็ตขอให้รุ่นพี่มิซุฮิกับโซลเซียลามาจับคู่กัน、ดังนั้นในสักวันหนึ่งเราต้องได้มีส่วนร่วมกันจริง ๆ แน่นอน
『เธอ、กำลังพยายามเสพเนื้อหาของตัวเองตอนที่ถูกเรียกว่าโซลเซียลารึ?』
? ??
『ทำไมถึงต้องรู้สึกแปลกใจเช่นนั้นเหล๊า』
โซลเซียลาเป็นของทุกคนไงล่ะ
มันคงจะไม่ดีถ้าฉันเป็นคนเดียวที่ได้สนุก
「ถ้างั้น、รีบไปกันเลยไหม」
「ครับ」
วิ่งผ่านพื้นที่ดันเจี้ยนพิเศษ、และไปยังสถานที่ที่มีการร้องขอความช่วยเหลือทันที
ยังไม่มีมอนสเตอร์หลุดออกมาจากประตู、ดังนั้นรีบไปพิชิตมันกันเถอะ
เพราะอย่างงั้นแล้ว、เชิญเลยครับ รุ่นพี่มิซุฮิ!
「ตามฉันมาให้ดีล่ะ」
「ครับ」
หลังผ่านประตูเข้าไปก็เตรียมรับรางวัลได้เลย
ครั้งนี้、เราได้รับข้อมูลล่วงหน้ามากมาย
เป็นปีศาจกระจกในหมวดตำนาน
ดูเหมือนว่าพวกมันจะใช้วิธีกระโดดออกมาจากภายในกระจกเข้าโจมตี、และความพยายามช่วยเหลือก็ล้มเหลวไปแล้วสองครั้ง
แต่、คุณคิดว่าสาวสวยเว่อร์คนนี้เป็นใคร!
เธอคือ รุ่นพี่มิซุฮิ S แร๊งค์ไงล๊า!
กรุณาแสดงความเคารพ、พี่สาวมิซุฮิ!
「แถวนี้ล่ะมั้ง」
หลังจากเดินกันมาสักพัก、เราหยุดลงบริเวณที่มีสัญญาณอยู่
นักเรียนหลายคนนอนคว่ำหน้าอยู่หน้าห้อง
เพราะชุดยูนิฟอร์มแตกต่างกันหลายแบบ、แสดงให้เห็นว่านักเรียนที่สามารถมาให้การช่วยเหลือก็ปะปนอยู่ด้วยเช่นกัน
พูดอีกอย่าง、ทุกคนสามารถมาถึงจุดนี้ได้โดยไม่ยากเย็น
และนั่นเป็นข้อบ่งชี้ว่าดันเจี้ยนกำลังจะเริ่มต้นขึ้นต่อจากนี้
ห้องครึ่งวงกลมที่ทำจากหินอ่อนถูกปกคลุมไปด้วยกระจกทั้งหมด และเพียงแค่มองดูก็ทำให้คุณรู้สึกเหมือนทำให้คลั่งได้
แต่ถ้าไม่เข้าไปก็ช่วยนักเรียนไม่ได้
ยังไงก็ตาม、ก็เห็นได้ชัดเจนว่านี่เป็นกับดัก
「……ฉันจะไปเอง เคย์、เตรียมพร้อมเคลื่อนไหวเอาไว้ตลอดล่ะ」
ฉันหยิบดาบสสั้นออกมาเตรียมไว้ตามที่รุ่นพี่มิซุฮิบอก
ไม่ช้า、รุ่นพี่มิซุฮิก็ก้าวเข้าไปในห้องกระจก
ในชั่วพริบตา、ฉันก็เห็น
สัตว์ประหลาดรูปร่างคล้ายปลากระโดดออกมาจากภายในกระจก
จากเงาของมันแทบจะบอกไม่ได้เลยว่ามันเป็นปลา แต่ถ้ามองใกล้ ๆ ก็จะเห็นว่ามันมีหนวดเรียวยาวจำนวนนับไม่ถ้วนคลานไปทั่วตัวมัน และฉันก็คาดเดาได้ว่ามันจะใช้หนวดเหล่านั้นเพื่อจับคู่ต่อสู้เอาไว้
ยังไงก็ตาม、นั่นก็ต่อเมื่ออีกฝ่ายเป็นนักสำรวจธรรมดา ๆ เท่านั้น
「หือ、เจ้านี้สินะ」
รุ่นพี่มิซุฮิยิงกระสุนปืนไปเหนือหัวโดยไม่หันมอง
กระสุน、กลายเป็นเชือกเส้นเล็กยาวที่มัดปลาไว้ จากนั้นก็เผามันจนตาย
ค๊า、จบแล้ว
ฉัน、ไม่จำเป็นเลยจริงไหม?
