นิยาย โรแมนติค

มัตสึบาระ มาซาโตะ ได้เข้าเรียนโรงเรียนมัยมปลายฮารุคาเซะ มาจนขึ้นปี 2 แล้วแต่ก็ยังหาเป้าหมายชีวิตไม่เจอแต่วันนึงเขาได้เจอกับอุเอโนะฮาระ อายาโนะ สาวสวยที่ย้ายมาอาศัยอยู่อพาร์ทเม้นท์ข้างๆ จนเรื่องราวสุดปวดหัวได้เริ่มต้นขึ้น!

โทโด สึโยชิ เด็กหนุ่มที่มิอาจเข้าใจความรู้สึกนึกคิดของผู้คนได้เนื่องจากการที่เติบโตมาอย่างไม่เหมือนใครและหลังจากที่โดนสาวๆรอบตัวหักหลังเขาก็ได้ตัดสินใจที่จะปกป้องสภาพจิตใจของตัวเองด้วยพลังพิเศษซึ่งพลังที่ว่านั่นก็คือ "รีเซ็ต" ที่จะทำให้เขาสามารถลบความรู้สึกนึกคิดที่มีต่อสาวๆเหล่านั้นไปได้โดยสิ้นเชิงแต่อย่างไรก็ตาม [ฮานาโซโนะ ฮานะ] เพื่อนสมัยเด็กที่ถูกสึโยชิรีเซ็ตความรู้สึกที่มีต่อเธอไปเนื่องจากคำโกหกเพื่อซ่อนความเขินอายของตัวเองและเพื่อสะท้อนการกระทำที่มิอาจซื่อสัตย์ต่อตนเองได้เธอจึงได้เริ่มเข้าหาสึโยชิใหม่อีกครั้งและเริ่มสานสัมพันธ์กับเขาใหม่ตั้งแต่ต้น และนี่ก็คือเรื่องราวของเด็กหนุ่มผู้ที่ปรารถนาชีวิตเยี่ยงคน "ปกติ" และทวงคืนชีวิตวัยรุ่นโดยการ "เริ่มต้นใหม่" กับเหล่าสาวๆ

วันหนึ่งคุโรกิชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นถูกเรียกตัวไปยังอีกโลกหนึ่ง คนที่เรียกมันมาคือราชาปีศาจโมเดส ดินแดนที่ราชาปีศาจปกครองอยู่ในขณะนี้ถูกรุกรานโดยผู้กล้า ด้วยรูปลักษณ์ที่น่ากลัวโหมดโค้งคํานับให้คุโรกิ "โปรดช่วยฉันพระเจ้าเมสสิยาห์!!" คุโรกิถามตามคําร้องขอของราชาปีศาจเพื่อเป็นอัศวินดําและต่อสู้กับผู้กล้า ตัวละคร คุโรกิ เป็นพระเอก มาเป็นอัศวินดําและต่อสู้กับผู้กล้า เขามีนิสัยใจอ่อนและมองตัวเองว่าอ่อนแอ โมเดส คือ คนที่เรียกคุโรกิมา เขาดูชั่วร้าย แต่บุคลิกภาพของเขาไม่เลวและมีนิสัยคล้ายคุโรกิ เรน่า เทพธิดา คนที่เรียกตัวผู้กล้า ศัตรูของโมเดส เธอเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก แต่เธอมีบุคลิกไม่ดียังไงก็ตามต่อมาเธอตั้งครรภ์ลูกของคุโรกิ ผู้กล้า เหมือนคุโรกิ เขาเป็นคนญี่ปุ่น ถูกเรียกตัวโดยเรน่า หล่อและรักผู้หญิง ฟังลีน่าพูดด้วยความรักกับความงามของเธอ ชิโรเนะ เป็นเพื่อนสมัยเด็กของคุโรกิและได้หลงรักคุโรกิแต่ตัวเองคิดว่าความเป็นห่วงเฉยๆ