ดาบสั้นจังกำลังร้องไห้อยู่เหรอ? ไม่มีจุดที่จำเป็นต้องใช้พลังอัมพาตหรืออะไรอย่างงั้นเลย
「ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักนะครับ、รุ่นพี่มิซุฮิ ยินดีด้วยครับ」
「อย่างที่คิดเลย、ประสาทสัมผัสของฉันก็เฉียบคมขึ้นตั้งแต่ฉันรับพลังนั้นไว้ อืม、ก็เป็นเรื่องดีล่ะ」
S แร๊งค์ทั้งหมด、ตั้งแต่แรกแล้ว ต่อให้ไม่มีความสามารถพิเศษใด ๆ แต่คุณสมบัติพื้นฐานของพวกเขาก็สูงกว่าปกติมาก
ในกรณีของรุ่นพี่มิซุฮิ สถานการณ์ที่ทำให้เธอกลายเป็นSแร๊งค์นั้นพิเศษมาก、ตามปกติแล้ว ดูเหมือนว่าจะต้องมีคุณสมบัติบ้า ๆ บอ ๆ เกินจินตนาการ
อนึ่ง、จากจุดนี้เองที่ทำให้โดยส่วนตัวแล้วทำให้ฉันรู้ว่าเธอเป็นS แร๊งค์
「บาดแผลค่อนข้างลึก พวกมันลากพวกเขาเข้าไปในกระจกแล้วฆ่าทิ้งสินะ? มันคงเป็นจ้าวดันเจี้ยนที่ชอบสนุกกับทรมาณมากกว่าการฆ่า ซ้าซะ ฉันต้องเผาบาดแผลให้เร็วแล้ว」
พอพูดจบ、รุ่นพี่มิซุฮิก็ปล่อยเปลวไฟออกจากมือและส่งต่อไปยังบาดแผลของนักเรียน
เปลวไฟก็คือ、บาดแผลถูกใช้เป็นฟืน และถูกเผาไหม้ด้วยเสียงคำราม、หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง มันก็หายไปราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น
หลังจากนั้นก็ไม่เหลือร่องรอยขีดข่วนหรืออาการบาดเจ็บใด ๆ 、สามารถเข้าใจได้ทันทีว่าเป็นการเผาบาดแผลอย่างแท้จริง
ฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุด
รุ่นพี่มิซุฮิสามารถเติมเต็มทุกบทบาทได้ด้วยตัวเองแล้ว
ฉัน、ช่วงนี้ฉันกลายเป็นแค่คู่สนทนาของรุ่นพี่มิซุฮิเพียงเท่านั้น……
「เท่านี้ก็สามารถต่อรองได้แล้ว」
รุ่นพี่มิซุฮิพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ
อืมー、ก็น่ารักนะที่เธอมีสีหน้าดูพอใจ และพอใจในตัวเอง!