หลังตกภูเขาตายก็ได้มาเกิดใหม่ในร่างชายาอ๋องผู้ถูกเนรเทศที่กำลังคลอดบุตร​ แถมได้อยู่ในบ้านอันรกร้างมีแค่ที่ดินเปล่าๆ​ ผืนหนึ่งและระบบตัวช่วยชาวสวนที่จ้องแต่จะหักแต้มหากขี้เกียจ ต่อจากนี้ฉันจะทำยังไงดี? เรื่องย่อ: หลังพลัดตกภูเขาลงมาตาย​ วิญญาณของเฉียวเยี่ยนก็ได้มาเข้าร่างของหญิงสาวผู้หนึ่งที่กำลังท้องแก่ใกล้คลอดบุตร​อย่างไม่ทันตั้งตัว​ พอตั้งตัวได้ก็ต้องปวดหัวกับเรื่องที่พบเจอ​ ได้แก่…​ 1.ตนเป็นชายาอ๋องที่มีความผิดฐานบังคับจิตใจสามีจนถูกเนรเทศ​มาอยู่ในบ้านโกโรโกโสแห่งนี้​ 2.ตนมีลูกกับเขาผู้นั้นแล้ว​ และยังเป็นลูกแฝด​ชายหญิง 3.ตนมีระบบปลาเค็มคอยเป็นผู้ช่วยในภารกิจต่างๆ​ ติดตัวมาด้วย​ แต่ดูเหมือนจะเป็นเจ้าหนี้นอกระบบมากกว่า​ ถ้าไม่ทำงานสร้างเนื้อสร้างตัวก็จะโดนหักแต้ม เฉียวเยี่ยนจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องงัดวิชาความรู้ทั้งหมดมาใช้ในการทำสวน​ หาเลี้ยงลูก​ สร้างฐานะให้ตัวเอง… ลำพังตัวข้าคนเดียวก็ทำได้โดยไม่ต้องพึ่งสามีอ๋องโบ้ผู้นั้นกระมัง?

สถาบันโซลมินาติ เป็นสถานที่รวมตัวของเหล่าคนหนุ่มสาวที่มีควาฝันทะเยอทะยานมากมาย มีชายคนหนึ่งที่เข้ามาเรียนที่นี่เพื่อสนับสนุนความฝันของคนรัก อย่างไรก็ตาม ความสามารถของชายคนนั้นที่ไม่มีดีด้านไหนเลย ก็ถูกผู้คนต่างกลั่นแกล้ง คนรักก็ทอดทิ้ง ความหวังในชีวิตต่างสูญหาย ช่วงเวลาแห่งชีวิตมาถึงจุดเปลี่ยน ยังไงก็ตามเขาพบกับหญิงชราผู้หนึ่งที่จะคอยเปลี่ยนแปลงเขาไปตลอดการ นี่คือเรื่องราวของชายผู้ที่ถูกทอดทิ้งจะกลับมาลุกขึ้นสู้อีกครั้ง

      สามพันปีก่อนที่แผ่นดินเทียนเหอจะได้รับการจดบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์

        สกุลซู ตระกูลแพทย์ที่เก่าแก่และร่ำรวยแห่งแคว้นจงหนิง ภายในห้องที่รกร้างทรุดโทรมห้องหนึ่ง บุตรสาวคนที่เจ็ด ‘ซูจิ่นซี’ เสื้อผ้าขาดลุ่ย ร่างกายเต็มไปด้วยบาดแผลถูกมัดติดกับเสา

        ข้างกายคือสาวงามนางหนึ่ง นางสวมอาภรณ์หรูหรา ในมือถือกริชค่อยๆ เฉือนลงบนร่างกายของซูจิ่นซี

        “ไอ้โง่ เจ้ายังไม่ยอมอ้าปากพูดอีกหรือ หยกกิเลนอยู่ที่ใด”

        ร่างของซูจิ่นซีสั่นสะท้านด้วยความเจ็บปวด ทว่าปากก็ยังถูกปิดสนิทให้ไม่สามารถพูดได้แม้แต่คำเดียว ดวงตาสีเข้มมืดมนคลอด้วยหยาดน้ำตา ส่งสายตาวิงวอนต่อสาวงามนางนั้น

        หญิงสาวยิ้มมุมปากอย่างพอใจแล้วดึงผ้าที่อุดปากซูจิ่นซีออก

       สาวงามตะโกนอย่างเกรี้ยวกราด “พูด! ”

       แต่นางกลับคาดไม่ถึงว่าซูจิ่นซีจะร้องไห้ส่งเสียงดังสนั่นราวกับเด็กน้อยขึ้นมา

        “พี่หญิงเป็นคนหลอกลวง ฮือ…ฮือฮือ…บอกว่าจะให้ข้ากินปลา ท่านพี่หลอกข้า ฮือฮือ ลวี่หลี… ข้าเจ็บเหลือเกิน! ลวี่หลี…ฮือฮือฮือ…ข้าเลือดไหล ลวี่หลี…”

        ดวงตาส่องประกายของสาวงามหม่นแสงลงทันที กริชในมือยกขึ้นจ่อคอของซูจิ่นซีอย่างไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย

        “หุบปาก! หากยังตะโกนอีก ข้าจะฆ่าเจ้าเสียตอนนี้! ”

        ซูจิ่นซีหวาดกลัวเสียจนหยุดส่งเสียงร้องไห้ในทันใด อีกทั้งยังมองสาวงามด้วยแววตาขยาด ทว่าในขณะที่ดวงตาอันสับสนของซูจิ่นซีมองทะลุผ่านสาวงามไปยังบุรุษผู้มีรังสีมืดมนบนเก้าอี้ไม้จันทน์สีแดงแปดเหลี่ยมข้างหลังนาง ซูจิ่นซีก็รู้สึกกระสับกระส่ายขึ้นมา

ในงานประมูลครั้งมโหฬารแห่งหอรื่นรมย์ สาวน้อยเครื่องอุ่นเตียงชั้นยอดได้ถูกเสนอราคาชนิดสูงเสียดฟ้า ในท่ามกลางความหื่นกระหายต่อสู้เยื้อแย่งราคากันอย่างบ้าคลั่งนั้น ดรุณีน้อยเปิดเปลือกตาทอดส่งผ่านลูกกรงขังสีทอง อายกระแสรังสีอันเย็นยะเยียบจับทรวงที่แผ่ซ่านออกมาจากเนื้อกาย บ่งบอกได้ว่ายามนี้นางไร้สิ้นความหวาดกลัวอีกต่อไป

 

เมื่อนางคือสุดยอดมือสังหารเกียรติยศระดับเหรียญทองแห่งศตวรรษที่ 21 ผู้ถูกส่งผ่านข้ามกาลเวลามาสู่ร่าง คุณหนูสาม น่าหลานเกอซี แห่งตระกูลแพทย์ผู้ปรุงโอสถอันลือลั่น นางผู้สิ้นดี นางผู้ถูกกลั่นแกล้งสารพัด

นางคือผู้ที่ไร้สิ้นกระแสปราณแห่งพลังจึงมิอาจโคจรฝึกฝนพลังปราณเยี่ยงผู้อื่นได้เช่นนั้นล่ะหรือ? จะต้องเกรงไปไย เมื่อนางคือยอดหมออัจฉริยะสวรรค์บันดาน แค่อาการจิ๊บจ้อยเพียงเท่านี้ ไม่พอมือนางหรอก บิดาไม่เอ็นดูข้า มารดาไม่รักข้า ทุกคนล้วนข่มเหงรเหยียบย่ำข้ากระนั้นหรือ? ฮึ่ม! เมื่อนางคือผู้ครอบครองมิติและสัตว์เวทย์ที่แข็งแกร่งอย่างไร้ผู้เทียบเทียม เช่นนี้แล้ว ไยนางต้องแสร้งทำตนเป็นคุณหนูลูกแหง่ในสกุลน่าหลานอีกเล่า!

 

ใบหน้าที่แสนอัปลักษณ์ ร่างกายที่ผ่ายผอมแลดูอมโรคนั้น หาได้มีผู้ใดต้องการมันใช่ไหม? เพียงชั่วพริบตา นางจะกระชากหน้ากากเดิมเปลี่ยนเป็นคนใหม่ที่ทำให้บุรุษรูปงามเป็นโหลๆต้องคอยเฝ้าล้อมหน้าล้อมหลัง!
หากแต่บุรุษจอมเผด็จการผู้นั้นกลับยังตามตื้อกันไม่เลิกไม่ราตั้งแต่งานประมูลเมื่อคราก่อน

 

ผู้ใดบอกว่าชีวิตของข้าต้องขึ้นอยู่กับเจ้ากัน? ชีวิตของข้าย่อมต้องเป็นของข้า! ข้าจะมิยอมให้ผู้ใดมากำหนดชีวิตของข้าได้!