ฉันจะเข้าร่วมแฟนคลับทันทีที่เปิด
แน่นอนว่าฉันจะจ่ายค่าสมาชิกรายเดือนด้วย
「……อุ、อือー、ที่นี่」
「ฟื้นแล้วสินะ ฉันเทรุคามิ มิซุฮิจากโรงเรียนสหศึกษา เฟกตอม、มาที่นี่ตามคำร้องขอกู้ภัย」
รุ่นพี่มิซุฮิยื่นมือไปหานักเรียนหญิงที่พึ่งฟื้นขึ้นมา
และเมื่อรู้ตัวว่ายังฟื้นขึ้นมาได้、เธอก็หัวเราะราวกับรู้สึกโล่งใจ
「ดูเหมือนคุณไม่มีความผิดปกติทางจิตใด ๆ น๊า เปลวไฟของฉันเผาได้เฉพาะสิ่งที่มองเห็นได้เท่านั้น ดังนั้นหากเป็นศัตรูที่โจมตีทางจิต ฉันก็ไม่สามารถรักษาให้ได้」
「มะ、ไม่เป็นไรคะ จะว่าไป……เอ๊ะ?เทรุคามิ มิซุฮิ?」
「ถูกต้องแล้ว」
「S แร๊งค์คนนั้น……?」
เมื่อได้ยินคำพูดของนักเรียนหญิง、รุ่นพี่มิซุฮิก็พยักหน้าด้วยสีหน้ายิ้มแย้ม
「อ้า ใช่แล้ว ฉัน เทรุคามิ มิซุฮิ S แร๊งค์」
「อ๊าッ」
นักเรียนหญิงส่งเสียงสั้น ๆ แปลก ๆ ออกมา
ฉันคุ้นเคยกับปรากฏการณ์นั้นดี
อาการโอตาคุล่ะ
「ฉะ、ฉัน! เป็นแฟนคลับมิซุฮิซามะค่ะ!นับตั้งแต่ที่มีการประกาศให้เป็นS แร๊งค์、ใบหน้าที่คาดหวัง……! จากนี้ฉันจะขอเรียกคุณว่ารุ่นพี่ได้ไหมคะ!?」
「………………อ้า、ได้สิ」
「ขอบพระคุณมากเลยคะ!」
รุ่นพี่มิซุฮิ、ดูจะไม่เข้าใจสิ่งที่เธอพูดในช่วงครึ่งหลังแน่นอน
อย่างที่เห็นเธอหยุดคิดนานนนนนนก่อนตอบกลับไป
คน ๆ นี้、อย่างที่รุ่นพี่มิโรคุบอกเอาไว้ว่าไม่ค่อยรู้อะไรแบบนี้มากนัก
ที่จริงแล้ว、บทบาทของฉันคือการประสานระหว่างรุ่นพี่มิซุฮิกับเหล่าแฟนคลับที่จะเกิดขึ้นในเวลาแบบนี้ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่สร้างปัญหาที่ไม่จำเป็น
เป็นเรื่องที่รุ่นพี่มิโรคุแอบขอให้ทำ
ยังไงก็ตาม、แค่วันนี้วันเดียวก็เป็นรอบที่สี่แล้ว
「อาー、ครับครับ วันนี้เป็นเพียงการทำงานกู้ภัยเท่านั้น โปรดอย่ารบกวนรุ่นพี่มิซุฮิให้มากเกินไปด้วยเน๊ー」
ฉันคิดว่าตัวเองเปลี่ยนงานเป็นผู้จัดการเรียบร้อยแล้ว
■
「โทษทีน่ะ、ได้ช่วยไว้ตามเคย เคย์」
「ไม่ครับไม่ครับ ถึงอย่างงั้นก็เถอะ、S แร๊งค์นี่เป็นอะไรที่น่าทึ่งมากเลยนะครับ เน๊ーหากยังคงได้รับความนิยมแบบนี้、จำนวนนักเรียนก็จะเพิ่มขึ้นได้แน่นอนครับ」
「อ้า、ฉันก็หวังอย่างงั้นน๊า」
รุ่นพี่มิซุฮิยิ้มราวกับว่าเธอมีความสุขที่มีความเป็นไปได้ที่จำนวนนักเรียนจะเพิ่มขึ้น
อืม、รอยยิ้มของสาวสวยก็เป็นสิ่งที่ดี
หลังจากได้รับรางวัลสำหรับการช่วยเหลือ、พวกเราก็กำลังเดินผ่านพื้นที่ดันเจี้ยนพิเศษ