บุรุษนิรนาม : เช่นนั้นชีวิตของข้าก็เป็นของเจ้า แล้วแต่เจ้าจะบัญชาให้เป็นไปดีไหม?

*****

 

ลำดับขั้นแห่งการฝึกฝนพลังปราณอันต้องอาศัยผู้ที่มีรากฐานแห่งพลังอันเนื่องด้วยกระแสจิตวิญญาณเท่านั้นจึงจะสามารถควบกลั่นโคจรพลังปราณในกายได้
ไล่เรียงลงไปตามลำดับขั้นจากขั้นพื้นฐานไปถึงขั้นสูงสุดมีทั้งหมด 9 ขั้น
โดยกำลังปราณแต่ละขั้นมี 10 ระดับ

 

กำลังปราณขั้น 1 เมล็ดพันธุ์เพาะบ่ม
กำลังปราณขั้น 2 ปฐมภูมิโลกันต์
กำลังปราณขั้น 3 พลิกผันอเวจี
กำลังปราณขั้น 4 ปฐพีสะท้านสะเทือน
กำลังปราณขั้น 5 ย้ายเคลื่อนจิตวิญญาณ
กำลังปราณขั้น 6 เปิดม่านฟ้าดิน
กำลังปราณขั้น 7 ทะลวงสิ้นโลกสาม
กำลังปราณขั้น 8 ก้าวข้ามสูญญภพ
กำลังปราณขั้น 9 สยบทั้งจักรวาล

 

“ตื่นแล้วหรอ? ดีใจด้วยนะที่ฉันได้เปลี่ยนให้นายกลายเป็นผู้หญิงแล้ว อย่าหวังว่าตัวเองจะตายได้ง่ายๆละกันนะ <3.” “มีคนให้ทิป เพราะงั้นอย่าลืมเพิ่มตอนที่จะต้องปล่อยวันนี้ไปนะ เพิ่มอีกซัก 1000 คำเป็นไง ถ้าทำไม่ได้ก็.. คิดให้ได้ละกันนะ” “ถึงช่วงนี้ฉันจะไม่ค่อยว่าง แต่วันนี้นายต้องเตรียมมื้อเย็นให้ฉันด้วย อย่าลืมเชียวนะ” “ฉันเสื้อชุดเดรสมาให้ 2 ชุด อย่าลืมใส่มันด้วยล่ะ อากาศช่วงนี้หนาวประมาณนึงเลย ระวังเป็นหวัดด้วยนะ” “วันนี้ฉันจะมานอนด้วย ทำให้เตียงอุ่นไว้ด้วยนะ” “...เฮ้อ” –และเป็นอีกวันที่สาวน้อยต้องต่อสู้กับยัยยมทูต