เวลารอคอยที่ยาวนาน、ไม่มีอีกแล้ว
โดยพื้นฐานแล้วกลยุทธ์คือ ให้รุ่นพี่มิซุฮิเผามันให้เรียบ ดังนั้นมันจึงใช้เวลาเพียงสั้น ๆ เท่านั้น
หลังจากเสร็จสิ้นงานกู้ภัยเพิ่มเติมอีกสองสามครั้งแล้ว、หลังจากนี้ก็เป็นความคิดที่ดีที่จะกลับไปที่โรงเรียนสหศึกษา เฟกตอมได้แล้ว
วันนี้ดูเหมือนว่าโรงเรียนมิคาเงะกำลังมีการพูดคุยกันเกี่ยวกับโรงเรียนในเครือ、แต่ถ้าให้เดา ก็น่าจะจบลงในตอนเย็น
「เคย์、วันนี้เองก็จะได้กินเนื้ออีกรอบล่ะ สามารถปลดหนี้ได้แล้ว、หินเวทมนตร์และคอร์ทั้งหมดที่ได้รับก็จะสามารถใช้เป็นทรัพย์สินของโรงเรียนสหศึกษา เฟกตอมได้เต็มที่」
「“ดูเหมือนว่าเขตปกครองตนเองจะถูกขยายเน๊ะ นอกจากนี้、ดูเหมือนว่าสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงเรียนหลายอย่างสามารถซ่อมแซมได้ล่ะครับ」
「อ้า ถึงเวลาบอกลาชีวิตที่ต้องอาบน้ำเย็นเท่านั้นได้แล้ว」
จนถึงตอนนี้พวกเราอดทนมาได้ดีจริง ๆ เน๊ะ
มีแต่เรื่องดี ๆ เกิดขึ้นต่อไป นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมช่วงเวลาฟีเวอร์ถึงยอดเยี่ยม
「……มุ? นี่เป็นสัญญาณฉุกเฉิน」
ทันใดนั้น、ไดฟ์เกียร์ของรุ่นพี่มิซุฮิก็ส่งเสียงดัง
นี่คือเสียงแจ้งเตือนคำขอกู้ภัยฉุกเฉินพิเศษ、เมื่อใครก็ตามต้องการให้คนที่อยู่ใกล้เคียงมาทันที
ในเวลาเช่นนี้ผลตอบแทนค่อนข้างดีคุ้มค่า
「แร๊งค์ดันเจี้ยนคือ D สินะ แม้จะเป็นระดับต่ำ、ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าเป็นเรื่องเร่งด่วน ไปกัน、เคย์」
「ครับ แต่ก่อนอื่นเลย、โรงเรียนไหนที่กำลังต้องการความช่วยเหลือเหลือครับ?」
「เอ๊ะโตะ……ฟุมุ」
รุ่นพี่มิซุฮิตรวจสอบข้อมูลจากไดฟ์เกียร์ ก่อนหันมาบอกกับฉัน
「สถาบันซิลเนียสล่ะนะ」
……ฉันแค่รู้สึกว่ามีบางอย่างกำลังจะเริ่มต้นขึ้น
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
คนแปลขออนุญาตเปิดโดเนทหน่อยนะงับ
{ไทยพาณิชย์} {880-222211-5} {เสฏฐวุฒิ}
ขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนเป็นกำลังใจเข้ามาด้วยนะครับ
ขอบคุณงับ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ไร้สาระ
ตอนนี้หากคำผิดเยอะขออภัย วันนี้แปลไปหลับคากลางอากาศไปหลายรอบ แต่มือยังพิมพ์ไม่หยุดจนมั่วหลาย ต้องลบๆเขีนยๆบ่อยๆเลย ฮา