ตอนนั้นที่ผมได้ขอร้องอะไรบางอย่างกับซานต้าในฝันของผม.. 「ผมแค่อยากที่จะเป็นสาวสวย, ถูกตามใจและมีชีวิตสบายๆก็แค่นั้นได้ไหมครับ คุณซานต้า?」, และผมก็ได้เกิดใหม่เป็น คุโรเนะ โคโยอิ】. คำขอของเธอนั้นได้เป็นจริงและเธอก็ได้มีชีวิตที่ 2 โดยมาเป็นสาวสวยล่ะ. แต่ว่าดวงของเธอนั้นมันดี(?) เพราะว่าโอกาศหายากฝุดๆ ในการเกิดใหม่, เป็นคนมีปัญหาในการสื่อสารและขี้เกียจแบบสุดๆ, เธอนั้นไม่สำเร็จอะไรซักอย่าง และเสียเวลาชีวิตของเธอไป 10 ปีแบบไม่ทำอะไรซักนิด!! ตอนที่คุโรเนะ โคโยอิรู้ตัวว่าตัวของเธอนั้นจะเสียโหมดง่ายของเธอไป เพราะปัญหาในด้านการสื่อสารนั้น, เธอได้ใช้ความรู้สึก และ สปีริต? สมัครรุ่นที่ 2 ของกลุ่ม vtuber【อารุเธมะ】เพื่อให้อาการปัญหาในด้านการสื่อสารดีขึ้น...! และเพราะอย่างนั้น, ตอนนี้เธอเป็นสาวสวยใช่ไหมล่ะ? เธอนั้นได้มาเป็น vtuber ที่มีนามว่า! 【คุโระเนโกะ ซัง】! (คุณแมวดำ) และนี่่ก็เป็นเรื่องราวของสาวสวยไร้ประโยชน์ ที่มีไฟ(?), เจ้าชู้ , และถูกไฟเผา (flamed) ถูกสปอยและเติบโตกลายเป็นคนๆหนึง... ( flamed ในความหมายในอินเตอร์เน็ตนั้นจะเป็น การโพส หรือ การใช้ ภาษาที่เป็นการดูหมิ่นราวๆ นั้นครับ)

อย่าสนชื่อตอนด้านในบางตอนชื่อไม่ค่อยตรงต้นทางเรียงมาแปลก นิยายแปลไทยเรื่อง นางสนมแพทย์อัจฉริยะ ในยามวันมงคลสมรสของตนเอง นางตื่นสะลึมสะลือขึ้นมาที่ย่านขานเมือง ด้วยอาภรณ์ที่บางเบาและทั่วร่างที่สั่นเทา พร้อมกับสายตาคูหมิ่นที่จับจ้องมองมาที่นางมากมาย ทุกย่างก้วที่เต็มไปด้วยเลือดกำลังย่างกรายเข้าสู่ราชวัง นางคือสตรีกำพร้าที่ไร้บิดามารดาคอยดูแล ส่วนเขาเป็นท่านอ๋องหน้ากากเหล็กที่อยู่เหนือกว่าทุกคนในใต้หล้า ทั่วร่างของนางที่เต็มไปด้วยบาดแผลมากมาย ทั้งยังถูกทำให้อับอายขายขี้หน้า; เขาผู้ที่ไปมาไร้ร่องรอย หาผู้ใดมาเทียบเคียงได้ยาก นางต้องก้มหน้าคุกเข่าอย่างนอบน้อม เขาคือผู้ที่จ้องมองลงมาจากเบื้องบน เส้นทางของคนทั้งสองคนที่ต่างกันราวฝ้ากับเหว แต่กลับมาบรรจบพบพานด้วยความบังเอิญ อาภรณ์ที่อบอุ่นผืนนั้น ปกปิดคราบสกปรกบนเนื้อตัวของนาง โดยแลกมาด้วยความรักชั่วชีวิตของตนเอง แพทย์หญิงผู้มากความสามารถจากยุคศตวรรษที่ 21 ทั่ทั้งกายและใจของนางมอบให้แต่เขาเพียงผู้เดียว เขาผู้อยู่เหนือผู้คนในใต้หล้า คมดาบที่อาบไปด้วยเลือดมากมาย นางสามารถละทิ้งทุกอย่างได้ ขอเพียงแค่ชาตินี้ ขอให้นางได้ครองรักเช่นสามีภรรยา ความรักที่ไร้ขอกังหา ไม่ว่าจะเป็นหรือตายนางล้วนไม่สนใจ แต่เขากลับมอบคมดาบเพื่อปลิดชีพนาง..

หลังจากทุกทรมาณกับโรคร้ายมากว่าทศวรรษและเสียชีวิตลง เขาอ่อนเยาว์ลง และคืนชีพในโลกใบใหม่ ระหว่างการต่อสู้กับโรคร้าย สิ่งที่คอยค้ำจุนเขามาโดยตลอดก็คือ รายการโทรทัศน์เกี่ยวกับการเกษตรแบบสบาย ๆ ในชีวิตที่สองนี้ เขาตัดสินใจแล้วว่าจะลองทำเกษตรดู! ...